stringtranslate.com

Rebelión de Danzig

La rebelión de la ciudad de Danzig ( Gdansk ) fue una revuelta que tuvo lugar entre diciembre de 1575 y diciembre de 1577 en la ciudad contra el resultado de las elecciones reales polaco-lituanas de 1576. El trono polaco fue disputado por Esteban Báthory y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Maximiliano II .

El conflicto comenzó el 12 de diciembre de 1575, cuando el Senado polaco eligió al emperador Maximiliano como monarca, mientras que la mayoría de la szlachta (nobleza) había votado por Báthory. Terminó el 16 de diciembre de 1577. [1] La muerte de Maximiliano II en el otoño de 1576 debilitó la posición de Danzig y convirtió el conflicto en una cuestión menos sobre el reconocimiento del gobernante que sobre los privilegios de Danzig. Como ninguno de los dos bandos era capaz de derrotar al otro militarmente, se llegó a un compromiso por el que se restablecían y reconocían los privilegios económicos y religiosos [2] de la ciudad a cambio de una gran reparación y el reconocimiento de Báthory como Gran Duque de Prusia Occidental. Danzig condicionó su juramento a la eliminación del Estatuto de la comisión Karnkowski de 1569/70. [3]

Fondo

El 20 de julio de 1570, el rey polaco-lituano Segismundo II Augusto introdujo los Estatutos de Karnkowski, que redujeron parcialmente los privilegios especiales de Danzig [4] [5] otorgados por reyes polacos anteriores después de que las ciudades de la Confederación Prusiana reconocieran su gobierno en 1454.

En 1572, el trono de la Mancomunidad de Polonia-Lituania quedó vacante cuando el rey Segismundo Augusto murió sin un heredero y Enrique III de Francia, tras un breve período como rey polaco, regresó a Francia. La Mancomunidad de Polonia-Lituania era una monarquía electiva y (tras la Unión de Lublin en 1569) estaba en estrecha unión con Lituania, lo que significa que la nobleza polaca ( szlachta ) podía votar quién se convertiría en el próximo rey. Las ciudades no tenían derecho a voto; sin embargo, Danzig fue invitada por el primado de Polonia e interrex Jakub Uchański a emitir su voto, pero se negó a enviar un representante. [6] Los miembros del Senado (incluida la mayor parte del episcopado polaco dirigido por Jakub Uchański) decidieron elegir al emperador Maximiliano II , contra la voluntad de la mayoría de la nobleza , que durante la elección real votó por Ana Jagellón (la última representante de la antigua dinastía polaco-lituana de los Jagellones ) y Esteban Báthory como su esposo y rey ​​de facto . Esto provocó algunos disturbios en Polonia.

La ciudad, cuyos privilegios económicos se vieron reducidos por los Estatutos de Karnkowski, quiso aprovechar la situación para recuperar su posición preferencial dentro de la Corona polaca . También prefirió a Maximiliano, [7] que parecía más proclive a apoyar los privilegios económicos de la ciudad y que además podía amenazar con graves repercusiones económicas (boicot de los Habsburgo ). Así, la ciudad, alentada por su inmensa riqueza y sus fortificaciones casi inexpugnables, así como por el apoyo secreto de Dinamarca [8] y del propio emperador Maximiliano, había apoyado la elección de este último.

El 1 de mayo de 1576, Stefan Bathory se casó con la rey Ana Jagellón y fue coronado rey de Polonia por Stanisław Karnkowski . Jakub Uchański y el nuncio Wincenty Laureo reconocieron a Maximiliano como rey, pero pronto ellos y otros aceptaron la voluntad de la mayoría. Cuando Stefan juró todos los derechos existentes de la Prusia Real y el Ducado de Prusia , [9] y fue reconocido como gobernante legítimo, [10] Danzig se negó a seguirlo y siguió reconociendo a Maximiliano como rey de Polonia. [11]

Las tensiones aumentaron cuando los alborotadores saquearon e incendiaron una abadía en Oliwa . [7] La ​​abadía pertenecía al obispo de Cuyavia , Stanisław Karnkowski, que tenía bajo su jurisdicción toda la Pomerania polaca . El Sejm (parlamento) de la Mancomunidad no aprobó impuestos más altos para la guerra. Sin embargo, aprobó una banicja (forma de exilio político y excomunión), la confiscación de la propiedad de la ciudad, el arresto de sus ciudadanos, el bloqueo comercial y el desvío del importante comercio a través del puerto de Elbląg (que, sin embargo, fue bloqueado inmediatamente por la marina de Dinamarca). [12] [13]

