Dabney Langhorne Friedrich (de soltera Patricia Dabney Langhorne ; nacida el 19 de junio de 1967) [1] es una abogada y jurista estadounidense que se desempeña como jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia . Anteriormente se desempeñó como miembro de la Comisión de Sentencias de los Estados Unidos .
Patricia Dabney Langhorne nació el 19 de junio de 1967 en Pensacola, Florida . Se graduó de la Universidad Trinity en 1988 con una Licenciatura en Artes , magna cum laude . Pasó un año en el University College, Oxford , donde recibió un Diploma en Estudios Jurídicos en 1989. Luego asistió a la Facultad de Derecho de Yale , donde fue editora senior del Yale Journal on Regulation . Se graduó en 1992 con un Doctorado en Jurisprudencia . [2] [3]
Langhorne comenzó su carrera legal como asistente legal del juez Thomas F. Hogan del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia . Trabajó como asesora asociada del presidente durante la administración de George W. Bush , como asesora principal en materia penal del senador Orrin Hatch , como fiscal adjunta de los Estados Unidos en el Distrito Este de Virginia , como abogada litigante en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y como fiscal adjunta de los Estados Unidos en el Distrito Sur de California . [4] [5]
En 2006, Friedrich fue nominada por el presidente George W. Bush [6] como miembro de la Comisión de Sentencias de los Estados Unidos (y finalmente confirmada por el Senado el 28 de febrero de 2007 [7] ), cargo que ocupó hasta 2016. [8] En esa capacidad, ayudó a establecer políticas y prácticas de sentencia para el sistema de justicia penal federal promulgando pautas para la revisión del Congreso y recomendando cambios en los estatutos penales. [9]
El 8 de mayo de 2017, el presidente Donald Trump anunció su intención de nominar a Friedrich para servir como juez de distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia, para un puesto dejado vacante por Reggie Walton , quien asumió el estatus sénior el 31 de diciembre de 2015. [9] [10] Fue nominada formalmente el 7 de junio de 2017. [11] El 25 de julio de 2017, el Comité Judicial del Senado celebró una audiencia sobre su nominación. [12] Su nominación fue informada fuera del comité mediante una votación oral el 14 de septiembre de 2017. [13] El 16 de noviembre de 2017, el Senado de los Estados Unidos invocó la clausura de su nominación por una votación de 93 a 4. [14] El 27 de noviembre de 2017, su nominación fue confirmada por una votación de 97 a 3. [15] Recibió su comisión judicial el 1 de diciembre de 2017. [16]
Friedrich es una jueza prolífica . Desde 2019, ha enviado a más de sus secretarios a la Corte Suprema que cualquier otro juez de tribunal de distrito del país. [17]
En junio de 2018, Friedrich rechazó la solicitud de la empresa rusa Concord Management and Consulting de que examinara las instrucciones proporcionadas al gran jurado antes de que este acusara a la empresa. Concord acusó a los fiscales del fiscal especial Robert Mueller de dar instrucciones erróneas, lo que empañaba la decisión del gran jurado de aprobar los cargos. [18]
El 13 de agosto de 2018, en el caso de Estados Unidos contra Concord Management and Consulting LCC , falló en contra del acusado, una de las 16 entidades rusas acusadas por el fiscal especial Robert Mueller , cuando intentó anular su acusación con el argumento de que el nombramiento de Mueller para su puesto violaba la separación constitucional de poderes. En una opinión de 41 páginas, sostuvo que si bien "ningún estatuto autoriza explícitamente al Fiscal General interino a realizar el nombramiento, los precedentes de la Corte Suprema y del Circuito de DC dejan en claro que el Fiscal General interino tiene la autoridad legal necesaria", "el nombramiento no viola los principios básicos de separación de poderes. El fiscal especial tampoco se ha excedido en su autoridad bajo la orden de nombramiento al investigar y procesar a Concord". [19] [20]
En enero de 2019, Friedrich reprendió enérgicamente a los abogados de Concord Management and Consulting por realizar reiterados ataques personales al equipo de Mueller. La reprimenda fue provocada por una presentación del 4 de enero que cuestionaba la confiabilidad de la oficina de Mueller. Friedrich calificó las presentaciones recientes de Concord de "poco profesionales, inapropiadas e ineficaces", y dijo que sus "implacables ataques personales" no afectarían su decisión. [21]
En mayo de 2021, Friedrich anuló la moratoria federal temporal de desalojos emitida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades , que se había extendido varias veces desde que fue promulgada por la administración anterior de Trump . Decidió que la Ley del Servicio de Salud Pública no otorgaba a los CDC la autoridad legal para imponer una moratoria de desalojos a nivel nacional. Bajo la administración de Biden , los CDC habían solicitado una extensión de la moratoria de desalojos, hasta el 30 de junio. [22]