stringtranslate.com

Escuela Danrin

La escuela Danrin (談林派) es una escuela de poesía haikai fundada por el poeta Nishiyama Sōin [1] [2] (1605 a 1682). El nombre significa literalmente "bosque hablador", es decir, "bosque literario". [3]

Orígenes

La escuela surgió como reacción contra el serio "libertinaje" y la preocupación por la cultura tradicional que eran populares en la poesía japonesa de la época, bajo la influencia de Matsunaga Teitoku y la escuela Teimon. [4] En lugar de su formalismo y didactismo, la nueva escuela recurrió al humor y la comedia baja en busca de nueva inspiración, [5] así como para estar más en contacto con la gente común y, por lo tanto, infundir un mayor espíritu de libertad en su poesía.

Temas y lenguaje

La escuela Danrin favorecía el lenguaje sencillo, los temas cotidianos y el uso del humor, a menudo burlándose o desacreditando la elegancia del waka de la corte . [6] Sus miembros exploraban la vida cotidiana de las personas en busca de fuentes de diversión, pero al abrir el mundo del haiku a nuevas influencias, corrían el riesgo de terminar en mera frivolidad. [7]

Basho/Tosei

El famoso poeta Matsuo Bashō había comenzado su formación poética en la escuela Teimon, pero quedó muy impresionado por su encuentro con Sōin, cambiando su seudónimo de Sōbō a Tosei y convirtiéndose en miembro de la escuela Danrin. [8] Aunque más tarde se separó de esta última, su estilo maduro se beneficiaría de su capacidad para combinar la seriedad de figuras anteriores como Saigyō y Sōgi con la libertad artística alimentada por los poetas Danrin. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sargent, GW e Ihara Saikaku. El almacén familiar japonés; o el evangelio de los millonarios modernizado; Nippon Eitai-Gura o Daifuku Shin Choja Kyo 1688. Cambridge University Press, 1959 xv
  2. ^ "談林派 (ダ ン リ ン ハ) と は - コ ト バ ン ク" (en japonés). kotobanco . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  3. ^ l Zolbrod, Pintura de haiku (1982) pág. 7
  4. ^ RH Blyth, Una historia del haiku, vol. I (1963), págs. 64-6
  5. ^ Peipei Qiu, Basho y el Dao (2005) p. 6
  6. ^ Makoto Ueda, Matsuo Bashō (1982) pág. 40
  7. ^ Nobuyuki Yuasa trad., El estrecho camino hacia el norte profundo (1983) p. 19
  8. ^ Nobuyuki Yuasa trad., El estrecho camino hacia el norte profundo (1983) p. 23
  9. ^ Nobuyuki Yuasa trad., El estrecho camino hacia el norte profundo (1983) pág. 19 y pág. 152