stringtranslate.com

Accidente de barco pato en Table Rock Lake

En la tarde del 19 de julio de 2018, un barco de pato operado por Ride the Ducks se hundió en el lago Table Rock en Ozarks , cerca de Branson, Missouri , en Estados Unidos. El vehículo anfibio se hundió con 31 personas a bordo, dejando 17 muertos, durante fuertes vientos asociados con tormentas eléctricas severas cercanas como parte de un importante brote de tornados y derechos . [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Fondo

El diseño original del DUKW no incluía un dosel rígido.

El DUKW ("Pato" o "barco pato") es un vehículo anfibio con ruedas utilizado por el ejército de los Estados Unidos y sus aliados durante los últimos años de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea . [8] Los vehículos estuvieron disponibles en excedente después de la Guerra de Corea, y un veterano en Minnesota comenzó un negocio dando paseos a bordo de los barcos a turistas en el río Wisconsin . Durante los últimos 50 años, la práctica se ha expandido a otras áreas. Varios destinos turísticos importantes de los Estados Unidos ofrecen recorridos en botes pato, incluidos Boston, Pittsburgh, Filadelfia y Washington, DC [9]

Antes del accidente del lago Table Rock, hubo varios otros incidentes fatales que involucraron botes pato, [10] en particular uno cerca de Hot Springs, Arkansas , el 1 de mayo de 1999, [11] [12] en el que murieron 13 personas. Ese incidente se atribuyó a varios factores, según la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB); El mantenimiento inadecuado fue la causa principal, junto con otros factores contribuyentes, incluida una flotabilidad de reserva inadecuada y el techo continuo sobre la cabina de pasajeros que impedía el escape. [13] Entre otras cosas, se hicieron recomendaciones para que los vehículos anfibios de pasajeros agreguen flotabilidad adicional para evitar hundirse cuando se inundan, o requieran que los pasajeros usen chalecos salvavidas y retiren el dosel para permitir el escape en caso de hundimiento.

Accidente

El accidente ocurrió poco después de las 7 p.m., hora central del día , el 19 de julio de 2018, cuando una línea de tormentas severas se acercaba al área de Branson. Aproximadamente una hora antes del accidente, el Servicio Meteorológico Nacional había emitido un aviso de tormenta fuerte para las zonas alrededor del lago. [14] Se desconoce si los dos miembros de la tripulación a bordo del barco estaban al tanto de la advertencia o qué acción intentaron tomar. El Servicio Meteorológico Nacional informa que los vientos en el área en ese momento superaban los 97 km/h (60 mph) y la tormenta sobre el lago se movía muy rápidamente y provocaba olas de un metro (tres pies) en el lago. [15] En el informe posterior al incidente emitido por el Servicio Meteorológico Nacional, informaron que las tormentas severas eran parte de un evento de derecho significativo , que también había generado varios tornados . [4] [16] [2] [3]

El barco era un DUKW reformado construido en 1944 y ampliado para albergar a más personas, un diseño conocido como "pato elástico". [17] La ​​primera llamada al 911 se recibió a las 7:09 pm CDT cuando el barco ya se estaba sumergiendo, según el sheriff local. [18] Los funcionarios locales informaron a la mañana siguiente que todos los pasajeros y la tripulación a bordo del barco habían sido contabilizados y confirmaron un total de 17 muertes. [19] Las edades de los que murieron en el accidente oscilaron entre 1 y 70 años, y nueve eran miembros de una sola familia que visitaba desde Indianápolis . [20] Ninguno de los pasajeros ni la tripulación llevaba chaleco salvavidas cuando el barco se hundió. [21]

Investigación y secuelas

El barco implicado en el accidente.

