stringtranslate.com

Dai oscuro

Dai Dark ( en japonés :大ダーク, Hepburn : Dai Dāku , lit. "Big Dark") es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Q Hayashida . Se ha serializado enla revista de manga shōnen de Shogakukan Monthly Shōnen Sunday desde marzo de 2019, con sus capítulos recopilados en ocho volúmenes tankōbon a partir de octubre de 2024. El manga tiene licencia para su lanzamiento en inglés en América del Norte por Seven Seas Entertainment .

Sinopsis

Configuración

La trama se desarrolla en el espacio exterior, que se divide entre un "Reino normal" y un "Reino oscuro". El mundo normal está habitado por dos razas: los alienígenas (también traducidos como "Spacelings"), que son cualquier tipo de humanoide orgánico; y los Robos, una mezcla de humanoides mecánicos y marionetas controladas a distancia. El espacio normal está ocupado por naves neutrales y hostiles, y las naves neutrales a menudo se sustentan transportando y vendiendo carga bajo la amenaza de ataques de naves bandidas hostiles; los restos de los ataques de los bandidos, naves saqueadas y destruidas que van a la deriva por el espacio, suelen ensuciar ciertas rutas. Las naves neutrales incluyen Great Trees, naves escolares para niños dirigidas por robots automatizados de Solar Mass impulsados ​​por luz, y Maltekya, naves mercantes tripuladas por alienígenas lobotomizados controlados a distancia que evitan los ataques autodestruyéndose con poca provocación.

El sentido más cercano de orden o legalidad es la dictadura teocrática , la Masa Solar (también traducida como 'Fotosfera'), una serie de antiguas sectas religiosas basadas en la magia de la luz y que se rumorea que provienen de un lugar misterioso llamado Zora. Si bien todos los seguidores de la religión se dedican a investigar la magia de la luz y combatir la oscuridad, la fe se ha dividido en múltiples subsectas en competencia, como La Cabeza de la Luz, que en última instancia sirven a sus propios intereses. Los miembros de mayor rango de la iglesia han logrado extender sus vidas hasta el punto de tener varios siglos de antigüedad, viviendo esencialmente en un estado de no muerte a través de la magia de la luz y la cibernética impulsada por ella. La iglesia también es responsable de administrar múltiples colonias educativas para niños, protegidas y mantenidas completamente por robots automatizados alimentados por luz.

Mientras tanto, el Reino Oscuro (o el "Mundo de las Tinieblas") solo es accesible para los seres oscuros y se debe llegar a él pasando por un agujero negro o un área igualmente sin luz. Las razas oscuras incluyen alienígenas oscuros, entidades huecas pero sensibles llamadas "Paquetes" y otras criaturas oscuras de inteligencia variable, algunas de las cuales poseen poderes únicos. El Mundo de las Tinieblas es completamente invisible para los seres normales, ya que ni siquiera la luz puede existir dentro de él, lo que hace que los seguidores de la Luz teman y cacen a los seres oscuros, etiquetándolos como Demonios. Las entidades normales no pueden tolerar los Reinos Oscuros, que los deforma física y mentalmente en criaturas de sombra. El Reino Oscuro contiene tecnologías inusuales, incluidas las túnicas de Piel de Oscuridad que usan sombras para proteger al usuario y Núcleos Oscuros que pueden proporcionar poder y vida a las entidades de los barcos. Una moneda común entre los comerciantes de la Oscuridad son los huesos alienígenas, que se pueden intercambiar por magia oscura y suministros oscuros.

Premisa

Zaha Sanko, un adolescente alienígena oscuro con un pasado misterioso, vive como un vagabundo y fugitivo para evitar ser capturado; una leyenda afirma que poseer sus huesos le concederá al dueño cualquier deseo que desee, lo que hace que la mayoría de los alienígenas sean hostiles hacia él. Viajando con su guardián y "Paquete de Oscuridad" Avakian, el dúo busca a la persona que ofrece deseos por sus huesos. La pareja se cruza regularmente con Shimada Death, otro alienígena oscuro temido como el Dios de la Muerte, que comúnmente se alimenta de los cadáveres que crean. Evadiendo una serie de ataques y usando los esqueletos para comprar equipo, Sanko usa un Núcleo Negro para crear una nave inteligente llamada Moja, que también lleva a Shimada a unirse a su tripulación. Esto luego se expande para incluir a Hajime Damemaru, otro fugitivo perseguido por Solar Mass.

