Đàng Trong

Đàng Trong ( chữ Hán :塘中, ^[1] iluminado. "Circuito Interior"), también conocido como Nam Hà ( chữ Hán :南河, "Sur del Río"), era la región sur de Vietnam, bajo el señorío de el clan Nguyễn , posteriormente ampliado por la expansión vietnamita hacia el sur . ^[2] La palabra Đàng Trong apareció por primera vez en el Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum de Alexandre de Rhodes . Fuentes europeas contemporáneas la llamaron Cochinchina o Quinam .

Durante el siglo XVII y casi todo el siglo XVIII, Đàng Trong fue un reino independiente de facto gobernado por los señores Nguyễn mientras estos afirmaban ser súbditos leales de los emperadores Lê en Thăng Long (Hanoi). Limitaba con Đàng Ngoài a lo largo del río Linh (actual río Gianh en la provincia de Quảng Bình ). Los gobernantes Nguyễn se titulaban a sí mismos como Chúa ("Señor") en lugar de Vua o Rey hasta que el Señor Nguyễn Phúc Khoát reclamó oficialmente el título de Vũ Vương ("Rey marcial") en 1744. ^[a] El país no tenía un nombre oficial ( quốc hiệu ), los extranjeros a menudo lo llamaban el reino de Quảng Nam ( chino :廣南國; pinyin : guǎng nán guó ; Chữ Quốc ngữ : Quảng Nam Quốc ), en honor a la gobernación de Quảng Nam , donde se encontraba el importante puerto Hội An (Faifo). ^[3]

Ver también

Busque Đàng Trong en Wikcionario, el diccionario gratuito.

Notas

^ Esta acción no significa necesariamente que Nguyễn Phúc Khoát renunció a su condición de súbdito nominal de los emperadores Lê. A modo de analogía, en 216 el emperador Xian de Han otorgó el título nominal de rey vasallo "Rey de Wei " (魏王) al gran canciller Cao Cao.

Referencias

^ Albert Schroeder (1904). Chronologie des souverains de l'Annam par Albert Schroeder (en francés). pag. 24. Nguyễn 阮: Dits les seigneurs du Sud ou Chúa đàng trong 主唐冲.
^ Nguyễn Cochinchina: el sur de Vietnam en los siglos XVII y XVIII ed. Tana Li p99 en adelante "La vida en Đàng Trong: una nueva forma de ser vietnamita"
^ Vietnam sử lược , vol. 2, cap. 6