La NTSB envió investigadores al lugar del accidente al día siguiente. [22] En respuesta a incidentes anteriores relacionados con barcos pato, la NTSB había emitido fuertes advertencias sobre el diseño de los vehículos y el peligro que representaban para los pasajeros sus marquesinas. [23] [24] [25] Tia Coleman perdió a nueve miembros de su familia en el accidente; Afirmó que la tripulación les dijo específicamente a los pasajeros que no se pusieran chalecos salvavidas porque no los necesitarían. [26]

Jim Pattison Jr., presidente de Ripley Entertainment (que compró la ubicación de Ride the Ducks Branson en 2017), [27] [28] dijo a los medios que la tormenta "surgió de la nada", [29] luego se movió por el área y provocó el accidente. [30] [31] El día después del accidente, Ride the Ducks anunció que la operación Branson estaría "cerrada al público" en espera de una investigación y por respeto a las familias de las víctimas; [32] la compañía también anunció que pagaría los gastos médicos y funerarios de los pasajeros a bordo del barco. [33]

Stone Mountain Park, cerca de Atlanta, Georgia, suspendió sus paseos en botes pato el día después del accidente. [34]

El barco fue sacado del fondo del lago en una operación supervisada por la Guardia Costera de Estados Unidos el 23 de julio de 2018, tras ser examinado y fotografiado por buzos. Los buzos también recuperaron un dispositivo de grabación del barco, a unos 24 m (80 pies) debajo de la superficie. [35]

El 8 de noviembre de 2018 se anunció una acusación federal contra el capitán del barco, Kenneth Scott McKee. McKee fue acusado de 17 cargos de mala conducta, negligencia o falta de atención al deber por parte de un oficial del barco, con resultado de muerte. [36] Según la acusación, McKee supuestamente "no evaluó adecuadamente el clima severo entrante tanto antes como después de ingresar al agua" del lago y "ingresó el barco al agua mientras había clima severo, incluidos fuertes vientos y relámpagos". acercándose a la zona". [37] En junio de 2019, Curtis P. Lanham, gerente general de Ride the Ducks Branson, y Charles V. Baltzell, supervisor de operaciones que actuaba como gerente de turno, fueron acusados ​​por un gran jurado federal de múltiples delitos graves relacionados con la accidente. McKee también estuvo sujeto a cargos adicionales. [38]

En noviembre de 2019, la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) emitió un informe de recomendaciones de seguridad en el que se afirmaba que "la Guardia Costera ha ignorado repetidamente las recomendaciones de seguridad que podrían haber hecho que los barcos turísticos con patos fueran más seguros y potencialmente prevenir" el accidente del barco con patos de Table Rock. [39] "Estos problemas de seguridad fueron identificados casi 20 años antes del hundimiento del Stretch Duck 7 y siguen siendo relevantes para este accidente", dice el informe. [39] La NTSB dijo en su informe que el francobordo bajo y el interior abierto de los barcos hacen que los barcos pato sean "vulnerables a hundirse y hundirse rápidamente" cuando se inundan repentinamente. [39] El informe de seguridad también encontró que un dosel fijo y una cortina lateral cerrada impedían el escape de los pasajeros y probablemente causaron más muertes. [39]

En septiembre de 2020, un juez federal recomendó desestimar los cargos penales contra los tres hombres acusados, razonando que "Table Rock Lake no se considera una vía navegable según la ley del Almirantazgo ", y el caso debe manejarse a nivel estatal. [40] En diciembre de 2020, el juez federal desestimó todos los cargos contra los tres empleados, basándose en su recomendación y razonamiento de septiembre. [41]

En julio de 2021, el fiscal del condado de Stone presentó cargos estatales contra McKee, Lanham y Baltzell. McKee, quien era el capitán, fue acusado de 17 delitos graves de homicidio involuntario en primer grado, 5 cargos de primer grado por poner en peligro el bienestar de un niño (delito grave de clase A) para los 5 niños que fallecieron y 7 cargos de primer grado. grado que pone en peligro el bienestar de un niño (un delito grave de clase D) para los 7 niños que sobrevivieron. McKee está acusado de "no cumplir con sus deberes como capitán autorizado al llevar su vehículo anfibio al lago durante una tormenta". [42] Lanham y Baltzell fueron acusados ​​cada uno de 17 delitos graves de homicidio involuntario en primer grado, y están acusados ​​de no transmitir las condiciones climáticas ese día, y también de "no cesar las operaciones durante una advertencia de tormenta severa". [43]

