stringtranslate.com

Daniel E. Bandmann

Daniel Edward Bandmann (1 de noviembre de 1837 - 23 de noviembre de 1905) [1] fue un actor shakespeariano estadounidense nacido en Alemania y conocido internacionalmente, que después de retirarse de los escenarios se convirtió en un destacado ranchero y pomólogo de Montana .

En 1885, Bandmann publicó An Actor's Tour: or, Seventy Thousand Miles with Shakespeare , una crónica de la gira de casi cuatro años de su compañía de repertorio por la región de Asia y el Pacífico a principios de la década de 1880. Posteriormente, se le atribuyó a Bandmann la introducción de las manzanas rojas McIntosh para el cultivo en el oeste de Montana. [ cita requerida ]

Primeros años de vida

Hijo de Solomon y Rebecca, [2] Daniel Edward Bandmann nació en Cassel (ahora Kassel), una ciudad del Gran Ducado de Hesse . Llegó por primera vez a los Estados Unidos en 1852 [3] , donde en algún momento se involucró con producciones de teatro amateur alemán en el Stadt Theatre de Nueva York. [4]

Durante este tiempo, se dice que asistió al Instituto Cooper, donde estudió inglés con Alexander Graham Bell . [5] Esto es cuestionable ya que Bell era casi diez años más joven que Bandmann y no llegó a Estados Unidos hasta mucho después. Como ciudadano estadounidense, [6] Bandmann regresó a Alemania en 1858 y poco después hizo su debut profesional en el escenario en el Teatro de la Corte en Neustrelitz . Más tarde, con el patrocinio de la Gran Duquesa de Mecklemburgo , Bandmann se embarcó en una exitosa serie de producciones principalmente shakespearianas representadas en Alemania, Prusia y Austria. [7]

Bandmann como Hamlet de William M. Hunt

Carrera teatral

En noviembre de 1861, Bandmann regresó a Nueva York [8] , donde el 15 de enero de 1863 fue bien recibido en su debut en inglés en Niblo's Garden como Shylock . Pronto su Hamlet ganó una considerable atención de los críticos por su introducción de varias innovaciones del teatro alemán, como sacar a su fantasma de debajo del escenario con hojas que se movían de un lado a otro coincidiendo con la ansiedad de Hamlet. El 1 de septiembre de 1863, Bandmann apareció en Niblo's en la primera representación en Nueva York de la adaptación de John Guido Methua del alemán de Emil Brachvogel, titulada Narcisse: or, The Last of the Pompadours. Poco después, Bandmann comenzó una gira de cinco años por América del Norte principalmente en los papeles de Hamlet, Shylock, Otelo, Logos, Gloucester, Macbeth, Benedict y Narcisse. [7] [9]

Bandmann hizo su primera aparición en Gran Bretaña en el Lyceum Theatre de Londres el 17 de febrero de 1868, en Narcisse. Durante la década siguiente, Bandmann se embarcaría en giras visitando varias de las principales ciudades de Australia, Nueva Zelanda, las islas hawaianas , América del Norte y Gran Bretaña. Durante este período actuó frente al rey Kamehameha V , Brigham Young y la reina Victoria . La gira más ambiciosa de Bandmann zarpó de San Francisco a fines de 1879 y no regresó hasta enero de 1884, después de realizar casi 700 funciones en Tasmania, Nueva Zelanda, Australia, la península malaya, China, India y Hawai. [10]

Bandmann se casó por primera vez con Anne Herschel, una nativa de Davenport, Iowa, el 22 de junio de 1865. Su segundo matrimonio, en febrero de 1869, fue con la actriz británica Millicent o Melicent Farmer, hija de Nehemiah Frederick Farmer y Elizabeth Hodgson. Millicent, cuyo nombre artístico era Milly Palmer (1845-1926), protagonizó su producción londinense de Narcisse , y es mencionada en el Ulises de James Joyce por su "imitación" del príncipe Hamlet . [11] Esta unión terminó unos años más tarde después de sus giras por el Pacífico y América del Norte y el nacimiento de una hija y un hijo. Bandmann luego tuvo una larga relación con la joven actriz canadiense Louise Beaudet , miembro de su gira de Asia-Pacífico de 1879. Aunque no está claro si los dos llegaron a casarse, después de su matrimonio con la actriz Mary Therese Kelly a principios de la década de 1890, Bandmann se vio obligado a indemnizar a Beaudet para evitar un lío judicial. Con Mary Kelly, Bandmann tuvo cuatro hijos nacidos entre 1892 y 1905. [12]

