La cantera de granito Dalkey ( / ˈdɔːk i / DAW -kee ) es una cantera de granito del siglo XIX en desuso ubicada en Dalkey Hill , en el suburbio de Dublín de Dalkey , que se utilizó para construir varias estructuras marítimas de gran tamaño en el sur de Dublín. Desde que pasó a ser de propiedad pública a principios del siglo XX y se convirtió en parte del Killiney Hill Park , se ha convertido en uno de los lugares de escalada en roca más importantes de Irlanda, con más de 350 rutas clasificadas, algunas de las cuales se encuentran entre las escaladas en roca de un solo largo más difíciles del país, como Indecent Assault ( E8 6c , una de las primeras rutas E8 de Irlanda , ascendida por primera vez en 1995). Las escaladas son todas rutas de escalada tradicionales y no se permiten rutas de escalada deportiva con pernos , aunque se toleran algunas clavijas de metal en las rutas más extremas.
La explotación de canteras comenzó entre 1815 y 1817 en Dalkey Hill con el fin de suministrar granito para la construcción del nuevo muelle del puerto en la cercana Dún Laoghaire , así como para la construcción del South Bull Wall (parte de las defensas exteriores del puerto de Dublín) y como losa para las calles de Dublín. El granito de Dalkey es famoso por su dureza en comparación con otros granitos locales, siendo "tan duro como el hierro" según Jim Murphy, un cantero. [3] : 37:52
En la década de 1840, el obispo Michael Fleming exportó piedra de la cantera a Terranova para la construcción de la Basílica de San Juan Bautista en St. John's . [4] En la década de 1860, se utilizó una piedra de cimentación de dos toneladas de granito de Dalkey para la base del Monumento a O'Connell en Dublín. [5] [6]
La cantera estaba conectada a Dún Laoghaire por un ferrocarril ligero , parte de cuyo trazado se utilizó posteriormente para construir el Ferrocarril Atmosférico de Dalkey . La parte restante de la ruta es ahora un sendero público conocido como The Metals, y gran parte del pavimento de granito original sobrevive. Es posible que varias de las casas de la cercana Ardbrugh Road se hayan construido originalmente como cabañas para el personal de la cantera, aunque la mayoría de los canteros originalmente vivían en tiendas de campaña primitivas. La cantera fue escenario de una importante acción industrial en la década de 1820, ya que los trabajadores de la cantera, que entonces sumaban más de 1000 con sus familias, buscaban mejores salarios y condiciones. [7]
Después de la construcción del puerto, la explotación de la cantera sólo continuó esporádicamente hasta que finalmente terminó en 1917. [8] [9] En 1914, la cantera pasó a manos de lo que hoy se conoce como el Consejo del Condado de Dún Laoghaire-Rathdown (DLRCC), y la mayor parte del terreno se añadió al parque existente de Killiney Hill, abriéndolo así al público en general. [1] En 1998, el DLRCC elaboró propuestas para convertir el valle oeste de la cantera en un lugar de parada de caravanas para viajeros . La medida se encontró con la oposición de los residentes locales, los escaladores y los ecologistas, y los planes finalmente se abandonaron. [10] En mayo de 2010, el DLRCC enfureció a los escaladores cuando retiraron varias rocas grandes de la cantera, interrumpiendo las rutas de escalada y potencialmente dañando otras rutas de escalada en el proceso. [11]
Hay tres secciones principales de escalada, los "Upper Cliffs", el "West Valley" y el "East Valley". [1] El acceso a las secciones West y East Valley es a través de la entrada principal en Ardbrugh Road (justo al lado de Dalkey Avenue). Al lado de la sección East Valley hay una sección "Far East Valley", sin embargo, está en propiedad privada y está cerrada a la escalada. [12] La sección East Valley se divide en tres subsecciones, "Ivy Chimney", "Eliminate Wall" y "Ghost Slab". [1] La sección West Valley se divide en cuatro subsecciones, "Pilaster", "Paradise Lost Slab", "Winder's Slab" y "Jameson 10 Wall". [1] [2]
