Da Levy (29 de octubre de 1942 - 24 de noviembre de 1968), nacido como Darryl Alfred Levey (más tarde cambiado a Darryl Allen Levy), fue un poeta , artista y editor alternativo estadounidense activo durante la década de 1960, con sede en Cleveland, Ohio . Firmaba constantemente su trabajo con letras minúsculas. [1]
Levy nació en Cleveland, Ohio, hijo de Joseph J. y Carolyn Levey. [ cita requerida ] Hacia el final de sus años de escuela secundaria y más tarde, después de un breve período en la Marina , Levy decidió leer todo y escribir todo, y perderse en la búsqueda del infinito. Más tarde encontró una salida creativa en la publicación en una pequeña imprenta. Durante este tiempo también descubrió una importante salida espiritual en el budismo , aunque judío de nacimiento.
Publicó sus propias obras y las de otros, impresas en su imprenta manual o en ediciones mimeografiadas a través de sus editoriales Renegade Press y Seven Flowers Press. Su intensa conciencia de la escena artística pujante y cruda de Cleveland, que incluía drogas y sexo, y su necesidad de expresar esta escena, que él consideraba una forma de alcanzar la iluminación , significaron que no era bien recibido en el ambiente político.
En 1966, fue acusado de distribuir poesía obscena a menores. Fue arrestado nuevamente en 1967 y sus materiales de impresión confiscados. En un comentario al entonces reportero del Cleveland Plain Dealer Gene I. Maeroff, Levy dijo: "No es en absoluto obsceno", dijo. "Y aunque lo fuera, no me importaría. Puedes ir a cualquier parte de esta ciudad y recoger algo publicado por Grove Press o revistas de chicas o nudistas . La policía no las molesta". [2] El caso atrajo una gran atención y motivó una lectura benéfica el 14 de mayo de 1967, en el campus del Instituto Tecnológico Case , en la que participaron figuras como Allen Ginsberg , Tuli Kupferberg y los Fugs .
El caso se prolongó durante un año, pero en 1968 el fiscal accedió a retirar los cargos de obscenidad contra Levy y el librero James Russell Lowell, propietario de la librería Asphodel de Cleveland (que también había sido acusado). El abogado de Levy lo convenció de que no refutara los cargos de tender a contribuir a la delincuencia de menores, y Levy aceptó pagar una multa de 200 dólares y no relacionarse más con menores ni darles su poesía. [2] Levy era amigo de William Fiske, hijo de Irving Fiske , cocreador del Quarry Hill Creative Center .
Murió de una herida de bala autoinfligida en la cabeza el 24 de noviembre de 1968, a la edad de 26 años. Fue incinerado y la mitad de sus cenizas están enterradas en Whitehaven Memorial Park en Mayfield Heights, Ohio . [3] Algunas cenizas permanecen a cargo del artista de Cleveland Heights, George Fitzpatrick, quien tiene la intención de trabajarlas en una pintura caligráfica de las palabras de Levy.
En un libro de Mike Golden se conjetura que Levy fue asesinado por la policía de Cleveland o por el gobierno local debido a sus escritos en contra del establishment, pero esta controversia se apagó poco después de la publicación y sólo la mantienen aquellos que están muy alejados de la comunidad poética. Quienes conocieron a Levy de primera mano rechazan la idea de cualquier cosa que no sea un suicidio. [ cita requerida ] Levy a menudo hablaba del suicidio. Russ Salamon, un amigo de Levy y poeta de Cleveland, le dio a Levy grandes pilas de libros, reponiéndolas cuando era necesario, sabiendo que Levy terminaría los textos y, por lo tanto, permanecería un poco más en esta tierra. Durante los últimos tres años de su vida, a Levy le gustaba decir que le gustaría dejar la ciudad, el país e ir a "Israel" (es real).
Levy es más conocido por The North American Book of the Dead , Cleveland Undercovers y Suburban Monastery Death Poem , y en los últimos años del siglo XX su Tombstone as a Lonely Charm encontró nuevos seguidores.
Durante 1967 y 1968, Levy publicó el primer periódico clandestino de Cleveland, el Buddhist Third-Class Junkmail Oracle .
En 1968 también ayudó a editar y escribió para el número único de The Marijuana Review (Nueva York).
Sus primeros poemas estaban casi todos en minúsculas y, a algunos, les parecería que carecían de foco. En sus copias mimeografiadas de sus escritos (que podrían considerarse una forma temprana de fanzine ), la poesía a veces está mal escrita. Esto podría deberse a un error de estilo o tal vez se deba al método mimeográfico, ya que corregir las plantillas era laborioso.
Levy también exploró la poesía concreta . En obras como "El estroboscopio tibetano", utilizó las copias de baja fidelidad producidas por el mimeógrafo para crear imágenes de texto distorsionado e ilegible, combinándolas con imágenes en collage de obras de arte budista y frases recortadas de revistas comerciales como "NIBBANA NO ES UNA sala de ventas con aire acondicionado".
A medida que Levy se involucró más con el budismo y Cleveland, sus poemas se volvieron más divertidos a veces, usaron "errores" de ortografía y "errores" de sintaxis que conllevaban múltiples significados y otros efectos, y no rehuyeron las largas líneas de letras mayúsculas.
En 2011, 43 años después de su muerte, dos de los poemas de Levy fueron traducidos al hebreo y publicados en Maayan , revista israelí de poesía [1].
A continuación se muestra una pequeña muestra de The North American Book of the Dead . Observe los sustantivos colocados uno al lado del otro sin verbos y el contraste entre las imágenes cargadas y las ordinarias, la alineación del texto en la superficie y el uso de mayúsculas.
it disappears when i know i am there
images
color images
negative images
trucks cars cunts flowers birds
light jade ivory sculpture
places no-places temples thighs
cities casts flashes
roses clouds eye EYE
chaos
NOT THAT NOT THAT