stringtranslate.com

Daini no Sanmi

Daini no Sanmi (大弐三位, fechas desconocidas [1] pero nacido c.  999 [2] ) fue un poeta waka japonés de mediados del período Heian . [1]

Biografía

Era hija de Murasaki Shikibu y Fujiwara no Nobutaka  [ja] . [1] [2] Su nombre de pila era Katako (賢子) , [1] [2] [3] aunque el kanji también puede leerse como Kenshi . [4]

En 1017, se unió a la corte y sirvió como dama de compañía de la gran emperatriz viuda Shoshi, madre del emperador Go-Ichijo. Se casó con Takashina no Nariakira  [ja] y tuvo un hijo en 1038, y tuvo una hija con Fujiwara no Kanetaka  [ja] en 1026. [1] También sirvió como niñera de la princesa imperial Teishi y del emperador Go-Reizei. Cuando el emperador Go-Reizei ascendió al trono, fue ascendida.

Poesía

Treinta y siete [2] o treinta y ocho [ se necesita una fuente no primaria ] de sus poemas fueron incluidos en antologías imperiales desde el Goshūi Wakashū en adelante.

Uno de sus poemas fue incluido como el quincuagésimo octavo en el Ogura Hyakunin Isshu :


有馬山猪名の笹原風吹けばいで     そよ人を忘れやはする
Arima-yama ina no sasahara kaze fukeba
ide soyo hito o wasure ya wa suru [5]
Al pie del monte Arima el viento
Susurra a través de las hierbas de bambú, vacilantes pero constantes: nunca habrá un momento en el que me olvide de ti. [6]
( Goshūi Wakashū 12:709)

También produjo una colección privada llamada Daini no Sanmi-shū (大弐三位集) . [1] [2]

Posible autoría parcial deEl cuento de Genji

Algunos estudiosos le han atribuido los diez capítulos finales de la obra magna de su madre, La historia de Genji . [2]

Referencias

  1. ^ Entrada de abcdef Digital Daijisen "Daini no Sanmi". Shogakukan.
  2. ^ abcdef McMillan 2010: 142 (nota 58).
  3. ^ Suzuki y otros. 2009: 74.
  4. ^ "Q&A". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de julio de 2015 .
  5. ^ McMillan 2010: 166.
  6. ^ McMillan 2010: 60.

Bibliografía

Enlaces externos