stringtranslate.com

Daredevil: El fin de los días

Daredevil: End of Days es una miniserie de cómics estadounidense protagonizada por elpersonaje de Marvel Comics Daredevil , escrita por Brian Michael Bendis y David W. Mack , dibujada por Klaus Janson , entintada por Bill Sienkiewicz y con portadas de Alex Maleev . Mack, Sienkiewicz y Maleev también contribuyen ocasionalmente con interiores y páginas de presentación a lo largo de la serie. Se trata de la muerte de Daredevil, a diferencia de la miniserie anterior " Marvel: The End ", que contaba las historias finales de otros personajes de Marvel Comics.

Historial de publicaciones

Según Bendis, "Va un poco más allá que la mayoría de las historias de The End . Y lo convertimos en canon . Esto es en continuidad ; no muy diferente a cómo Dark Knight Returns se convirtió en continuidad por pura fuerza de voluntad. Así que lo publicamos". y todos saltaron." [1]

La serie encuentra el futuro como un inframundo violento y oscuro. Según Bendis, los dos primeros números (de los seis previstos inicialmente) tendrán el doble de tamaño. Casi toda la galería de pícaros de Daredevil, sus amores pasados ​​sobrevivientes y varios otros héroes de Marvel harán apariciones. [1]

Bendis mencionó en una entrevista "El proyecto que nunca termina", lo que implica que todavía se está trabajando en el proyecto. [2] Además, en Comicpalooza 2011 en Houston, TX, David Mack también afirmó que todavía se estaba trabajando en la serie.

Después de un comunicado de prensa en junio de 2011 que anunciaba que Daredevil se uniría a los Nuevos Vengadores , Marvel también anunció que la tan esperada serie Daredevil: End of Days se imprimiría en el otoño de 2011. [3]

El 9 de julio de 2012, Marvel anunció en un comunicado de prensa que el primer número de la serie se enviaría en octubre de 2012. [4]

El número principal vendió 40.911 copias y las ventas cayeron a 26.239 en el número final [5] [6]

Trama

En una batalla final con Bullseye , la última palabra de Daredevil antes de su muerte fue "Mapone". Ben Urich , que cubre la historia para el Daily Bugle , que pronto desaparecerá , se propone desentrañar el único secreto que le queda a Matt Murdock: Mapone. [7] Se revela que, varios años antes de su muerte, el papel de Matt Murdock como Daredevil tomó un giro considerablemente más oscuro para peor. Wilson Fisk, el ex capo del crimen, regresó a la ciudad de Nueva York desde su exilio en otro país después de negociar un acuerdo con el gobierno federal. Daredevil se acercó a Fisk en un restaurante y le exigió que se fuera inmediatamente, diciendo que si bien hizo un trato con el gobierno, no lo hizo con él. Cuando Fisk se niega, se produce una pelea violenta en la que Murdock toma ventaja y mata a Fisk, diciéndoles a los espectadores que había agotado todas las demás opciones para tratar con él.

Urich comienza su investigación intentando localizar a una de las antiguas amantes de Murdock, la espía convertida en vengadora Natasha Romanova, más conocida como la Viuda Negra . Comienza preguntando en un bar en el que una vez peleó Natasha, y aunque el camarero no le ayuda, recibe un mensaje escrito que le dice que regrese. Lo hace y es recibido nada menos que por el superespía Nick Fury, quien le dice que Natasha ha estado muerta durante varios años. Urich le pregunta a Fury si sabe lo que significa "Mapone", pero él afirma que no. Urich presiona a Fury para obtener más información, pero Fury rápidamente desaparece sin dejar rastro.

A continuación, a Urich se le asigna cubrir el funeral de Murdock, pero en lugar de hacerlo, decide seguir a un coche que sale del funeral. El auto se detiene en un partido de fútbol infantil, donde se revela que la conductora es la ex amante de Murdock, Elektra Natchios , una ex asesina que ahora intenta vivir una vida normal y estable con su hijo (de quien Murdock es el padre). Él le pregunta si sabe lo que significa "Mapone", pero ella también afirma no tener idea. Ella amenaza con matar a Urich si alguna vez vuelve a perseguirla.

Urich se reúne con Mary Walker-Stamos, una antigua enemiga de Daredevil más conocida como Typhoid Mary ; Actualmente es una exitosa actriz de televisión que controla su estado mental. Ella dice que no sabe lo que significa "Mapone" y que quiere que Urich la deje en paz. Ella también tiene hijos gemelos que se supone que son de Murdock. A continuación, Urich se pone en contacto con otra de las antiguas amantes de Murdock, Maya López, la ex superheroína conocida como Echo que ahora es profesora universitaria. Ella también afirma no conocer el significado de las últimas palabras de Murdock.

Luego, Urich es alertado de la muerte de Bullseye y visita la escena del crimen; Bullseye escribió la palabra "Mapone" con su propia sangre en la pared. Si bien inicialmente parece que Bullseye fue asesinado, Urich rápidamente deduce que la muerte fue en realidad un suicidio, ya que Bullseye hizo que la bala que disparó rebotara por la habitación antes de golpearlo en la cabeza.

