stringtranslate.com

Día de Songun

El Día de Songun ( en coreano선군절 ; en inglésSŏn'gun-jŏl [1] ) es un día festivo en Corea del Norte que se celebra el 25 de agosto de cada año para conmemorar el comienzo del liderazgo Songun (militar primero) de Kim Jong Il en 1960.

En 2013, Kim Jong Un elevó la festividad a un estatus oficial en el calendario norcoreano , a la par del Día del Sol (aniversario del nacimiento de Kim Il Sung ). De esta manera, se convirtió en la festividad asociada con Kim Jong Un, mientras que su propio cumpleaños aún no figura en el calendario oficial. Esto ha ayudado a promover el gobierno carismático de Kim Jong Un. [2] Según el analista de Corea del Norte Adam Cathcart, [3] el propósito de la festividad es "reforzar la legitimidad de Kim Jong-un para gobernar, confirmar el principio de sucesión muy temprana y liderazgo joven, y enfatizar las habilidades militares sobrenaturales de los hijos de la familia Kim". [4]

En el calendario, el 25 de agosto se celebra después del Día de la Liberación (15 de agosto) y antes del Día de la Fundación de la República (9 de septiembre). El Día de Songun es uno de los tres días en que se celebra a Kim Jong Il en el calendario, siendo los otros dos el Día de la Estrella Brillante (aniversario de su nacimiento) y el Día del Generalísimo (que conmemora su ascenso al rango de Taewonsu ). [5]

Fondo

Songun (lo militar primero) es la ideología política peculiar de Corea del Norte que sostiene que todos los problemas de la sociedad pueden corregirse dando prioridad a los asuntos militares. Sus raíces se remontan alas actividades de Kim Il Sung durante la lucha antijaponesa de la década de 1930, [6] pero se identifica especialmente con Kim Jong Il . Últimamente, Songun se ha asociado con Kim Jong Un en su esfuerzo por equilibrar los intereses del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea y el Ejército Popular de Corea (KPA). [7] Según Fyodor Tertitskiy, el término ha perdido en gran medida su significado original y ahora simplemente significa cualquier cosa "buena". En consecuencia, el Día de Songun no tiene tanto que ver con el ejército como con la persona de Kim Jong Il. [8]

Hasta 2005, la historia del liderazgo de Kim Jong Il en Songun se presentaba como iniciada el 1 de enero de 1995 con su visita a un puesto de guardia. Después de 2005, la fecha se remontó a 1960 para sugerir una tradición mucho más antigua. [9] El Día de Songun conmemora su supuesta inspección del 25 de agosto de 1960 a la 105.ª División de Tanques de la Guardia Ryu Kyong Su de Seúl con su padre Kim Il Sung. La visita se considera el comienzo de su liderazgo en Songun . Aunque Jong-il habría tenido 18 años entonces y aún no había comenzado sus estudios en la Universidad Kim Il-sung , [4] según Tertitskiy, "[l]a fecha parece correcta, ya que aparentemente es la fecha en la que Kim Jong Il dio sus primeros pasos en la escala política". [8]

Historia

Las unidades militares ondean el estandarte del Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea ese día.

La conmemoración no fue una celebración importante bajo el gobierno de Kim Jong Il, [10] pero había habido celebraciones anuales incluso antes de que la festividad fuera instituida oficialmente. [9] Los planes para una festividad oficial surgieron en 2012, [4] y la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA) informó que ya en ese entonces se había celebrado un "Día de Songun ". [11] Kim Jong Un pronunció un discurso durante las festividades de 2012, [12] titulado "Solo la victoria y la gloria estarán guardadas para nosotros que avanzamos bajo la bandera desplegada que lleva las imágenes inmortales radiantes del gran Kim Il Sung y Kim Jong Il". [13]

El año siguiente, el 25 de agosto de 2013, Kim Jong Un anunció oficialmente la festividad en un largo discurso [2] , titulado "Glorifiquemos por siempre la gran idea y los logros de la revolución militar-primera del camarada Kim Jong Il", publicado en Rodong Sinmun y Joson Inmingun . [14] En él, Kim Jong Un declaró:

