Los daradas eran un pueblo antiguo que vivía al norte y noroeste del valle de Cachemira . Este reino se identifica con la región de Gilgit , en la región de Gilgit-Baltistán (parte del antiguo Baloristán [1] [2] ) a lo largo del río Sindhu o Indo . A menudo se habla junto con los kambojas . El héroe pandava Arjuna había visitado este país de los daradas durante su campaña militar en el norte para recaudar tributos para el sacrificio Rajasuya de Yudhishthira . El país de los daradas también se ha mencionado en el Rasa Ratna Samucchaya , un libro que trata sobre Rasasastra.
Todas las referencias anteriores ubican a los Daradas en Uttarapatha como vecinos de los Kambojas de Cachemira - Nuristan .
Sabha Parva del Mahabharata da fe de que Arjuna había dirigido una expedición digvijaya contra los Kashmiras , Ursas, Abhisaras, Sinhapuras, Suhmas, Daradas, Kambojas , Bahlikas , Lohas, Rishikas y Parama Kambojas , etc. [5]
Drona Parva del Mahabharata da fe de que Krishna había vencido a los Daradas junto con Anga , Vanga , Magadha , Kasi , Kosala , Vatsa, Garga, Karusha, Pundra, Avanti , Daserka, Kashmira , Ursa, Madugalas, Kambojas , Pisachas, Malavas, Sakas , Yavanas. etc. [6]
Los Daradas, junto con muchas otras tribus del noroeste, incluidos los Bahlikas, Kiratas, Pahlavas, Paradas, Kambojas, Shakas, Yavanas, Trigartas, Kshudrakas, Malavas, Angas, Vangas, etc., se unieron a Yudhishtra en su ceremonia de Rajasuya y le trajeron numerosos obsequios. [7]
Los daradas también participaron en la guerra de Kurukshetra, librada entre los Kauravas y los Pandavas. Se los menciona de diversas maneras, junto con los sauviras, los bahlikas, los shakas, los yavanas, los pahlavas, los paradas, los kekayas, los kambojas, los madras, los mlecchas, las tribus del norte y del oeste, etc. [8]
El Brahmanda Purana se refiere a los caballos del país de Darada. [9]
Los Daradas son mencionados junto con los Shakas , Yavanas , Paradas y los Kambojas en el Brhatsamhita de Varahamihira del siglo VI d. C. [10] También se los menciona junto con los Abhisaras en el mismo texto como habitantes de las fronteras de Cachemira . [11]
Los Daradas son mencionados en la crónica tibetana Dpag-bsam-ljon-bzah ( El Excelente Kalpa-Vrksa ), junto con pueblos como los Yavanas , Kambojas , Tukharas , Hunas , Khasas , etc. [12]
Según el antiguo texto Rajatarangini de Kalhana , un texto sánscrito del norte, el rey Lalitaditya Muktapida de Cachemira se compromete a reducir sus países vecinos. Lanza una expedición de guerra a la región del norte de Cachemira y primero lucha con los Kambojas [13] y los privó de sus caballos. Inmediatamente después de los Kambojas, se encuentra con los Tukharas . Los Tukharas no le dan pelea, sino que huyen incluso abandonando sus caballos en el campo. [14] Luego Lalitaditiya se encuentra con los Bhauttas en Baltistan en el Tíbet occidental al norte de Cachemira, [15] luego con los Dardas en Karakorum / Himalaya , [16] los Valukambudhi [17] y luego se encuentra con Strirajya , [18] los Uttarakurus [19] y los Pragjyotisha respectivamente.
Kalhana nombra a varios gobernantes Darada: Acalamangala , durante el reinado de Ananta de Cachemira , del 1028 d. C. al 1063 d. C., [20] Vidhyadhara Shahi durante el reinado de Harsa, 1089-1101 d. C., [21] Jagaddala durante el reinado de Uccala, del 1101 d. C. al 1111 d. C., [22] Manidhara durante el reinado de Sussala, del 1112 d. C. al 1120 d. C. [23] ), y Yasodhara durante el reinado de Jayasimha, del 1128 d. C. al 1149 d. C. [24]
Tres inscripciones en rocas a lo largo de los ríos Indo y Gilgit en los confines meridionales del Karakórum proporcionan las referencias epigráficas más antiguas a los reyes Darada. La primera inscripción se encuentra en rocas donde la carretera actual entre Gilgit y Skardu cruza el río Gilgit, sobre un puente conocido como el puente Alam, ahora llamado puente Farhad. La inscripción está en kharoshthi pobre , y Fussman ha leído "daradaraya", que significa "Rey de los Darada". [25] La segunda inscripción se encuentra en Chilas Terrace, cerca del pueblo de Chilas a lo largo del río Indo, al sur de la unión del río Gilgit y el río Indo. Está en escritura brahmi . Hinuber ha publicado una transliteración srir daranmaharajavaisrava , que interpreta como daran-maharaja "gran rey de Daran" o "gran rey de los Darada" (1989:57-8). Una tercera inscripción se encuentra inmediatamente debajo del puente Thalpan sobre el río Indo, en el lado Thalpan del puente. También está en escritura Brahmi. Hinuber publica una transliteración de daratsu maharaja sri vaisravanasena ssatrudamanah , que traduce como "El glorioso Vaisravanasena, el conquistador de enemigos, gran rey en la tierra de los Daradas" (1989:59). Hinuber ha interpretado estas inscripciones Brahmi como una referencia al mismo rey Vaiaravanasena, y las data en los siglos IV o V d.C. Señala que este rey "es el segundo rey más antiguo de los Daradas conocido por su nombre, precedido solo por el daradaraya mencionado en el puente Alam en una inscripción Kharoshthi" (1989:59). Estas inscripciones parecen ser la única referencia conocida a un pueblo Darada.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )