Cwmbwrla (inglés: valle de Bwrla ) es una zona residencial y comunidad de Swansea en Gales , dentro del distrito Cwmbwrla de la ciudad . [1] Ubicado en un terreno elevado aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al norte del centro de la ciudad , toma su nombre del valle del Burlais Brook [2] (ahora alcantarillado ) que fluye desde aquí para unirse al río Tawe inmediatamente al noreste. de la estación de tren de Swansea . Los distritos vecinos son Manselton , Greenhill , Mayhill , Townhill y Cwmdu .
La población de la comunidad y el barrio era 7.972 en 2011. [3]
Cwmbwrla es una zona predominantemente residencial con sólo unas pocas tiendas de conveniencia locales. Los servicios locales incluyen la escuela primaria Burlais, CREST, un centro de día para servicios de salud mental, FOYD, edificios Friends of the Young Disabled (anteriormente oficinas centrales de Cwmfelin Steel), un proveedor de aprendizaje basado en el trabajo, Swansea ITeC y Cwmbwrla Park, que contiene varios juegos. Campos de juego, incluidos dos campos de fútbol.
Cwmbwrla se conoció por primera vez como Burlakesbrok en el siglo XII, debido a un arroyo local. En 1641, la corriente había sido Cymricizada a Bwrla y se agregó Cwm como prefijo. [4]
A finales de los años cincuenta y principios de los sesenta, Cwmbwrla pasó por varios cambios. Antes de que se tomara la decisión de construir una rotonda, el pueblo era típico de muchos otros pueblos galeses. Había hileras de tiendas a ambos lados, con el Tívoli (el cine), que también servía como centro comunitario, al otro lado. Allí también había una garita de policía en blanco y negro, un subastador de automóviles, Cyril Price y el pub Gate House, que llevaba el nombre del peaje y estaba allí durante las redadas de maullidos.
También hubo cuatro Capillas Inconformistas:
los futbolistas internacionales de Gales John y Mel Charles ; Mel Enfermera ; Jackie Roberts ; Ernie Jones ; [6] e Ivor y Len Allchurch ; todos nacieron y crecieron en el área.
En el censo de 2011 la situación es la siguiente: [7] [8]
51°38′13.00″N 3°57′28.00″O / 51.6369444°N 3.9577778°W / 51.6369444; -3.9577778