En abril de 2022 se desestimaron todos los cargos estatales contra los tres empleados. El juez razonó que las "características únicas del barco llevaron a que se hundiera rápidamente, y el personal estaba al tanto de la tormenta, pero no hay evidencia de que estuvieran al tanto del 'frente de ráfagas' de la tormenta". El juez además opinó que no sentía que la "evidencia respalde esos niveles de intención criminal según lo define el estatuto". El Fiscal General de Missouri, Eric Schmitt, dijo "estamos decepcionados por la decisión del tribunal" y nuestra oficina espera volver a presentar cargos y continuar con este caso. [44] Dos días después del despido, la oficina de Schmitt volvió a presentar cargos idénticos contra los tres empleados. [45]

Demandas

El 29 de julio de 2018 se presentó una demanda federal por 100 millones de dólares en nombre de dos miembros de una familia de Indiana que perdió a nueve personas en el accidente. La demanda acusó a Ride the Ducks de ignorar las advertencias que se habían emitido sobre el clima antes del accidente y de seguir utilizando embarcaciones con defectos de diseño que las hacían susceptibles de hundirse. [46] En marzo de 2019, se llegó a un acuerdo confidencial para los familiares de los dos miembros de la familia de Indiana. [47] [48]

Tia Coleman, quien estaba a bordo del barco durante el incidente, presentó una demanda federal adicional el 4 de septiembre de 2018. El marido de Coleman y sus tres hijos se encontraban entre los que se ahogaron. [49]

En noviembre de 2018, se llegó a un acuerdo confidencial con Ripley Entertainment en nombre de dos hijas de una pareja de Higginsville, Missouri . La pareja estaba celebrando su 45 aniversario de bodas cuando murieron en el paseo en bote. [48]

En enero de 2020, la demanda final contra Ripley Entertainment se resolvió por un monto no revelado. En total, se presentaron 31 demandas contra la empresa y todas se resolvieron por montos no revelados. [50]