Lucha

En agosto de 1576, Báthory dirigió a 2.000 hombres (soldados polacos y mercenarios de Transilvania y Valaquia [14] ) a Malbork (Marienburgo), desde donde las unidades polacas tomaron el control del área que rodea Gdansk, capturando Grabina y Głowa, dos pueblos de importancia estratégica, bloqueando así el puerto de Danzig desde el este y el sur. El rey dejó el ejército bajo el mando del hetman Jan Zborowski y la mayoría de las fuerzas se estacionaron en Tczew (Dirschau). En el oeste, la base principal estaba en Puck (Putzig), donde había una fuerza mercenaria liderada por Ernest Weyher. Mientras que algunos barcos corsarios polacos lucharon contra las flotas de Gdansk y danesa, en su mayor parte el control del mar Báltico pertenecía a los danzigeros y sus aliados. [15] Poco después de que comenzaran los combates, se anunció la muerte de Maximiliano II (12 de octubre de 1576); Esto debilitó la posición de Danzig y convirtió el conflicto en una cuestión menos sobre el reconocimiento del gobernante que sobre los privilegios de Danzig. [16]

Mapa que muestra las fortificaciones de Danzig tal como eran más de 100 años después

Con la llegada de la primavera de 1577, la lucha se reanudó. El ejército de Danzig, dirigido por el comandante mercenario alemán Johann Winkelbruch (Hans Winckelburg von Kölln), contaba con unos 7.000-12.000 hombres (incluidos mercenarios, entre ellos un regimiento escocés [17] ), pero con menos de 1.000 jinetes. Winckelburg decidió aplastar al pequeño ejército de Zborowski (que contaba con unos 2.000 hombres, la mitad de ellos de caballería), pero el ejército de Danzig fue derrotado por completo por Zborowski en la batalla de Lubiszewo el 17 de abril de 1577. [7] [18]

Después de la batalla, las fuerzas de Danzig se retiraron tras las murallas, los ciudadanos derribaron árboles y casas frente a las fortificaciones [19] [20] y comenzó un asedio . Los refuerzos del rey Bátory llegaron recién en julio. [15] Durante la batalla, el rey Esteban utilizó balas de cañón calentadas [21] y desvió el curso del río Radunia . [9] Báthory tenía unos 11.000 hombres y Danzig, unos 10.000. [15] Un ataque sorpresa de los danzigeros logró destruir dos tercios de la artillería polaca, lo que ralentizó enormemente el progreso del asedio. [15] En septiembre de 1577 [9] las flotas de Danzig y Dinamarca iniciaron un bloqueo del comercio polaco a lo largo de Elbing y atacaron sus suburbios. Sus tropas que desembarcaron pronto fueron rechazadas por la infantería húngara de Báthory al mando de Kacper Bekiesza , y el ayuntamiento envió una nota de agradecimiento al rey. [9] [22]

Sin embargo, después de unos meses, el ejército de Esteban no pudo tomar la ciudad por la fuerza. El 16 de diciembre de 1577, [1] el asedio terminó y los ciudadanos juraron lealtad a los representantes de Esteban, Eustachy Wołłowicz y Andrzej Firlej. [10] [23] (Tratado de Malbork). [7]

Secuelas

Los comerciantes de Gdansk habían sufrido mucho por el bloqueo, especialmente por la falta de comercio. [15] Mientras tanto, Báthory también quería poner fin al asedio, ya que Iván el Terrible de Moscovia rompió una tregua de tres años en el mismo año [24] y Moscovia intentó obtener el control de los territorios orientales de la Mancomunidad ( Guerra de Livonia ). [25]

El asedio y todas las restricciones económicas que se habían impuesto en los dos últimos años fueron levantadas a cambio de reparaciones y el reconocimiento de Báthory como soberano. Esteban perdonó la rebelión de la ciudad y volvió a desviar el comercio polaco de Elbing a Danzig. La ciudad, a su vez, lo reconoció como gobernante de Polonia y prometió pagar la gran suma de 200.000 zlotys y otros 20.000 zlotys de repatriación a la abadía de Oliwa en cinco años. [26]

El 26 de noviembre de 1585 se derogaron los Estatutos Karnkowski de 1570, [27] y Danzig volvió a ser la ciudad más privilegiada de la Commonwealth.