El Día de Songun, en el que el general Kim Jong Il inició su liderazgo de la revolución de Songun, es, junto con el día de la fundación del EPC (Ejército Popular de Corea), un día histórico en el que se estableció un importante hito en la historia de la construcción de nuestras fuerzas armadas revolucionarias y en la historia de nuestro país. Con este día significativo se pudo producir un giro histórico en el desarrollo de nuestras fuerzas armadas revolucionarias y en la realización de la causa de la revolución Juche, y se pudo continuar con la historia y las tradiciones de nuestra sagrada revolución de Songun, iniciada y desarrollada por la fuerza de las armas y que alcanzó la victoria. [15]

Al día siguiente, 26 de agosto, la Asamblea Popular Suprema adoptó un decreto instituyendo el Día de Songun como feriado nacional anual . [16]

Celebraciones

El Día de Songun se conmemora con el izamiento de la bandera de Corea del Norte , por parte de los civiles, y la bandera del Comandante Supremo del KPA, por parte de las unidades militares. [16] Las celebraciones incluyen galas para militares, fiestas de baile por todo el país, [9] conciertos al aire libre, [17] colocación de ramos de flores y visitas a lugares históricos. [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ Cathcart, Adam (3 de septiembre de 2013). "Una historia de dos visitas y media: Wu Dawei y Rodman contra el Rey". Sino-NK . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  2. ^ ab "Kim Jong-un en la política del legado de Songun". Sino-NK . 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  3. ^ "Adam Cathcart". The Guardian . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  4. ^ abc Cathcart, Adam (25 de agosto de 2015). «El «Día de Songun» y el proceso de sucesión en curso en Corea del Norte». adamcathcart.com . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  5. ^ Cho Jong Ik (25 de diciembre de 2013). «El calendario 2014 revela pocas sorpresas». Daily NK . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  6. ^ Hoare, James E. (2012). "Songun (Política de 'El ejército primero')". Diccionario histórico de la República Popular Democrática de Corea . Lanham: Scarecrow Press. pág. 352. ISBN 978-0-8108-7987-4.
  7. ^ Armstrong, Charles (2013). "El papel y la influencia de la ideología". En Park, Kyung-Ae; Snyder, Scott (eds.). Corea del Norte en transición: política, economía y sociedad . Lanham: Rowman & Littlefield. págs. 5-6. ISBN 978-1-4422-1812-3.
  8. ^ ab Tertitskiy, Fyodor (24 de agosto de 2018). "El significado del "Día Songun" de Corea del Norte". NK News . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  9. ^ abc Moon Eun Ju (28 de agosto de 2014). "Los desertores dicen que el día de Songun no es un día festivo". Daily NK . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  10. ^ O'Carrol, Chad (25 de agosto de 2014). "En el evento de aniversario, un funcionario pide que la industria de defensa de Corea del Norte se modernice". NK News . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  11. ^ "El Día del Songun de la RPDC se conmemora en todo el mundo". KCNA. 15 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  12. ^ Libro Blanco sobre la Unificación de Corea de 2013 (PDF) . Seúl: Ministerio de Unificación. 2013. pág. 22. OCLC  903278086.
  13. ^ Kim Jong-un (25 de agosto de 2012). "Sólo victoria y gloria nos aguardarán a quienes avanzamos bajo la bandera desplegada que lleva las imágenes inmortales y radiantes del gran Kim Il Sung y Kim Jong Il". Asociación para el Estudio de la Política Songun del Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  14. ^ "Kim Jong-un y la reducción del poder en Songun: una ecuación por excelencia". Sino-NK . 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  15. ^ "Kim Jong Un publica discurso en el Día de Songun". KCNA. 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  16. ^ ab "El Día de Songun se instituyó como feriado nacional en la RPDC". KCNA. 28 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  17. ^ Talmadge, Eric (25 de agosto de 2016). «La prueba de misiles de Corea del Norte se suma a la celebración de 'Military First'». The Big Story . Associated Press. Archivado desde el original el 2 de enero de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  18. ^ McGrath, Matthew (28 de agosto de 2013). "NK Media Watch – Aug 21 to 27" (NK Media Watch, del 21 al 27 de agosto). NK News . Consultado el 19 de agosto de 2016 .

Enlaces externos