Personajes

Zaha Sanko (ザハ＝サンコ, Zaha Sanko )
Un extraterrestre adolescente del que se rumorea que tiene huesos que pueden conceder cualquier deseo, lo que lo hace muy susceptible a los intentos de secuestro y asesinato. Seis años antes de la trama principal, Avakian lo inscribió falsamente en una colonia de aprendizaje dirigida por Solar Mass, con la esperanza de ocultarlo y brindarle una educación bajo el seudónimo elegido accidentalmente por Sanko " Albóndigas y espaguetis ". De voz suave y muy optimista, Sanko es sorprendentemente optimista y amigable a pesar de estar constantemente bajo amenaza de muerte. Dado que regularmente se encuentra con cadáveres, tanto alienígenas que mata en defensa propia como cadáveres de los que rescata huesos para comerciar, Sanko se cruza regularmente con Shimada Death y los considera sus amigos.
Si bien es muy duradero por naturaleza como un extraterrestre oscuro, Sanko también se protege de las armas usando una Piel de Oscuridad (闇の皮, Yami no kawa ) , una túnica de sombra maleable. También empuña un hacha de hueso llamada Carne de la Oscuridad (闇の肉, Yami no niku ) , cuyo corte inmediatamente despoja a los esqueletos de carne y músculos.
Avakian (アバキアン, abakiano )
El Paquete de la Oscuridad (闇のニーモツ, Yami no nīmotsu ) , Avakian es un esqueleto gigante que ha actuado como guardián de Sanko durante varios años. Equipado con una importante capacidad de almacenamiento interno y capaz de reconfigurar su forma esquelética, Avakian comúnmente se disfraza como una mochila novedosa para evadir la atención. Aunque muy siniestro en apariencia, es muy amable y cariñoso con Sanko, hasta el punto de que es muy desconfiado y antagónico con Shimada. Si bien actúa como la voz de la razón para el grupo, también ha demostrado ser algo crédulo e ingenuo bajo presión.
El cuerpo de Avakian está cubierto por una película transparente de piel, llamada Carne de Oscuridad (闇の肉, Yami no Niku ) , que puede usar para imitar perfectamente partes del cuerpo como rostros y manos hasta el punto de engañar a los escáneres biométricos. También es capaz de Emisión de Llamas (火炎放射, Kaen Hōsha ) , lo que le permite exhalar llamas lo suficientemente intensas como para encender la mayoría de las cosas. Debido a la naturaleza de su cuerpo, también es completamente no inflamable.
Muerte de Shimada (死ま田＝デス, Shimada Desu )
El dios de la muerte (死神, Shinigami ) , Shimada es una entidad frívola y despreocupada que busca cadáveres para alimentarse de su "muerte", que se muestra como nubes espirituales de patas de pollo fritas adoradas con un patrón de calavera y un halo. Shimada, que solo se preocupa por alimentar su propia hambre, comenzó a cruzarse rutinariamente con Sanko cuando este último era un niño. Al no tener necesidad de deseos, Shimada no está interesado en atacar a Sanko por sus huesos, lo que lleva a Sanko a considerarlos amigos. Si bien Shimada insiste en que su relación es puramente simbiótica, con el tiempo comienzan a mostrar signos de apego hacia él, como salvarle la vida al encontrar un modelo de arcilla de ellos que Sanko elaboró.
Shimada tiene una amplia gama de habilidades, cuyo alcance no está del todo claro. Shimada afirma ser inmortal, puede teletransportarse y es capaz de hacer que los seres mueran o incluso exploten en sangre al tocarlos. Shimada también puede sentir la muerte, tanto a grandes distancias como de manera preventiva, y puede identificar la edad de un ser con solo mirarlo. Si bien exteriormente es mujer en el sexo, Shimada notablemente usa el pronombre masculino (y pretencioso) ore-sama para referirse a sí misma; las traducciones de los fanáticos a menudo usan pronombres masculinos, mientras que las traducciones oficiales usan pronombres de género neutro.
Hajime Damemaru (一＝ダメ丸, Hajime Damemaru )
Un fugitivo de la Masa Solar, Damemaru pronto se cruza con Sanko y es reclutado en el grupo, su interés en evadir y matar a la Masa Solar es mutuo. Inicialmente tratando de robar los huesos de Sanko, revela que desea un nuevo nombre; a pesar de sus mejores intentos, la gente siempre se refiere a él como Damemaru, que significa "totalmente desesperado". Damemaru también tiene un compañero de paquete, llamado "Naghul'n" (ナグールン, Nagurun ) , aunque a diferencia de Avakian aparentemente carece de personalidad; Naghul'n actúa como un traje de armadura quitinosa para proteger su cuerpo promedio del daño de las armas.
Aunque es la única entidad no oscura del grupo, Damemaru es único en el sentido de que es inmortal, regenerativo y altamente adaptable. Si bien puede ser mutilado y asesinado mucho más fácilmente que los demás, su cuerpo puede regenerarse lentamente con el tiempo y desarrollar resistencias; mientras que la energía oscura del motor de la nave de Sanko inicialmente hace que se disuelva en un montón de carne, tanto Damemaru como Naghul'n pronto se reforman con una tolerancia a ella. Damemaru también puede hipnotizar a cualquiera con quien pueda hacer contacto visual prolongado, obligándolos a cumplir sus órdenes. A pesar de insistir en que tiene dieciséis años, es visiblemente un adulto, e incluso Shimada es incapaz de precisar su edad real.
Moja (モージャ, Mōja )
Un gólem de arcilla cuadrúpedo con cabeza de calavera de perro, alimentado por un núcleo oscuro que actúa como la nave consciente de Sanko. Al ser un duplicado pequeño y portátil de la nave más grande, Moja brinda asesoramiento y transporte al grupo. Moja es una criatura oscura y, por lo tanto, puede sobrevivir en el espacio oscuro, ya que su interior exuda suficiente energía oscura para disolver fácilmente las entidades no oscuras.

