La Colección de Música Popular Cubana y Latinoamericana Díaz Ayala-FIU , ubicada en la Ciudad de Sweetwater, Condado de Miami-Dade , Florida , es una Colección Especial de Música Latinoamericana donada a las Bibliotecas de la Universidad Internacional de Florida [1] en 2001 por el discógrafo cubano Cristóbal Díaz Ayala.
La Colección de Música Popular Cubana y Latinoamericana Díaz Ayala (DAC) es la colección de música cubana más extensa disponible al público en los Estados Unidos . Fue donada a las bibliotecas de la Universidad Internacional de Florida en 2001 por el discógrafo y abogado cubano Cristóbal Díaz Ayala. [1] El archivo apoya la misión de enseñanza, investigación y servicio de la Universidad Internacional de Florida al proporcionar medios para el descubrimiento y la búsqueda del conocimiento. Comenzó antes de 1960 en Cuba y luego se reinició en Puerto Rico en 1960. En la actualidad, la colección comprende aproximadamente 150.000 unidades.
Esta iniciativa fue iniciada antes de 1960 por el Sr. Díaz-Ayala. La colección contiene más de 150.000 artículos en total y actualmente se está ampliando. [2] Recientemente se evaluó en más de un millón de dólares. Los materiales recopilados incluyen una variedad de formatos como libros, LP, 78 rpm , 45 rpm , CD, fotos, videos, casetes, partituras, catálogos, tarjetas RCA Victor [3] y carteles, entre otros. La colección no solo incluye materiales de músicos latinoamericanos sino también de artistas de todo el mundo que tienen una conexión con las raíces latinas.
Los objetos raros y valiosos grabados durante la Cuba prerrevolucionaria forman parte de la DAC. [4] Bajo esta categoría, es posible encontrar cilindros, rollos de pianola, discos de 78 rpm y libros raros. Los discos de 78 rpm frágiles han sido digitalizados con el fin de preservarlos y mantenerlos disponibles para fines académicos y de investigación. En este momento, es posible recuperar información sobre todos los discos de 78 rpm, así como parte de las grabaciones de LP cubanos y puertorriqueños a través de los metadatos de la colección disponibles en el sitio web de la DAC.
Más de 350 entrevistas fueron incorporadas a la colección del DAC. Intérpretes, compositores y músicos de renombre como Alfredo “Chocolate” Armenteros , Abelardo Barroso , Bola de Nieve e Isolina Carrillo son parte de estas conversaciones. Las entrevistas contienen información significativa y no publicada sobre cómo se crearon los grupos, cuándo y por quién, nombres e historia sobre las compañías musicales, información biográfica de los artistas y otros. Proporciona a los investigadores la oportunidad de aprender más sobre las experiencias personales y anécdotas de los artistas, grupos, empresarios, etc.
La mayor parte de la colección de cintas magnéticas corresponde a grabaciones realizadas a partir de discos de 78’ que no están contenidos en la colección o nunca fueron grabados en otro formato, no solo de música cubana [5] sino también de otros países de América Latina. Hoy, las bibliotecas de la FIU tratan de financiar un proyecto que permita la digitalización de las cintas magnéticas, pues la mayoría de las cintas tienen más de 40 años de existencia, lo que las coloca en una situación peligrosa. El riesgo de desmagnetización aumenta diariamente, pues la expectativa de vida estimada de las cintas oscila entre menos de diez años y un par de décadas.
Cristóbal Díaz Ayala nació el 20 de junio de 1930 en La Habana, Cuba . Estudió en la Universidad de La Habana , donde asistió a la Escuela de Periodismo, se licenció en Ciencias Sociales y se graduó en la Facultad de Derecho. Díaz Ayala emigró a Puerto Rico en 1960 y fue admitido por la Asociación de Abogados de Puerto Rico en 1966. Ha publicado cientos de artículos y más de una docena de libros. Entre sus obras más destacadas y citadas por relevantes investigadores se encuentran Música cubana del Areito a la Nueva Trova (1981); Si te quieres por el pico divertir: historia del pregón musical latinoamericano (1988); Música cubana del areito al rap cubano (1993); Cuando salí de La Habana: 1898-1997: cien años de música cubana por el mundo (1998); La marcha de Los Jíbaros 1898-1997 (1998); Cuba canta y baila: discografía de la música cubana, primer volumen: 1898-1925 (1994) y segundo volumen: de 1925 a la actualidad (2005); Los contrapuntos de la música cubana (2006), San Juan-Nueva York: discografía de la música puertorriqueña (2009), [6] Oh Cuba Hermosa Volumen 1 y 2 . Díaz Ayala también ha recopilado y publicado dos importantes selecciones de la música más representativa de Cuba (100 Canciones cubanas del Milenio) y Puerto Rico .
Cuba Canta y Baila es una discografía escrita por Cristóbal Díaz Ayala, disponible en línea sin costo y sin restricciones de acceso. La Discografía está organizada en orden alfabético por apellido. Ha sido publicada en dos volúmenes. El volumen uno contiene información relacionada con la música y los músicos desde 1898 hasta 1925. El volumen dos incluye información desde 1925 hasta 1960. La discografía no solo contiene una lista de discos grabados por artistas específicos, sino también información biográfica de intérpretes, músicos, compositores , entre otros.
El Departamento de Sonido e Imagen de las Bibliotecas de la FIU no reclama derechos de autor sobre ningún artículo de la colección. Las copias para transmisión, difusión, reproducción, publicación, etc., que no estén cubiertas por el uso legítimo, requieren el permiso por escrito de los propietarios de los derechos de autor. El usuario asume toda la responsabilidad de obtener los derechos y tarifas de reproducción, así como de cualquier infracción de la ley de derechos de autor de los Estados Unidos (Código de los EE. UU., Título 17). Los materiales autorizados que se utilicen para su publicación, exhibición o exposición deben acreditarse a "La Colección de Música Popular Cubana y Latinoamericana Díaz-Ayala, Biblioteca de la Universidad Internacional de Florida". El Departamento de Sonido e Imagen y las Bibliotecas de la FIU rechazan específicamente toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño que pueda incurrirse, directa o indirectamente, como resultado del uso de la información en la DAC, o por cualquier omisión o error contenido en esta colección.