stringtranslate.com

Día de San Silvestre

El Día de San Silvestre , también conocido como Silvestre o Fiesta de San Silvestre , es el día de la fiesta del Papa Silvestre I , santo que ejerció como Papa del 314 al 335. La leyenda medieval lo responsabilizó de la conversión del emperador Constantino . Entre las iglesias occidentales , la fiesta se celebra en el aniversario de la muerte de San Silvestre, el 31 de diciembre, fecha que, desde la adopción del calendario gregoriano , coincide con la víspera de Año Nuevo . Para estas denominaciones cristianas, el Día de San Silvestre marca litúrgicamente el séptimo día de Navidad . [2] Las iglesias orientales celebran la fiesta de Silvestre en un día diferente al de las iglesias occidentales, es decir, el 2 de enero. Las celebraciones del Día de San Silvestre están marcadas por la asistencia a la iglesia en una misa de vigilia que a menudo se lleva a cabo alrededor de la medianoche, así como fuegos artificiales, fiestas y banquetes. [1]

Papa Silvestre I

San Silvestre con el emperador Constantino el Grande

Bajo el reinado del Papa Silvestre I , se construyeron varias de las magníficas iglesias cristianas , incluida la Basílica de San Juan de Letrán , la Iglesia de la Santa Croce y la Antigua Basílica de San Pedro , entre otras. [3] Durante el papado de Silvestre I se formuló el Credo de Nicea , que es recitado por los comulgantes de la gran mayoría de las denominaciones cristianas del mundo. [3] Se dice que Silvestre curó , en nombre de Cristo, al emperador Constantino el Grande de la lepra. [3] Después de morir, Silvestre fue enterrado el 31 de diciembre en las catacumbas de Priscila . [3]

Tradiciones regionales

La ciudad alemana de Rottenburg am Neckar decorada para Navidad y Silvestre
Fuegos artificiales del día de San Silvestre en Cracovia

Varios países, principalmente en Europa, utilizan una variante del nombre de Silvester como nombre preferido para la festividad; estos países incluyen Austria, Bosnia y Herzegovina, Croacia, República Checa, Francia, Alemania, Hungría, Israel, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Polonia, Eslovaquia, Suiza y Eslovenia. [4]

Austria y Alemania

En la capital de Austria, Viena , la gente pasea cerdos con correas para la celebración del Día de San Silvestre con la esperanza de tener buena suerte para el próximo año. [5] Muchos hogares cristianos en Alemania celebran el Día de San Silvestre practicando la costumbre de Bleigiessen usando Silvesterblei (plomo de Silvester), en el que Silvesterblei se derrite sobre una llama en una cuchara vieja y se deja caer en un recipiente con agua fría; La fortuna de uno para el próximo año está determinada por la forma del plomo. [6] Si el plomo forma una bola (der Ball), la suerte rodará hacia uno, mientras que la forma de una estrella (der Stern) significa felicidad. [7]

Bélgica

Los cristianos de Bélgica tienen la tradición de que una doncella que no termine su trabajo antes del atardecer del día de San Silvestre no se casará el año siguiente. [5]

Brasil

Además de la explosión de fuegos artificiales, el día de San Silvestre se lleva a cabo la Carrera de Ruta de San Silvestre , la prueba de carreras más antigua y prestigiosa de Brasil, y está dedicada a él. [8]

Israel

En Israel, la víspera de Año Nuevo se conoce como Silvestre para distinguirla de Rosh Hashaná ( el Año Nuevo judío ), que ocurre en septiembre u octubre. [9] [4]

Como algunos israelíes consideran que el Papa Silvestre fue un antisemita , la celebración de la víspera de Año Nuevo ha causado división entre partes de la población judía del país y las celebraciones tienden a ser relativamente modestas en comparación con otros países. [10] [9] [4] En 2014, un informe de un fabricante de tecnología portátil encontró que un promedio del 33% de los israelíes se acostaron antes de la medianoche del 31 de diciembre; En particular, el Silvester no es un feriado oficial en Israel y el 1 de enero es un día laboral normal, a menos que caiga en fin de semana. [11] [4]

La diáspora soviética (como los judíos rusos ) que celebran Novy God —una celebración secular del Año Nuevo con elementos navideños establecida por el Partido Comunista [12] — ha sido criticada en ocasiones por celebrar una festividad antisemita. A mediados de la década de 2010, surgieron campañas para promover la festividad entre los inmigrantes de primera y segunda generación en Israel, así como entre los no rusos, en un esfuerzo por generar conciencia cultural . [10]