Publicación

Escrito e ilustrado por Q Hayashida , Dai Dark comenzó a publicarse en la revista de manga shōnen de Shogakukan, Monthly Shōnen Sunday , el 12 de marzo de 2019. [5] Shogakukan ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen se publicó el 12 de noviembre de 2019. [6] Al 11 de octubre de 2024, se han publicado ocho volúmenes. [7]

En julio de 2020, Seven Seas Entertainment anunció que había obtenido la licencia del manga para su lanzamiento en inglés en América del Norte. [8] El primer volumen se publicó el 27 de abril de 2021. [9]

Volúmenes

Recepción

Dai Dark ocupó el séptimo lugar en la lista Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha de los mejores mangas de 2021 para lectores masculinos. [23] [24] La serie fue nominada al Next Manga Award 2022 en la categoría de manga impreso y quedó en el decimocuarto lugar entre 50 nominados. [25] [26]

Referencias

  1. ^ "Make No Bones About It: Seven Seas Licenses Q Hayashida's DAI DARK Manga Series". Seven Seas Entertainment . 2 de julio de 2020. Archivado del original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 . ¡Una nueva serie de manga increíblemente creativa del creador de Dorohedoro en la que la nigromancia, la acción espacial y el humor negro chocan!
  2. ^ 『ドロヘドロ』の林田球が放つSFダークファンタジー開幕！ 設定の深さとダークな世界観.に浸る. Noticias Da Vinci (en japonés). Corporación Kadokawa . 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  3. ^ "Dai Dark". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  4. ^ Hodgkins, Crystalyn (11 de noviembre de 2018). «Q Hayashida de Dorohedoro lanzará nuevo manga en marzo». Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  5. ^ 舞台は宇宙！林田球の新連載「大ダーク」開幕、「ドロヘドロ」マグカップの全サも. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  6. ^ 「ドロヘドロ」林田球の新作「大ダーク」1巻発売、ゲッサン付録に別カバーも. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  7. ^ ab 大 ダ ー ク ８ (en japonés). Shogakukan . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  8. ^ Mateo, Alex (3 de julio de 2020). «Seven Seas Licenses Failure Frame, Donuts Under a Crescent Moon, Dungeon Toilet, Dai Dark Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  9. ^ ab "Dai Dark Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  10. ^ 大 ダ ー ク １ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  11. ^ 大ダーク２ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  12. ^ "Dai Dark Vol. 2". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  13. ^ 大ダーク３ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  14. ^ "Dai Dark Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  15. ^ 大 ダ ー ク ４ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "Dai Dark Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  17. ^ 大ダーク ５ (en japonés). Shogakukan . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  18. ^ "Dai Dark Vol. 5". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  19. ^ 大ダーク ６ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Dai Dark Vol. 6". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2023 .
  21. ^ 大ダーク７ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "Dai Dark Vol. 7". Seven Seas Entertainment . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  23. ^ 【2020.12.10更新】『このマンガがすごい！2021』今年のランキングTOP10を大公開!!【公式発表】. ¡Kono Manga ga Sugoi! (en japonés). Takarajimasha . 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  24. ^ Mateo, Alex (17 de diciembre de 2020). «¡Los editores de Kono Manga ga Sugoi! revelan el ranking de 2021». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Morrissy, Kim (23 de junio de 2022). «Se abre la votación para los Next Manga Awards 2022». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de junio de 2022 .
  26. ^ Loveridge, Lynzee (31 de agosto de 2022). «Medalist, WITCH WATCH, Akane-banashi ganan los resultados de los Next Manga Awards 2022». Anime News Network . Archivado del original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .

Enlaces externos