Ver también

Referencias

  1. ^ Cappucci, Matthew (30 de abril de 2020). "En el desastre del barco pato de Branson, la NTSB culpa al personal por no monitorear el clima". El Correo de Washington. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Poco después de la hora del almuerzo, una banda curva de tormentas eléctricas conocida como derecho comenzó a tomar forma en el norte de Kansas, azotando hacia el sureste con vientos generalizados en línea recta de 60 a 75 mph. Había estado furioso durante la mayor parte del día antes de llegar a Branson.
  2. ^ ab En caso de que te lo hayas perdido: Tornado devasta Marshalltown, Iowa; Trágico accidente de barco pato mata a 17 personas en Missouri, AccuWeather , 20 de julio de 2018
  3. ^ ab "El accidente de un barco pato en Missouri deja 17 muertos, incluidos niños". 20 de julio de 2018.
  4. ^ ab Forhetz, Sara (31 de julio de 2018). "Los meteorólogos dicen que el derecho probablemente fue lo que golpeó el área de Branson la noche en que se hundió el Duck Boat". KY3 . El raro fenómeno meteorológico que azotó los Ozarks el 19 de julio, la noche en que el barco Ride the Ducks se hundió en el lago Table Rock, fue un derecho, según un informe preliminar del Servicio Meteorológico Nacional.
  5. ^ Almasy, Steve; Marsh, René (27 de julio de 2018). "Informe de la NTSB: el capitán del barco pato dijo que revisó el radar meteorológico antes de partir". CNN .
  6. ^ Herskovitz, Jon; Cherelus, Gina (22 de julio de 2018). "'Mantennos en oración', dice una mujer que perdió nueve personas en la tragedia de un barco en Missouri ". Reuters .
  7. ^ Hay, Andrew (21 de julio de 2018). "El capitán del barco Duck de Missouri dijo a los pasajeros que no se pusieran chalecos salvavidas: sobreviviente". Reuters .
  8. ^ Elogios, Georgina. "Tragedia del barco en Missouri: 13 muertos. ¿Qué es un barco pato? ¿Son peligrosos?". Expresar . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  9. ^ Pitofsky, Marina. "Accidente del barco del pato Branson: qué sucedió exactamente en la tragedia de Missouri". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  10. ^ "Antes del incidente de 'víctimas masivas' cerca de Branson, los barcos pato tenían un historial de muertes". Líder de noticias de Springfield . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  11. ^ "13 muertos en accidente de barco". cbsnews.com . 1 de mayo de 1999.
  12. ^ "El accidente del barco Branson Duck despierta recuerdos de la tragedia del lago Hamilton". KARK . 20 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  13. ^ "Reunión de la junta directiva: Hundimiento del pequeño buque de pasajeros estadounidense Miss Majestic en el lago Hamilton, Hot Springs, Arkansas, el 1 de mayo de 1999". Junta de Seguridad de Transportación Nacional . 2 de abril de 2002 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  14. ^ "Cronología de la tragedia del barco pato: primera alerta meteorológica emitida a las 11:20 a. m. del jueves". Líder de noticias de Springfield . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  15. ^ Joyce, Kathleen. "El barco pato de Missouri vuelca en el lago en medio de una violenta tormenta; niños entre varios muertos". Fox News . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  16. ^ "19 de julio de 2018 Table Rock Lake, Missouri Derecho" (PDF) . Evaluación del Servicio de la Región Central del Servicio Meteorológico Nacional. pag. 50. El 19 de julio de 2018, se produjo un importante evento de derecho en el sur de Missouri que provocó ráfagas de viento de más de 70 mph en gran parte del suroeste de Missouri y la región del lago Table Rock.
  17. ^ Ristau, Reece; Berman, Marcos; Chiu, Allyson; Wax-Thibodeaux, Emily (21 de julio de 2018). "17 personas murieron cuando un barco pato se hunde durante una tormenta en Missouri, dice la policía". El Correo de Washington . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  18. ^ Hulsey, Joel. "Tragedia del barco del pato Branson: 17 muertos, todos los pasajeros contabilizados". KSDK.com . Tegna, Inc. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  19. ^ "Accidente del barco del pato Branson: qué sucedió exactamente en la tragedia de Missouri". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  20. ^ Hanna, Jason; Stapleton, Anne-Claire; Karimi, Fe; Baldacci, Marlena (20 de julio de 2018). "17 muertos en el hundimiento de un barco pato en Missouri tenían entre 1 y 70 años". CNN . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  21. ^ "La NTSB analiza los informes meteorológicos proporcionados a la tripulación del barco". www.ky3.com . Associated Press. 21 de julio de 2018.
  22. ^ Schwers, Kaitlyn; Música, Hana. "El presidente Trump tuitea sobre la tragedia del barco pato mientras los líderes de Missouri trabajan con la NTSB". La estrella de Kansas City . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  23. ^ Vockrodt, Steve; Thomas, Judy T. "La agencia federal advirtió sobre el peligro de las marquesinas de los barcos antes de la tragedia de Table Rock". La estrella de Kansas City . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  24. ^ Jansen, Bart. "'Trampas mortales: los funcionarios federales han advertido sobre los peligros de los barcos pato durante dos décadas ". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  25. ^ Canis, Bill (20 de julio de 2018). "El accidente de un barco pato destaca la brecha en la regulación" (PDF) . Perspectiva de CRS . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  26. ^ Quinn, Dave (21 de julio de 2018). "El superviviente de Duck Boat dice que el capitán les dijo 'No se preocupen por agarrar los chalecos salvavidas'". Yahoo.com . Gente .