Directamente sobre los valles este y oeste se encuentran los Upper Cliffs. Se puede acceder a ellos por la amplia cresta que separa los valles este y oeste (por donde discurría el ferrocarril de la cantera), o por un camino asfaltado desde el aparcamiento de Killiney Hill, que pasa por una antigua torre de señalización (torre militar británica para señalar las torres Martello vecinas ), y desciende abruptamente a través de una serie de escalones de hormigón hasta la base de los Upper Cliffs. [12] Los Upper Cliffs se dividen en tres subsecciones: "Central Buttress" (con vistas al valle este), "Tower Ridge" (entre los dos valles) y "White Wall" (con vistas al valle oeste). [1]
Aparte de los escalones de hormigón que bajan desde la torre de señalización hasta la sección Upper Cliffs, la cantera no está ajardinada y se ha dejado silvestre con una extensa vegetación de aulagas y zarzas , por lo que ya no se parece a una cantera industrial típica . [12] La vegetación es el hogar de la vida silvestre, incluidos los zorros , y desde 2014, los halcones peregrinos a veces han anidado en la sección Upper Cliffs; trepar en las proximidades de los nidos está prohibido durante los períodos de anidación. [13]
Las rutas son principalmente de un solo largo (hay algunas rutas de varios largos) y de entre 10 y 35 metros (33 a 115 pies) de longitud. [1] La roca es de granito y está fuertemente unida , lo que significa que en algunas partes la roca es muy sólida, mientras que en otras es frágil y friable. [1] Las rutas varían en naturaleza, con grietas pronunciadas y losas desnudas que ocupan un lugar destacado. [1] Al ser de granito (con algunas bandas de cuarzo ), la fricción de escalada es buena, pero al ser de cantera, no es tan buena como el granito natural completamente meteorizado. [14]
La última guía , publicada en 2005, enumera alrededor de 300 rutas, con grados de hasta E7, mientras que la guía en línea contiene más de 350 rutas con grados de hasta E8 6c (por ejemplo, Indecent Assault ahora reclasificado a E8). [15] La cantidad y densidad de rutas en Dalkey Quarry es alta dado el tamaño de la cantera (por ejemplo, el acantilado de 5 km de largo de Fair Head tiene alrededor de 450 rutas, y el acantilado de 1 km de largo de Ailladie tiene alrededor de 200 rutas), sin embargo, se debe a su posición como el área de escalada en roca al aire libre más accesible para Dublín. [1]
Dalkey Quarry es una zona de escalada tradicional sin rutas de escalada deportiva con pernos , y la guía Mountaineering Ireland afirma que cualquier perno fabricado recientemente colocado se quitará rápidamente. [1] La disponibilidad de protección para escalada varía, pero generalmente se considera buena, [14] y, aunque todavía quedan algunos pitones viejos (rara vez se reemplazan cuando se rompen), deben tratarse con precaución. [1] Los escaladores extremos han utilizado clavijas de metal martilladas en grietas existentes para reducir el riesgo en rutas con casi ninguna protección natural (por ejemplo, Indecent Assault y Bitter Aftertaste ), que se toleran y permanecen en su lugar. [1]
En 1942, los miembros del Irish Mountaineering Club (IMC) realizaron las primeras escaladas registradas en la cantera y se publicó una guía manuscrita con trece rutas que incluían la Quinta Avenida (HS 4b) y la Chimenea de Gwynne (VS 4c). [1] Estas rutas fueron los primeros pasos en el desarrollo de la escalada en roca en Irlanda. [16] La publicación de la segunda guía del IMC en 1949 permitió ver muchas de las características más obvias escaladas en la cantera. [1] Un nuevo grupo de escaladores superó los estándares en la década de 1950, con la ascensión de Central Buttress (E1 4a, 5b, 4b) por parte de Fed Maguire, John Morrison y Peter Kenny en 1951, considerada un hito, y las ascensiones de Helios e Hyperion (ambas VS 4b) por parte de Kenny en 1951, y la ascensión de In Abenstia (HVS 5a) por parte de Andre Kopczynski en 1952. [1] En 1957, Paddy O'Leary creó Gargoyle Groove (HVS 5b). [1]
