stringtranslate.com

Danzas eslavas

La página de título de la primera serie de danzas eslavas con la dedicatoria de Dvořák al señor Wassman

Las danzas eslavas ( en checo : Slovanské tance ) son una serie de 16 piezas orquestales compuestas por Antonín Dvořák en 1878 y 1886 y publicadas en dos conjuntos como Op.  46 y Op. 72 respectivamente. Originalmente escritas para piano a cuatro manos , las danzas eslavas se inspiraron en las danzas húngaras del propio Johannes Brahms y fueron orquestadas a petición del editor de Dvořák poco después de su composición. Las piezas, animadas y llenas de carácter nacional, fueron bien recibidas en su momento y hoy se consideran entre las obras más memorables del compositor, apareciendo ocasionalmente en la cultura popular. “Contrariamente a lo que el título podría sugerir, las danzas no están tan inspiradas en la música folclórica eslava en general, sino específicamente en estilos y formas de Bohemia . En estas piezas, Dvořák nunca cita melodías populares, sino que evoca su estilo y espíritu mediante el uso de patrones y estructuras rítmicas tradicionales en consonancia con las danzas folclóricas tradicionales”. [1]

El conjunto Op. 46 aparece en el catálogo de Burghauser como B. 78 en la versión original para piano a cuatro manos y como B. 83 en la versión orquestal. El conjunto Op. 72 está catalogado como B. 145 en la versión para piano a cuatro manos y como B. 147 en la versión orquestal.

En la edición original de Simrock del dúo para piano, el n.° 3 era la Sousedská en re mayor y el n.° 6, la Polka en la bemol mayor, un orden aparentemente aprobado por Dvořák. Sus posiciones estaban invertidas en la versión orquestal. Ambos órdenes se encuentran todavía. [2]

Composición

Antes de la publicación de las Danzas eslavas , Op. 46, Dvořák era un compositor relativamente desconocido y de medios modestos. En consecuencia, había solicitado la beca del Premio Estatal de Austria (en alemán "Stipendium") para financiar su trabajo de composición. Después de ganar el premio tres veces en cuatro años (1874, 1876 y 1877), Johannes Brahms, como uno de los miembros del comité responsable de otorgar la beca, recomendó a Dvořák a su propio editor, Fritz Simrock . La primera música de Dvořák que se publicó por Simrock fueron los Duetos moravos , que alcanzaron un gran éxito; animado, Simrock le pidió al compositor que escribiera algo con un carácter similar a la danza. [3]

Sin saber muy bien cómo empezar, Dvořák utilizó las Danzas húngaras de Brahms como modelo, pero sólo como modelo; hay varias diferencias importantes entre las dos obras. [4] Por ejemplo, mientras que Brahms utilizó melodías folclóricas húngaras reales, Dvořák sólo utilizó los ritmos característicos de la música folclórica eslava: las melodías son enteramente suyas. Simrock quedó inmediatamente impresionado por la música que produjo Dvořák (originalmente para piano a cuatro manos), y le pidió al compositor también una versión orquestal. Ambas versiones se publicaron en el mismo año y rápidamente establecieron la reputación internacional de Dvořák. [4] El enorme éxito de las danzas Op. 46 llevó a Simrock a solicitar otro conjunto de danzas eslavas en 1886; las posteriores danzas Op. 72 de Dvořák tuvieron una recepción similar.

Orquestación

La orquestación de las danzas eslavas , con pequeñas variaciones para cada número, es la siguiente:

La música

Los tipos de danzas en los que Dvořák basó su música incluyen el furiant , la dumka , la polka , la sousedská , la skočná , la mazurca , el odzemek , la špacírka , el kolo y la polonesa . La mayoría de las danzas eslavas utilizan patrones de danza checos con la excepción de la dumka (ucraniana), el kolo (serbia) y el odzemek (eslovaca). Una interpretación completa de cada obra suele durar aproximadamente entre 35 y 40 minutos.

Opus 46

Dvořák arregló el nº 2 para violín y piano bajo B. 170, y los nº 3 y 8 para violonchelo y piano bajo B. 172.

Opus 72

Las danzas de esta obra a veces se numeran por separado de la primera y, a veces, con los números 9 a 16. La mayoría de las ediciones dan ambos números.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Del Nuevo Mundo: música americana de un maestro checo". Europeana (CC By-SA) . 2019-05-01 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  2. ^ Dvořák, Antonin; Bell, Carol; Hinson, Maurice; Nelson, Allison (2011). Danzas eslavas, Op. 46: Dúo de piano (1 piano, 4 manos). Alfred Music. pág. 4. ISBN 9781470632663. Recuperado el 12 de marzo de 2019 .
  3. ^ Beckerman, Michael, ed. (1993). Dvořák y su mundo . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pp. 145–146. ISBN 1400831695.
  4. ^ ab Kapilow, Rob (2011). ¿Qué lo hace genial? Obras maestras breves, grandes compositores . Hoboken, NJ: Wiley. pp. 265–266. ISBN 978-1118058145.

Enlaces externos