Vida posterior

En 1887, Bandmann compró dos ranchos cerca del asentamiento abandonado de Hell Gate , no lejos de Missoula, Montana . Aunque era nuevo en la ganadería, Bandmann cofundó la Junta de Horticultura de Montana e introdujo en la zona manzanas rojas McIntosh, caballos percherones , ganado Holstein y razas exóticas de pollos y cerdos. Hoy en día, el sitio de su propiedad se llama Bandmann Flats y alberga un club de golf. [12]

Muerte

Bandmann murió repentinamente en su rancho de Montana el 23 de noviembre de 1905, a la edad de 68 años, apenas unos meses después del nacimiento de su último hijo, y fue enterrado en el cementerio de Missoula . [12]

Maurice Edward Bandmann (1872-1922), hijo de Daniel y Millicent Farmer, con quien se había casado el 9 de febrero de 1869, [13] más tarde se convirtió en un empresario teatral a quien se le atribuye la construcción de varios teatros en todo el Lejano Oriente . [14] Maurice murió en Gibraltar alrededor de los 50 años. [15] [16]

Referencias

  1. ^ SS Fanny Kirchner Passenger List, 11 de noviembre de 1861, Daniel Bandmann, 24 años, Ancestry.com - 1839 y 1840 también aparecen como su año de nacimiento en varias publicaciones
    (1837) Houghton, Walter Edwards The Wellesley Index to Victorian Periodicals, 1824-1900: Volume V 1986, pág. 48, Google Books
    (1837) Kirk, John Foster- A Supplement to Allibone's Critical Dictionary of English, 1904, pág. 87 Google Books
    (1839) Cooper, Thomas- Men of the Time: A Dictionary of Contemporaries , 1875, pág. 62, Google Books
    (1837) Morais, Henry Samuel The Jews of Philadelphia , 1894, pág. 379 - Google Books
    (1839) Hewitt, A.- The Canadian Year Book vol. 2, 1899, pág. 104, Google Books
    (1839) Graham, Franklin- Histrionic Montreal: Annals of the Montreal Stage, 1909, pág. 240Google Books
    (1837) Thomas, Joeseph- The Universal Dictionary of Biography and Mythology, 2010, pág. 257, Google Books
    (1839) Porter, Charlotte Endymion, Shakespeariana - Volume 2 Shakespeare Society of New York - 1885 pág. 548, Google Books
    (1840) Bigelow, John- Retrospections of an Active Life 1867-1871, 1909, pág. 234, Google Books
    (1840) Landman, Isaac- The Universal Jewish Encyclopedia, Volumen 2, 2009, pág. 63, Google Books
  2. ^ Investigación genealógica familiar, Ancestry.com
  3. ^ Daniel Bandmann, Hellgate, Montana, censo de Estados Unidos de 1900, Ancestry.com
  4. ^ Wilson, James Grant (editor) The Memorial History of the City of New-York, 1893, pág. 495, consultado el 15 de diciembre de 2012.
  5. ^ Brown, Firman Hewitt Brown - Una historia del teatro en Montana - Volumen 4 -p. 548
  6. ^ Solicitud de pasaporte estadounidense, Daniel Bandmann, 28 de julio de 1858, Ancestry.com
  7. ^ ab Graham, Franklin, Histrionic Montreal: Annals of the Montreal Stage, con notas biográficas y críticas de las obras y los actores del siglo, 1901, pág. 240, consultado el 12 de diciembre de 2012.
  8. ^ Lista de pasajeros del SS Fanny Kirchner, 11 de noviembre de 1861, Daniel Bandmann, 24 años, Ancestry.com
  9. ^ Anuncio clasificado. New York Times, 14 de enero de 1863, pág. 7 - Diversiones. New York Times, 4 de septiembre de 1863, pág. 4
  10. ^ Bandmann, Daniel Edward La gira de un actor o setenta mil millas con Shakespeare, consultado el 16 de diciembre de 2012
  11. ^ CB Balme (2019). La globalización del teatro . Cambridge. pág. 35. ISBN 9781108487894.
  12. ^ abc Daniel Edward Bandmann - Ciudad de Missoula Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 15 de diciembre de 2012.
  13. ^ Datos matrimoniales, ancestry.com. Consultado el 25 de mayo de 2023.
  14. ^ Shope, Bradley (2016). Música popular estadounidense en el Raj británico . Rochester, Nueva York: University of Rochester Press. pág. 44. ISBN 9781580465489.
  15. ^ Solicitud de pasaporte de EE. UU., Maurice Edward Bandmann, nacido el 11 de abril de 1872, ciudad de Nueva York, Ancestry.com
  16. ^ Muerte del Sr. Bandmann. Times of India , 13 de marzo de 1922.

Enlaces externos