En 1964, la cuarta guía de Barry O'Flynn tenía 71 escaladas que incluían más escaladas clásicas VS y HVS de Maguire, Kopczynski y otros. [1] En la década de 1970, los grados se elevaron aún más y, en particular, con la llegada de los hermanos Windrim (Sean y Donal), con Sean creando clásicos importantes como Blazing Saddles (E2 5c) y The Ghost (E2 5b) en 1976, y The Shield (E2 5c) en 1978, descrito por la guía como "probablemente la ruta más caída de la cantera". [1] La década de 1980 vio la llegada de una nueva generación que incluía a Tony Burke (descrito en la guía MCI como "El gurú de la cantera"), que agregó Porn for Fun (E5 6a) y Hari Kari Groove (E3 5c) en 1985, y Howard Hebblethwaite (a menudo compañero de escalada de Burke), que agregó Port Cullis (E4 6a) y Solitary Confinement (E5 6b) en 1985. [1]
En 1990 se produjo una explosión de nuevos extremos, entre ellos, Donie O'Sullivan, que añadió Ripsnorter (E5 6a), Asterisk (E6 6b) y Prisoner (E5 6a) sin el fijador de clavijas para liberar lo que la guía llama "una de las mejores rutas de la cantera"; Burke añadió Return of the Jedi (E5 6b). [1] A mediados de los 90 se vio el dominio de Ronan Browner en los estándares de conducción en la cantera; sin embargo, sus intentos de introducir escaladas con pernos llevaron a un enfrentamiento en la Asamblea General Anual del IMC de 1994 y a la decisión de prohibir los pernos en todos los riscos tradicionales irlandeses, de los que Dalkey era uno. [1] En 1994, Browner utilizó clavijas caseras en su rebautizada Bitter Aftertaste (E6 6a, anteriormente The Great Escape en F7a), y un año después en Indecent Assault (E7 6c, anteriormente F7b+), la primera E7 en la cantera, considerada posteriormente E8 (una de las primeras de Irlanda). [1] En 1999, Browner añadió una segunda E7 a Dalkey con Slapstick (E7 6c). [1]
Browner continuó creando nuevas rutas extremas en la cantera. En 2000, agregó un final directo al clásico Chomolungma (E6 6b) de Burke de 1994, el Sans O2 Finish (E6 6c), [1] En 2004, agregó el clásico Alexandria (E6 6b), y en el mismo año se asoció con Hebblethwaite para agregar Lush (E7 6c), el tercer E7 en la cantera. [1] Se resolvieron otros problemas de larga data y se llenaron los huecos, incluido Block Party (E7 6c) en solitario en 2009 por Michael Duffy, y Captain Skyhook (E6 6b) en 2012 por Stephen McGowan. [17] [2] En 2020, Conor McGovern agregó un segundo E8 con su ascenso de Blackberry Nightmare (E8 6c) en el East Valley junto a Alexandria .
Aunque no es conocida por sus rutas de boulder , la cantera tiene dos áreas: la sección "Ivy Chimney" en el Valle Este, que es la más popular debido a su capacidad de permanecer seca en condiciones de humedad (su popularidad data del período anterior a la existencia de muros de escalada en interiores), y el "Traverse Wall" en el Valle Oeste, que contiene rutas de calentamiento largas y bajas. [1] Los problemas no son los boulders en sí, sino el comienzo de las rutas de escalada tradicionales y las travesías bajas a través de varias paredes. [18]
Los grados de boulder varían de 3 a 7B+ (V8) ( Super Pitch Shifter de Ricky Bell en East Valley). [18] [19] Además, varias escaladas tradicionales más cortas ahora se ascienden como problemas de boulder highball con colchonetas de boulder , siendo los candidatos más populares Pilaster (VS 4c, 15 m), Solitary Confinement (E5 6b, 14 m) y Block Party (E7 6c, 7B (V8), 9 m). [1] [18]
La palabra "cantera" puede desanimar a algunas personas (¡espero que hayas llegado hasta aquí!), incluido yo, pero Dalkey es mucho más atractiva que la mayoría. Es muy verde en la base, de hecho, es como un laberinto de caminos estrechos, y algunos puntos te llevan a través de aulagas que te llegan a la altura de la cabeza. El tipo de roca es granito, por lo que es un cambio con respecto a las canteras de este país, que en mi experiencia son predominantemente de piedra caliza, gravilla o pizarra. Es bastante grande y está dividida en tres áreas (West Valley, East Valley y Upper Tier) y también tiene una gran variedad de rutas: losas, grietas, chimeneas, salientes empinados y en forma de bloques, lo que sea.