Dayrabun [nb 1] ( árabe : ديربون , [4] kurdo : دێرهبوون , romanizado: Dêrebûn ) [5] [6] es una aldea en la gobernación de Dohuk en la región de Kurdistán , Irak . Se encuentra cerca de la confluencia de la frontera entre Irak, Siria y Turquía en el distrito de Zakho .
En el pueblo, hay una iglesia católica caldea del Sagrado Corazón de Jesús , que fue construida en 1934-1937 y renovada en 2005-2007. [7]
El nombre del pueblo se deriva de "dayra" ("monasterio" en siríaco ) y " abuna " ("padre" en siríaco), [8] por lo que Dayrabun se traduce como "monasterio del padre". [9]
Un monasterio, del que el pueblo toma su nombre, probablemente se construyó en los siglos XI o XII y persistió hasta los siglos XIII y XIV, pero ya no existe. [7] Según la tradición local, el monasterio estaba dedicado a Noé . [7] Dayrabun y su iglesia están atestiguados en un manuscrito encargado en 1671. [10] La población de la aldea era partidaria de la Iglesia de Oriente hasta que se convirtió al catolicismo caldeo en el siglo XIX, probablemente simultáneamente con la conversión de la ciudad vecina de Faysh Khabur . [7] Después del genocidio asirio en la Primera Guerra Mundial , los asirios de las aldeas de Mansoriyya , Umra y Barahanji en las cercanías de Cizre en Turquía encontraron refugio y se establecieron en Dayrabun. [11]
A finales de julio de 1933, varios asirios armados cruzaron el río Tigris hacia Siria cerca de la aldea, [12] y dos batallones de infantería iraquíes, dos escuadrones de caballería y una sección de artillería estaban estacionados en Dayrabun para interceptarlos en su camino. regresar a Irak. [11] El 4 de agosto, los asirios volvieron a entrar en Irak y la escaramuza que siguió resultó en un número discutido de bajas y se convirtió en el catalizador de la masacre de Simele , en la que aproximadamente 40 aldeas asirias fueron destruidas o saqueadas por el ejército iraquí. [12] El ejército iraquí pretendía destruir Dayrabun, pero se salvó tras la intervención del patriarca católico caldeo Yousef VI Emmanuel II Thomas . [11]
La aldea fue destruida en gran parte por un incendio en 1936 y fue reconstruida en su ubicación actual a principios de la década de 1940, momento en el que los refugiados asirios de Rusia se establecieron en Dayrabun. [11] La población creció de 536 en el censo de 1947, [11] a 657 en el censo de 1957 . [9] La aldea estuvo habitada principalmente por asirios hasta su expulsión forzada por el gobierno iraquí y su reemplazo por árabes y yazidis en 1976 como parte de su política de arabización . [3] Los árabes huyeron en medio de los levantamientos de 1991 en Irak , y los kurdos se establecieron en la aldea en su lugar. [13] Los ataques sectarios contra los asirios en Bagdad , Mosul y las llanuras de Nínive en la década de 2000 estimularon su regreso a Dayrabun, que fue reconstruido en 2005 para dar cabida a los retornados. [4] [7] En 2006, el Gobierno Regional del Kurdistán (GRK) alentó a las familias kurdas a abandonar Dayrabun con el incentivo de una compensación financiera, según el entonces Ministro de Derechos Humanos del GRK, Mohammed Ihsan. [14] A principios de 2009, 466 asirios desplazados , con 133 familias, residían en Dayrabun. [15] En 2011, la Fundación Hezel había construido 150 casas y un salón, renovado la iglesia y desarrollado la infraestructura del pueblo. [4] En 2012, Dayrabun estaba habitada por 635 católicos caldeos , [16] y en febrero de 2018, se registraron allí 80 familias católicas caldeas. [7]
Notas
Citas