stringtranslate.com

Cully, Suiza

Cully ( pronunciación francesa: [kyji] ) es un antiguomunicipiodelcantónsuizo deVaud. Fue la capital del distrito deLavauxhasta 2006, cuando pasó a formar parte del distrito deLavaux-Oron. Se encuentra a orillas dellago Lemán.

Los municipios de Cully, Epesses , Grandvaux , Riex y Villette (Lavaux) se fusionaron el 1 de julio de 2011 en el nuevo municipio de Bourg-en-Lavaux . [1]

Historia

Vista aérea a 100 m de Walter Mittelholzer (1925)

Los primeros vestigios de actividad humana en Cully se remontan al Neolítico , cuando el lago de Ginebra se encontraba cerca del actual puerto de Moratel. Durante el Imperio Romano , la ruta que unía Lausana con el Gran San Bernardo atravesaba la zona. De esta época se han encontrado algunos muros y monedas conservadas.

La primera mención escrita del lugar tuvo lugar en 967 bajo el nombre de Cusliacum . [2] Más tarde aparecieron los nombres Cusliaco (siglo XII), Custiacum (1154), Cullie (1226), Cully (1275) y Culyer (1383). El origen del nombre no se entiende con claridad. Posiblemente derive del apellido romano Coclius .

El primer documento relativo a Cully es el de su entrega al rey de Besançon . Sin embargo, como Cully se encontraba al mismo tiempo bajo la parroquia de Villett, que pertenecía al obispo de Lausana, hubo constantes disputas que condujeron en 1246 a su devolución al obispo de Lausana. En el siglo XIV, los habitantes adquirieron el derecho a celebrar un mercado semanal y a fortificar el pueblo.

En 1536, cuando Berna conquistó Vaud , Cully pasó a depender del Bailiazgo de Lausana . Tras la caída del Antiguo Régimen , el pueblo perteneció al cantón de Lemán entre 1798 y 1803, durante la República Helvética . En 1798, Cully Lavaux se convirtió en la capital del distrito, ya que se encontraba en la parte central del mismo. No fue hasta 1824 que Cully obtuvo el estatus de municipio político independiente. El 27 de febrero de 2005, un proyecto para fusionar los municipios independientes de Cully, Epesses , Riex , Grandvaux y Villette (Lavaux) fracasó en una votación debido a la resistencia de la población de Grandvaux. Por lo tanto, el proyecto no se llevó a cabo.

Geografía

Cully se encuentra a una altitud media de 387 m (1270 pies), a 8 km (5 mi) al este-sureste de la capital del cantón, Lausana, en línea recta. El pueblo está situado en Lavaux , en un afloramiento ligeramente saliente hacia el promontorio del lago Lemán , al pie de los viñedos de Mont de Gourze .

Cully tiene una superficie, en 2009 , de 2,38 kilómetros cuadrados (0,92 millas cuadradas). De esta superficie, 1,52 km2 ( 0,59 millas cuadradas) o el 63,9% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 0,22 km2 ( 0,085 millas cuadradas) o el 9,2% están forestados. Del resto de la tierra, 0,64 km2 ( 0,25 millas cuadradas) o el 26,9% están poblados (edificios o carreteras), 0,01 km2 ( 2,5 acres) o el 0,4% son ríos o lagos. [3]

Del área construida, las viviendas y los edificios representan el 13,9% y la infraestructura de transporte el 10,5%, mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representan el 2,1%. De las tierras forestales, el 7,1% de la superficie total está cubierta de bosques densos y el 2,1% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 11,8% se utiliza para el cultivo de cultivos y el 16,4% son pastos, mientras que el 35,7% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Toda el agua del municipio es agua corriente. [3]

El municipio formó parte del distrito de Lavaux hasta su disolución el 31 de agosto de 2006, y Cully pasó a formar parte del nuevo distrito de Lavaux-Oron. [4]

El término municipal cubre una sección del Lavaux en la orilla noreste del lago de Ginebra. El terreno se extiende hacia el norte desde la orilla a través de las estrechas franjas de protección ribereñas y las laderas del Lavaux, con el límite oriental corriendo a lo largo del arroyo "Champaflon" y luego hacia el sureste hasta la meseta de Jorat . En el noreste, el área se extiende hasta el Mont de Gourze , que a 925 m (3.035 pies) es el punto más alto de Cully. En el área de Cully se encuentra la divisoria de aguas entre las cuencas del Rin y el Ródano , a 3 kilómetros (2 millas) al norte del lago de Ginebra. El extremo norte del municipio es el río Broye que desemboca en el Rin.

