stringtranslate.com

Reina del baile (canción de Girls' Generation)

« Dancing Queen » es una canción coreana del grupo femenino surcoreano Girls' Generation . Fue lanzada el 21 de diciembre de 2012 como el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio coreano, I Got a Boy (2013). Grabada en 2008, la canción estaba inicialmente programada para ser lanzada como la canción principal del segundo álbum de estudio del grupo. Sin embargo, el plan fue cancelado y « Gee » y el EP titular fueron lanzados en su lugar como su primer EP. [1]

«Dancing Queen» es una nueva versión del sencillo de 2008 « Mercy » de Duffy . Es el primer material coreano lanzado por el grupo después de una pausa de catorce meses de la escena musical de Corea del Sur para centrarse en el mercado musical japonés con su álbum de 2012 Girls & Peace . La canción recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales , que favorecieron su producción de « pop funky » en oposición a los estilos electropop característicos del grupo . Comercialmente, el sencillo alcanzó la cima de la lista digital Gaon y el número dos en el Korea K-Pop Hot 100 , y ha vendido más de 500.000 unidades digitales.

Actuaciones en vivo

Girls' Generation interpretó "Dancing Queen" y "I Got a Boy" en vivo en M! Countdown el 3 de enero de 2013" . [2] El grupo también la interpretó en su especial de regreso de MBC, Girls' Generation's Romantic Fantasy .

Recepción comercial

"Dancing Queen" vendió 139.344 copias después de su primer día de ventas y llegó al puesto número once en el Gaon Singles Chart en su primera semana. [3] En la segunda semana, el sencillo alcanzó el puesto número uno. También debutó en el puesto número dos en K-Pop Hot 100. [4] Ha vendido más de 1.010.545 copias. [ 5]

Vídeo musical

Fondo

"Dancing Queen" es una versión del sencillo de Duffy de 2008 " Mercy ". [6] [7] [8]

El video musical fue lanzado el 21 de diciembre de 2012 a las 10 am KST a través del sitio de música coreano Naver . [9] La mayor parte del video fue filmado originalmente en 2008, mientras que estaba enmarcado con escenas del video musical de "I Got A Boy". [10] Los atuendos y el concepto presentados en el video musical fueron reelaborados en lo que se convertiría en "Gee". [11]

En 2011 se filtró una captura de pantalla del vídeo musical junto con el audio de la versión coreana de "Boomerang", que luego se lanzó oficialmente en japonés en su segundo álbum japonés Girls & Peace (2012). [12]

Sinopsis

El video musical, con una duración de 4 minutos, 23 segundos, tiene una trama de máquina del tiempo. El video comienza con los miembros en una habitación rosa que parece una muñeca. Yoona abre un regalo para encontrar un pequeño dispositivo. El grupo se reúne rápidamente y descubre que es una máquina del tiempo que los lleva de regreso al año 2008 desde 2013. La habitación se transforma en un restaurante de estilo retro. Tiffany enciende una máquina de discos con Jessica mientras cantan la introducción. El primer verso se centra principalmente en el restaurante. Mientras están en el restaurante, el video pasa de la fila de cada miembro en un orden de pan alrededor del restaurante. El segundo verso se centra en el conjunto blanco, con camisas blancas y jeans (que se reutilizarían en "Gee"). Durante el puente, los miembros organizan una fiesta mientras bailan en grupos de tres mientras Tiffany se acerca a un DJ y le dice que toque una canción. El video vuelve al centro del restaurante donde el grupo está bailando con los clientes y el personal del restaurante. Durante el coro final, se lanza confeti mientras la fiesta continúa con una pose final con los disfraces de camiseta y vaqueros. Al final de la canción, la máquina del tiempo avanza hasta 2013 mientras se escuchan las palabras "Ayo GG" pronunciadas por Sooyoung , lo que da paso al adelanto de "I Got a Boy". La primera parte del adelanto se acompaña de un audio con sintetizadores de rock intermedio y se convierte en dubstep cuando Tiffany dice: "Ayo, detente, déjame decirlo de otra manera". Al final del vídeo, se utiliza el símbolo de "I Got a Boy" con "2013.01.01 comeback" debajo.

Créditos

Los créditos están adaptados de las notas del álbum I Got a Boy . [13]

Estudio

Personal

Gráficos

Gráficos de fin de año

Referencias

  1. ^ "Girls Generation está de vuelta con su cuarto álbum, I Got a Boy". Yahoo! Noticias . Yahoo! . 20 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  2. ^ "소녀시대, '아이 갓 어 보이' 댄스 버전 티저 영상 공개" (en coreano). Comunicaciones Daum . 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  3. ^ ab "Gaon Chart: 2013년 02주차 Digital Chart" (en coreano). Lista de sencillos de Gaon . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015.
  4. ^ ab "Billboard Korea K-Pop Hot 100". Billboard (en japonés). Prometheus Global Media. 12 de enero de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  5. ^ "Lista de descargas de Gaon" (en coreano). Lista de sencillos de Gaon. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
  6. ^ Benjamin, Jeff (21 de diciembre de 2012). «Girls' Generation lanza 'Dancing Queen' y fijan fecha para el lanzamiento del álbum». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  7. ^ "Girls' Generation estrena el video musical de Dancing Queen y publica una imagen teaser de Hyoyeon". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015.
  8. ^ "소녀시대, 2色 매력으로 뮤비 조횟수 '2천만뷰 폭발'". El Chosun Ilbo (en coreano). Chosun Ilbo Co. 4 de enero de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  9. ^ "소시, 컴백 신곡은 英가수 더피 'Mercy' 리메이크" (en coreano). Star.mt.co.kr. 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  10. ^ "Girls' Generation lanzará una canción de su próximo cuarto álbum en enero + ¿otro álbum en inglés en camino?". Allkpop . 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  11. ^ Rubenstein, Jenna Hally (21 de diciembre de 2012). «Nuevo vídeo: Girls' Generation, 'Dancing Queen'». MTV Buzzworthy, Viacom . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  12. ^ "La canción inédita de SNSD "Boomerang" aparece en línea". Allkpop . 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  13. ^ I Got A Boy (Notas del CD, Álbum). Girls' Generation . SM Entertainment. 2013. pág. 40.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ "World Digital Songs: 5 de enero de 2013" . Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  15. ^ "Gaon Digital Chart" (en coreano). Lista de sencillos de Gaon. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  16. ^ "Billboard Korea K-Pop Hot 100: Year-End (2013)". Billboard . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015.

Enlaces externos