A continuación, Urich visita a Frank Castle, el famoso justiciero más conocido como Punisher que actualmente está encarcelado en la prisión de máxima seguridad de Ryker's Island. Le pregunta a Castle si sabe lo que significa "Mapone", y él responde que significaba que Murdock tenía suciedad sobre Bullseye; Lo que significa específicamente, Castle se niega a decir. The Punisher aprovecha esta oportunidad para escapar de la custodia.

Urich visita al supervillano Bushwacker , actualmente en estado crítico en el hospital. Sin embargo, antes de que pueda sacarle algo, el supervillano Bullet irrumpe con la intención de matar a Bushwacker; En su alboroto, arroja a Urich por la ventana. Antes de que Urich pueda caer y morir, una figura vestida como Daredevil lo rescata antes de regresar para matar a Bullet.

Urich despierta en el hospital con su hijo adoptivo Tim Lange a su lado. Aquí se revela que hace años, Tim era hijo de un criminal que Daredevil estaba tratando de detener; El hombre golpeó brutalmente a Daredevil mientras Tim, entre lágrimas, le rogaba que se detuviera. Para salvar a Daredevil, Tim se vio obligado a electrocutar a su padre hasta la muerte, después de lo cual Murdock lo consoló y lo llevó a Urich, sabiendo que sería un buen padre para él. Urich le dice a su hijo que lo que Murdock hizo por ellos es un verdadero ejemplo de lo que hace un héroe.

A continuación, Urich se reúne con Leland Owlsley, un antiguo enemigo de Daredevil conocido como el Búho que ahora ha regresado a su posición anterior como inversor en acciones. Sin embargo, Owlsley está lejos de reformarse, ya que se muestra que posee la máscara que llevaba Murdock cuando murió en una caja de vidrio como trofeo; amenaza con matar a Urich si regresa. A continuación, Urich es contactado por otro de los antiguos enemigos de Murdock, Zebediah Killgrave, más conocido como el Hombre Púrpura . Sin embargo, al entrar a la reunión, Urich ve que Punisher acaba de matar a tiros al Hombre Púrpura y se marcha rápidamente. También se revela que Punisher mató a Owlsley ese mismo día (probablemente momentos después de su encuentro con Urich).

Urich visita a continuación la Iglesia de la Mano en busca de respuestas, pero rápidamente se convierte en un objetivo una vez que menciona "Mapone". Los ninjas de la Mano lo atacan antes de ser rescatado por el nuevo Daredevil, que parece temer participar en una pelea tan importante. Recibe ayuda en la forma de Punisher, quien elimina un gran número de la Mano junto con "Daredevil" antes de desaparecer una vez más. "Daredevil" se acerca para relevar a Urich, pero se demuestra que fue asesinado por flechas de mano perdidas. "Daredevil" se desenmascara y se revela como el hijo de Urich, Tim.

Se revela que en algún momento Murdock comenzó a entrenar a Tim para que fuera su sucesor, enseñándole a luchar e inculcándole los valores que aprendió de varias figuras a lo largo de los años. Murdock le dijo que el espíritu de su propio mentor, Stick , se ha reencarnado en el mundo y llegará a servir como mentor de Tim con el tiempo. Después del funeral de Urich, Tim descarga sus frustraciones en su gimnasio privado antes de ser visitado por Punisher, quien explica que "Mapone" era una fuente de culpa para Murdock. Tim le pregunta a Castle si quizás él es la reencarnación de Stick destinada a servir como su mentor, pero no tiene idea de qué está hablando Tim. Antes de irse, le advierte a Tim que no tome el camino equivocado o lo matará.

A continuación, Tim se sienta a tomar una copa en un bar, acompañado por Peter Parker , a quien conoció anteriormente en el funeral de su padre. Parker se va abruptamente (su sentido arácnido se había disparado) y Tim recibe un mensaje escrito para que regrese donde lo recibe Nick Fury. Fury expresa su condolencia por la muerte de Urich y le ofrece a Tim un archivo que detalla qué o quién es "Mapone". Tim lo rechaza, arroja el archivo a un fuego cercano y regresa al bar.

De vuelta en el bar, una joven pelirroja es acusada de estafar a los hombres a los que vencía en juegos de billar; Las acusaciones rápidamente se vuelven violentas y Tim interfiere. Mientras Tim se defiende, se muestra que la mujer golpeó a la mayoría de los hombres antes de quitarse las gafas, revelándose ciega; Afirma que su madre le dijo que su ceguera fue lo único que le dio su padre. Se presenta a Tim como Mapone Romanova, la hija de Matt Murdock y Natasha Romanova. La historia termina cuando Mapone le dice a Tim que la mayoría de la gente simplemente la llama "Stick".

Referencias

  1. ^ ab The Last Dare: Bendis habla de "Daredevil: End of Days", recursos de cómics
  2. ^ "CBR TV @ NYCC: Brian Michael Bendis | Vídeo de recursos de cómics". Video.comicbookresources.com. 2010-10-29. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  3. ^ "Los Nuevos Vengadores añaden un nuevo miembro diabólico". Usatoday.Com. 2011-06-08 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  4. ^ "Daredevil se enfrenta al fin de los días". ign.com. 2012-07-09 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  5. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en octubre de 2012".
  6. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en junio de 2013".
  7. ^ Daredevil: End of Days # 1 (octubre de 2012)