  27. ^ Bauer, Laura; Cummings, Ian; Aliso, Eric; McKinley, Edward (20 de julio de 2018). "El Servicio Meteorológico emitió advertencias de vientos excesivos antes de que el barco pato se hundiera, matando a 17 personas". Estrella de Kansas City .
  28. ^ Vockrodt, Steve (11 de marzo de 2019). "Los familiares de las víctimas del desastre del barco pato de Branson llegan a un acuerdo". Estrella de Kansas City .
  29. ^ Riley, Claudette. "Propietario de la empresa de barcos de pato Branson: 'No debería haber estado en el agua'". Líder de noticias de Springfield . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  30. ^ "El número de muertos aumenta a 17 después de que un barco pato de Missouri se hundiera en una tormenta severa". El canal del clima . Associated Press . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  31. ^ "17 muertos después de que un barco pato de Missouri se hundiera en una tormenta severa; 9 de los muertos eran de la misma familia". El canal del clima . Associated Press . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  32. ^ "bransonducks - Monta los patos Branson". Monta los patos Branson . Entretenimiento Ripley . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  33. ^ Barnett, Daniel (23 de julio de 2018). "La empresa de barcos Duck pagará los gastos funerarios y las facturas hospitalarias de los implicados en el accidente". KMOV . KCTV. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  34. ^ Sharpe, Joshua (20 de julio de 2019). "Stone Mountain Park suspende los barcos pato después de la tragedia de Missouri". The Atlanta Journal-Constitución . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  35. ^ Ingber, Sasha (23 de julio de 2018). "La Guardia Costera levanta un barco pato que volcó en Missouri". NPR.org .
  36. ^ "El gran jurado acusa al capitán del barco turístico de Missouri que se hundió y mató a 17 personas". KSDK . Associated Press . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  37. ^ Robinson, John (8 de noviembre de 2018). "El capitán del barco Duck acusado: el gran jurado cita negligencia y mala conducta en la tragedia de Table Rock Lake". Noticias de Branson Tri-Lakes.
  38. ^ La Fiscalía de los Estados Unidos, Distrito Oeste de Missouri. "Dos empleados más de Ripley acusados ​​de mala conducta y negligencia que resultaron en 17 muertes en Table Rock Lake". justicia.gov . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  39. ^ abcd "NTSB: la Guardia Costera ignoró las propuestas de seguridad de los barcos pato". KY3. 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 a través de Associated Press.
  40. ^ Schneider, Joey (5 de septiembre de 2020). "Juez federal recomienda desestimar los cargos penales en el caso Duck Boat". KY3 . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020.
  41. ^ "El juez desestima los cargos penales por las muertes de barcos con patos en Table Rock Lake". KY3 . Springfield, Missouri. Associated Press. 3 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020.
  42. ^ Mahoney, Micheal (16 de julio de 2021). "Se presentaron cargos penales, incluido homicidio involuntario, casi tres años después de la tragedia de Duck Boat". KMBC .
  43. ^ Personal de KY3 (16 de julio de 2021). "El fiscal de Stone Co. y el fiscal general de Missouri presentan 63 nuevos cargos contra 3 en la tragedia de Ride the Ducks". KY3 . Archivado desde el original el 16 de julio de 2021.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  44. ^ Watson, Frances (5 de abril de 2022). "El juez desestima los cargos estatales contra 3 empleados de Ride the Ducks en la tragedia de 2018". KY3 . Galena, MO. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022.
  45. ^ Watson, Frances (13 de abril de 2022). "Se vuelven a presentar cargos por la tragedia del barco pato de Branson mientras el Senado de los Estados Unidos considera un proyecto de ley que pide mejoras en la seguridad". KY3 . Springfield, Missouri. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022.
  46. ^ "Demanda de 100 millones de dólares presentada en nombre de las víctimas del barco pato de Branson". KSDK . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  47. ^ Sain, Cliff (12 de marzo de 2019). "Se llegó a un acuerdo para un par de víctimas de vehículos pato". Noticias de Branson Tri Lakes.
  48. ^ ab Vockrodt, Steve (11 de marzo de 2019). "Los familiares de las víctimas del desastre del barco pato de Branson llegan a un acuerdo". La estrella de Kansas City.
  49. ^ "Mujer de Indiana que perdió a su familia en un barco pato presenta una demanda". FOX2now.com . 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  50. ^ Hollingsworth, Heather (17 de enero de 2020). "El propietario del barco que se hundió y mató a 17 personas, llega a un acuerdo en la demanda final". Associated Press .

enlaces externos