stringtranslate.com

Baila toda la noche (Canción de los Mavericks)

« Dance the Night Away » es una canción de la banda de country estadounidense The Mavericks , escrita por el vocalista principal de la banda, Raul Malo , y producida por Malo junto a Don Cook . Fue incluida en su quinto álbum de estudio, Trampoline (1998), como tema de apertura. [1] Principalmente una canción pop-rock y latina respaldada por instrumentos de viento , fue escrita en una tarde por Malo, quien comenzó a arreglar la música con más frecuencia después de completar la grabación demo.

La canción fue lanzada como sencillo en los Estados Unidos el 10 de marzo de 1998, alcanzando el puesto número 63 en la lista Billboard Hot Country Singles & Tracks . Los Mavericks también convencieron a su sello discográfico , MCA Records , para que lanzara la canción en Europa; esto se hizo el 20 de abril del mismo año. Después de su lanzamiento europeo, el sencillo alcanzó el puesto número nueve en la lista Irish Singles Chart y el número cuatro en la lista UK Singles Chart . Sigue siendo uno de los éxitos más duraderos de la banda.

Fondo

En una entrevista con Songwriting , una revista británica en línea , el cantante de Mavericks, Raul Malo, reveló que «Dance the Night Away» fue un «feliz accidente». Primero tocó los acordes de E, B y B7 en su guitarra y, a lo largo de la tarde, continuó desarrollando la canción y terminando la escritura. Después de grabar la pista de demostración, se dio cuenta de que todas las partes de la canción ya estaban presentes, por lo que el resto de los Mavericks copiaron la pista de demostración. Malo continuó diciendo que la grabación de la demostración le dio la confianza para arreglar la música. Cuando presentó la canción a su sello discográfico , MCA Records , respondieron positivamente pero no estaban seguros de qué hacer con ella. La banda sugirió lanzar la canción en el Reino Unido y Europa, lo que finalmente lograron. [2] La banda promocionó la canción en el Reino Unido interpretándola en el programa de la Lotería Nacional , lo que posteriormente llevó a su debut en las listas. [3]

Composición

Jan Hansen de Radio Mojn en Dinamarca ha descrito "Dance the Night Away" como una canción pop rock , diciendo que la pista no es una canción de música country genuina . Explicó: "Es más como un rock-pop... con muchos instrumentos, lo que hace que la canción sea mucho más alegre". [4] También es una canción con influencia latina . [5] [6] La pista está ambientada en un tiempo común y tiene un tempo de 138 pulsaciones por minuto, con una tonalidad de mi mayor . [7] Contiene varios segmentos de instrumentos de viento tocados en la misma tonalidad. [2]

Rendimiento comercial

En América del Norte, "Dance the Night Away" se convirtió en un éxito menor en las listas de música country de Estados Unidos y Canadá. En los EE. UU., alcanzó el puesto número 63 en la lista Billboard Hot Country Singles & Tracks , mientras que en Canadá alcanzó el puesto número 72 en el RPM Country 100. [8] [9] En marzo de 1998, la canción comenzó a sonar en los Países Bajos, alcanzando el puesto número 23 en el Dutch Top 40 y el número 25 en el Single Top 100. [ 10] [11]

Tras su lanzamiento oficial en Europa en abril, la canción apareció en las listas de Irlanda y el Reino Unido. En este último país, el sencillo debutó en el número nueve de la lista de sencillos del Reino Unido , pasó tres semanas subiendo y cayendo en el top 10, luego alcanzó el número cuatro el 24 de mayo de 1998. [12] Pasó otras 13 semanas en el top 100 y, al final del año, se clasificó como el 26º éxito más vendido del Reino Unido. [12] [13] La Industria Fonográfica Británica (BPI) otorgó al disco una certificación de platino en abril de 2020 por cifras de ventas y transmisión de más de 600.000. [14] En Irlanda, debutó en la lista de sencillos irlandeses el 30 de abril y alcanzó el número nueve. [15] También apareció en las listas de Alemania, donde subió al número 66 durante dos semanas a fines de julio de 1998. [16]

«Dance the Night Away» es la canción más popular de los Mavericks. Durante su entrevista con Songwriter , Malo dijo que estaba sorprendido por el éxito de la canción, pero también sintió que no era el mejor trabajo de la banda. Afirmó que, aunque no despreciaba la canción, sentía que su éxito impedía que la gente investigara mucho más sobre la banda y su música. Sin embargo, finalmente decidió que estaba contento con los «hermosos» resultados de la fama de la canción. [2]

Vídeo musical

El video musical fue dirigido por Gerry Wenner y se desarrolla en un supermercado típico. Una vez que comienza la canción, la actividad en el mercado aumenta a medida que los Mavericks interpretan "Dance the Night Away" en varios lugares alrededor de la tienda. Un guardia de seguridad, al ver a la banda en las cámaras de vigilancia , los busca en el mercado. Al final del video, el guardia se da por vencido cuando la música termina con la banda mirando a las cámaras de seguridad. El video debutó en CMT el 28 de febrero de 1998.

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos se extraen de las notas de una sola línea del CD mejorado del Reino Unido. [17]

Estudios

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "The Mavericks – Trampoline". AllMusic . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abcd Publisher (10 de marzo de 2020). «Cómo escribí 'Dance the Night Away' de Raul Malo de The Mavericks». Composición de canciones . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  3. ^ Jones, Alan (2 de mayo de 1998). "Chart Commentary". Music Week . pág. 14.
  4. ^ ab Sexton, Paul (18 de abril de 1998). «Mavericks Garner European Success» (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 16. pág. 1, 20. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  5. ^ B. Remz, Jeffrey. "Trampoline (MCA, 1998)". Hora estándar del país . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  6. ^ Reno, Brad. "Mavericks". Prensa para pantalones . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  7. ^ "Dance the Night Away de los Mavericks – Partitura digital". MusicNotes . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  8. ^ ab "Historia de los Mavericks en las listas (Hot Country Songs)". Billboard . Consultado el 17 de abril de 2018.
  9. ^ ab "Top RPM Country Tracks: Issue 3660". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de agosto de 1998. Consultado el 14 de julio de 2013.
  10. ^ ab "Nederlandse Top 40 – semana 32, 1998" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 17 de abril de 2018.
  11. ^ abcdef «The Mavericks – Dance the Night Away» (en holandés). Single Top 100. Consultado el 17 de abril de 2018.
  12. ^ abc «Top 100 de la lista oficial de sencillos». Official Charts Company . Consultado el 17 de abril de 2018.
  13. ^ ab "Best Sellers of 1998 – Singles Top 100". Music Week . 16 de enero de 1999. pág. 7.
  14. ^ ab "Certificaciones de singles británicos – The Mavericks – Dance the Night Away". Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  15. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Dance the Night Away". Lista de singles irlandeses . Consultado el 3 de mayo de 2020.
  16. ^ ab "The Mavericks – Dance the Night Away" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 17 de abril de 2018.
  17. ^ ab Dance the Night Away (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). The Mavericks . MCA Records . 1998. MCSTD 48081.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  18. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 23. 6 de junio de 1998. pág. 14 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  19. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de abril de 2018.
  20. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1262. 21 de agosto de 1998. pág. 39.