Véase también

Referencias

  1. ^ por Walter Yust (1956). Enciclopedia Británica. Enciclopedia Británica .
  2. ^ John H. Elliott (2000). Europa dividida. Wiley. pág. 336. ISBN 9780631217800.
  3. ^ Friedrich, Karin (2 de noviembre de 2006). La otra Prusia: Prusia real, Polonia y libertad, 1569-1772. p. 111. ISBN 9780521027755.
  4. ^ John Brown Mason (1946). El dilema de Danzig: un estudio sobre la pacificación a través del compromiso. Stanford University Press . pág. 377. ISBN 9780598715616.
  5. ^ Karin Friedrich (2000). La otra Prusia: Prusia real, Polonia y libertad, 1569-1772. Cambridge University Press . ISBN 0-521-58335-7.
  6. ^ Rocznik gdański [ Vintage Gdansk ] (en polaco). vol. 24–25. Sociedad Científica de Gdańsk . 1965.
  7. ^ abcd Norman Davies, El patio de juegos de Dios: una historia de Polonia en dos volúmenes, Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-925339-0 , p.321. 
  8. ^ Stewart P. Oakley, Guerra y paz en el Báltico, 1560-1790, Routledge, 1992, ISBN 0-415-02472-2 , pág. 35 
  9. ^ abcd (en polaco) Paweł Jasienica: "Rzeczpospolita Obojga Narodów" (p.101-107),
  10. ^ ab Jerzy Samuel Bandtkie (1810). Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa Polskiego (en polaco). vol. 2. u Wilhelma Bogumiła Korna. pag. 184.
  11. ^ Władysław Czapliński (1985). Zarys dziejów Polski do roku 1864 [ Esquema de la historia polaca hasta 1864 ] (en polaco). Polonia: Znak . pag. 550.ISBN 9788370060572.
  12. ^ Daniel Stone (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. Seattle y Londres : University of Washington Press . ISBN. 0-295-98093-1.
  13. ^ Stanisława Zajchowska; María Kiełczewska-Zaleska; Feliks Nowowiejski; Jerzy Antoniewicz (1953). Warmia i Mazury [ Warmia y Mazury ] (en polaco). vol. 1. Instituto Occidental .
  14. ^ E. Liptai: Magyarország hadtörténete (1), Zrínyi katonai kiadó 1984. ISBN 963-326-320-4 ; 208. pág. 
  15. ^ abcde «Guerra renacentista polaca: guerra moscovita-polaca de 1610-18» . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  16. ^ Besala y Biedrzycka (2005), "Stefan Batory". Polski Słownik Biograficzny. XLIII.p.118
  17. ^ El regimiento de seis compañías que contaban con unos 700 hombres fue contratado por Danzig en 1577-8 y ganó gran fama en la rebelión de la ciudad contra Polonia. - Richard Brzezinski: Ejércitos polacos 1569-1696 (2), Osprey Publishing
  18. ^ Radosław Sikora, Lubieszów 17 IV 1577, Zabrze 2005.
  19. ^ Edmundo Cieślak; Czesław Biernat (1988). Las estructuras de la vida cotidiana. Wydawn. pag. 547.ISBN 9780520081147.
  20. ^ Historia de Gdansk. Gdansk , Polonia : Wydawn. 1988. pág. 547.ISBN 9788321572116.
  21. ^ WY Carman (2004). Una historia de las armas de fuego. Dover Publications . pág. 207. ISBN. 9780486433905.
  22. ^ Wacław Sobieski (1923). Dzieje Polski (en polaco). vol. 1–3. Polonia: Wydawn.
  23. ^ Irena Fabiani-Madeyska (1957). "Odwiedziny Gdańska w XIX wieku" (en polaco). Gdańsk, Polonia: Sociedad Científica de Gdańsk : 370. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  24. ^ Joseph Slabey Rouček (1949). Enciclopedia eslava. Biblioteca filosófica . pág. 1445. ISBN 9780804605373.
  25. ^ Daniel Stone, El Estado polaco-lituano, 1386-1795, University of Washington Press, 2001, ISBN 0-295-98093-1 , pág. 123. 
  26. ^ Marian Pelczar (1947). Polski Gdańsk (en polaco). Gdańsk, Polonia: Biblioteca Municipal de Gdańsk. pag. 187.
  27. ^ Odrodzenie i reformacja w polsce [ Renacimiento y reforma en Polonia ] (en polaco). vol. 4–7. Instituto Histórico PAN. 1959.