Italia

En el día de San Silvestre, "se comen lentejas y lonchas de salchicha porque parecen monedas y simbolizan la buena fortuna y la riqueza de la vida para el año próximo". [13]

Suiza

En la mañana del día de San Silvestre, los hijos de una familia cristiana compiten entre sí para ver quién se despierta más temprano; el niño que se levanta más tarde es objeto de burlas juguetonas. [5] Durante siglos, los hombres se han disfrazado de Silvesterklaus en el día de San Silvestre. [14]

Osetia

Todavía en el siglo XIX, los osetios nominalmente cristianos (un antiguo pueblo iraní del Cáucaso descendiente de los nómadas escitas de las estepas) todavía tenían una clase de adivinos parecidos a chamanes llamados Burkudzauta o Kurysdzauta que, en vísperas de San Silvestre, Day, emprende viajes de ensueño a la tierra de los muertos para arrebatar a los guerreros muertos una abundante cosecha en el año venidero. Esta práctica fue documentada por primera vez en el año 1824 por el etnógrafo y orientalista pionero Julius Klaproth . [15] El historiador italiano Carlo Ginzburg ha observado (en su obra Éxtasis: Descifrando el sábado de las brujas ) marcados paralelismos entre este "combate en éxtasis " osetio y los practicados antiguamente por los benandanti de Friuli y también por otras figuras parecidas a chamanes en Hungría y los Balcanes . [dieciséis]

Referencias

  1. ^ ab Berkmoes, Ryan Ver; Cole, Geert; Baya, Oliver; Más, David (2009). Europa Oriental. Planeta solitario. pag. 551.ISBN​ 9781741049176. La víspera de Año Nuevo alemana se llama Silvester en honor al Papa del siglo IV bajo el cual los romanos adoptaron el cristianismo como religión oficial; Hay fiesta toda la noche.
  2. ^ Watts, Isaac (1 de noviembre de 2013). Alegría para el mundo: el significado olvidado de la Navidad . Prensa del Paráclito. pag. 49.ISBN 9781612615301.
  3. ^ abcd Kathy Coffey; Donna M. Crilly; María G. Gox; Casarse con Ellen Hynes; Julie M. Krakora; Corinna Laughlin; Robert C. Rabe (16 de febrero de 2012). Compañero del Calendario, Segunda Edición . Publicaciones de formación en liturgia. pag. 154.ISBN 9781568542607.
  4. ^ abcd Cohen, Ariel (31 de diciembre de 2014). "Celebrando un Papa antisemita en Sylvester". El Correo de Jerusalén . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  5. ^ abc Crump, William D. (25 de abril de 2014). Enciclopedia de las fiestas de Año Nuevo en todo el mundo . McFarland. pag. 215.ISBN 9781476607481.
  6. ^ "SILVESTER - NOCHEVIEJA". mrshea.com . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  7. ^ "2.0 Silvesterbraeuche - Neujahrsbraeuche". silvestergruesse.de . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Cau, Jean; Bost, Jacques Laurent; Chambry, D.; Wagret, Paul (1979). Brasil. Editores Nagel. pag. 214.ISBN 9782826307273. En Nochevieja hay fuegos artificiales en las calles y a medianoche comienza la maratón conocida como la 'Carrera del Día de San Silvestre'.
  9. ^ ab "El Papa del siglo IV y la gran guerra judía durante el día de Año Nuevo". Haaretz . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  10. ^ ab Kershner, Isabel (30 de diciembre de 2018). "La fiesta de Año Nuevo rusa irrita a algunos en Israel: 'No es una fiesta judía'". Los New York Times .
  11. ^ "En la víspera de Año Nuevo, los israelíes se acostaron temprano". Los tiempos de Israel . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Weber, Hannah (25 de diciembre de 2020). "Yolka: la historia del 'árbol de Año Nuevo' de Rusia, desde los orígenes paganos hasta las celebraciones soviéticas". El diario Calvert . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  13. ^ dePaola, Tomie (18 de octubre de 2011). El regalo de Strega Nona . Libros de pingüinos . pag. 33.ISBN 9781101653159.
  14. ^ Spicer, Dorothy Gladys (1973). Fiestas de Europa Occidental . Biblioteca de Alejandría. pag. 253.ISBN 9781465579997.
  15. ^ Klaproth, Julius Voyage au Mont Caucase et en Géorgie , 2 vols, París, 1823 vol. II págs. 223 y sigs.
  16. ^ Ginzburg, Carlo (2004). Éxtasis: descifrando el sábado de las brujas . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago.

enlaces externos