stringtranslate.com

Daoud Abdel Sayed

Daoud Abdel Sayed ( árabe : داود عبدالسيد   pronunciado [dæˈwuːd ʕæbdesˈsæjjed] ) es un director y guionista egipcio. Nació en El Cairo en 1946. Comenzó como asistente de Youssef Chahine en The Land . Hizo varias películas aclamadas por la crítica [1] y ganó varios premios internacionales, en particular por The Land of Fear , que se produjo en 1999.

Primeros años de vida

Nacido en una familia copta de clase media en El Cairo, Abd El-Sayed se graduó en 1967 en el Instituto Superior de Cine de El Cairo como director de cine. [2] Daoud Abdel Sayed comenzó su carrera trabajando como asistente de dirección en películas importantes como “ Al Ard ” de Youssef Chahine , “Al Ragol Al Lazy Faqad Zaloh” de Kamal El Sheikh y “Awham El Hob”. Sin embargo, descubrió que el trabajo de asistente de dirección no era para él, ya que tenía ambiciones más altas, como dirigir y producir sus propias películas: “Este trabajo no es para mí porque requiere mucha concentración, algo que simplemente no tengo”. [3]

Por eso decidió filmar varios documentales para retratar las agonías diarias de la sociedad egipcia, como “Sobre el pueblo y los profetas”, producido en 1980, y “Trabajando en el campo”, producido en 1979. Estos documentales le dieron a Daoud Abdel Sayed la oportunidad de mezclarse con la sociedad egipcia dominante y profundizar su conocimiento sobre las diferentes clases sociales que componen la sociedad egipcia. Todos estos factores afectaron profundamente su forma de hacer películas más adelante en su vida. [3]

Daoud Abdel Sayed y el Nuevo Realismo

Daoud Abdel Sayed es considerado uno de los pioneros de una escuela de pensamiento en el cine egipcio llamada “Nuevo Realismo”. [3] Según Viola Shafik , profesora de la Universidad Americana de El Cairo y autora de Cine árabe: historia e identidad cultural , el Nuevo Realismo apareció en la década de 1980 como un renacimiento de la ola de realismo que había dominado el cine egipcio en la década de 1960. [4] El auge del realismo original en la década de 1950 exigía una realización cinematográfica que reflejara la vida cotidiana de la población indígena egipcia, prestando atención a la elección del “hombre sencillo” de la clase social baja y retratándolo como protagonista. El Nuevo Realismo, a su vez, exigía esencialmente lo mismo pero utilizando diferentes mecanismos de acción y cine policial en lugar de melodrama.

Daoud Abdel Sayed en 2019

Las películas de Daoud Abdel Sayed no sólo intentan retratar la existencia realista de los pueblos indígenas egipcios, sino que también intentan mostrar cómo su realidad sufre procesos de cambio. "La búsqueda de Sayid Marzuq" de Daoud Abdel Sayed es una película policial que intenta mirar la cuestión de la ciudadanía como "medida a lo largo de las disfunciones del estado-nación moderno". [5] Un artículo del boletín del Programa de Estudios de Oriente Medio publicado por la Universidad Americana en El Cairo cuenta la historia de la película y alude al hecho de que Daoud Abdel Sayed sostiene, a través de los ojos del héroe, que la realidad ha cambiado desde principios de los años 70 como resultado de la presión impuesta a países como Egipto para "modernizarse". El relato de la película en esta publicación dice lo siguiente: Yusuf, un soltero y oficinista, se despierta tarde un día y se apresura a trabajar solo para descubrir que es un día festivo. Los últimos veinte años apenas ha salido y pasa el día a la deriva. Yusuf conoce a personajes extraños, entre ellos un organillero, una misteriosa joven, una prostituta y, por último, Sayyid Marzuq, un rico hombre de negocios que lo invita a contarle su historia. Por la noche, Marzuq le pide a Yusuf que cuide un momento su costoso coche. Poco después llega la policía y acusa al protagonista de ser un ladrón. Desde ese momento, Yusuf huye por la ciudad perseguido por la policía, que no deja de perseguirlo ni siquiera después de haber encontrado al dueño del coche y aclarado el error. La persecución dura toda una noche agotadora y no tiene una explicación lógica, lo mismo ocurre con el antípoda de Yusuf, Marzuq, que aparece y desaparece con frecuencia, lo consuela pero lo abandona poco después a sus perseguidores. Si creemos en la percepción del héroe desde principios de los años 70, la realidad ha cambiado básicamente. Los acontecimientos y las personas se han vuelto absurdos, arbitrarios e impredecibles, mientras que un aparato policial omnipresente e irracional controla la vida.

Premios y nominaciones

Abd El-Sayed recibió numerosos premios nacionales e internacionales: mejor director por 'Al-Kit-Kat' en la Bienal de Cine Árabe de París y en el Festival Internacional de Cine de Damasco en 1992, la Pirámide de Plata en el Festival Internacional de Cine de El Cairo por su película 'Buscando a Sayyid Marzuq' (1991) y la Pirámide de Plata y el premio al mejor guión en el mismo festival por su película 'Tierra de miedo' (1999). [6]

Tras sus logros y reconocimientos internacionales, se convirtió en miembro de la Comisión Superior de Festivales de Cine y del Consejo Superior de Cultura de Egipto. Colaboró ​​en varios festivales de cine como jurado, en particular en la 8ª Bienal de Cine Árabe en París (Institut du Monde Arabe). [7]

Su película de 2010 Mensajes desde el mar fue seleccionada como la candidata egipcia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 83.º Premios Óscar , [8] pero no llegó a la lista final. [9]

Filmografía

Referencias

  1. ^ [1] Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  2. ^ Diez cineastas árabes: disidencia política y crítica social . Gugler, Josef. Bloomington. 2015-06-29. p. 124. ISBN 9780253016584.OCLC 908447737  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  3. ^ abc "سينماتك/ حسن حداد/ دراسات/ داود عبدالسيد". Cinematechhaddad.com . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  4. ^ Shafik, Viola. Cine árabe: historia e identidad cultural. El Cairo, Egipto: American University in Cairo, 2007. Web, 135.
  5. ^ Rabie, Amina. Barquiyya [El Cairo] 13 de febrero de 2000, 1ª ed.: 1-5. Imprimir
  6. ^ "Art Alert: proyección de Ard El-Khof de Dawood Abdel-Sayed en Elbet Alwan de El Cairo - Cine - Arte y cultura - Ahram Online". english.ahram.org.eg . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  7. ^ "Daoud Abdel Sayed". IMDb.com . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  8. ^ "Mensajes desde el mar representa a Egipto en los Oscar". alarabiacinema . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  9. ^ "9 películas en lengua extranjera continúan en la carrera por los Oscar". oscars.org . Consultado el 19 de enero de 2011 .

Lectura adicional

Enlaces externos