Cully incluye la aldea Chenaux, a una altitud de 530 m (1740 pies) en una cresta entre viñedos por encima del pueblo, y varias granjas individuales en la meseta. Rodeados por Cully se encuentran Grandvaux , Forel , Riex y Epesses .

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es Per fess Argent y Gules, un racimo de uvas contracambiado. [5]

Demografía

Edificios en Cully
Paseo marítimo de Cully

Cully tiene una población (en 2009 ) de 1.752 habitantes. [6] En 2008 , el 22,0% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [7] En los últimos 10 años (1999-2009), la población ha cambiado a una tasa del -1,6%. Ha cambiado a una tasa del 0,7% debido a la migración y a una tasa del -2% debido a los nacimientos y las muertes. [6]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla francés (1.510 o el 84,0%), siendo el alemán el segundo más común (99 o el 5,5%) y el portugués el tercero (77 o el 4,3%). Hay 32 personas que hablan italiano . [8]

De la población del municipio, 414 o aproximadamente el 23,0% nacieron en Cully y vivían allí en 2000. Hubo 612 o el 34,0% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 289 o el 16,1% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 417 o el 23,2% nacieron fuera de Suiza. [8]

En 2008, nacieron 9 ciudadanos suizos y 6 ciudadanos no suizos, y en el mismo período murieron 22 ciudadanos suizos y 2 ciudadanos no suizos. Si se ignora la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos disminuyó en 13 personas, mientras que la población extranjera aumentó en 4. Hubo 7 hombres suizos y 1 mujer suiza que inmigraron de regreso a Suiza. Al mismo tiempo, hubo 20 hombres no suizos y 11 mujeres no suizas que inmigraron de otro país a Suiza. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidas las mudanzas a través de las fronteras municipales) fue un aumento de 9 personas y la población no suiza aumentó en 12 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del 1,2 %. [7]

La distribución por edades, a partir de 2009 , en Cully es; 166 niños o el 9,5% de la población tienen entre 0 y 9 años y 183 adolescentes o el 10,5% tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 167 personas o el 9,5% de la población tienen entre 20 y 29 años. 227 personas o el 13,0% tienen entre 30 y 39 años, 264 personas o el 15,1% tienen entre 40 y 49 años, y 258 personas o el 14,7% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población de mayor edad es de 234 personas o el 13,4% de la población tienen entre 60 y 69 años, 142 personas o el 8,1% tienen entre 70 y 79 años, hay 93 personas o el 5,3% que tienen entre 80 y 89 años, y hay 17 personas o el 1,0% que tienen 90 años o más. [9]

En el año 2000 , en el municipio había 672 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 888 eran casadas, 122 viudas o viudos y 116 divorciadas. [8]

En el año 2000, el número medio de habitantes por habitación era de 0,57, lo que equivale aproximadamente al promedio cantonal de 0,61 por habitación. [6] En este caso, una habitación se define como un espacio de una unidad de vivienda de al menos 4 m2 ( 40 pies cuadrados) como dormitorios normales, comedores, salas de estar, cocinas y sótanos y áticos habitables. [10] Alrededor del 35,2% del total de hogares estaban ocupados por sus propietarios, o en otras palabras, no pagaban alquiler (aunque podían tener una hipoteca o un contrato de alquiler con opción a compra ). [11]

En el año 2000 , en el municipio había 803 hogares particulares, con una media de 2,2 personas por hogar. [6] Había 292 hogares formados por una sola persona y 34 hogares formados por cinco o más personas. De un total de 821 hogares que respondieron a esta pregunta, el 35,6% eran hogares formados por una sola persona y había 6 adultos que vivían con sus padres. Del resto de hogares, había 232 matrimonios sin hijos, 216 matrimonios con hijos y 45 familias monoparentales con uno o más hijos. Había 12 hogares formados por personas no emparentadas y 18 hogares formados por algún tipo de institución u otra vivienda colectiva. [8]

En el año 2000 había 178 viviendas unifamiliares (el 44,3% del total) de un total de 402 edificios habitados. Había 126 edificios multifamiliares (31,3%), junto con 79 edificios multiusos que se utilizaban principalmente para viviendas (19,7%) y 19 edificios de otros usos (comerciales o industriales) que también tenían alguna vivienda (4,7%). De las viviendas unifamiliares, 47 se construyeron antes de 1919, mientras que 10 se construyeron entre 1990 y 2000. La mayoría de las viviendas multifamiliares (55) se construyeron antes de 1919 y la siguiente mayor cantidad (21) se construyó entre 1961 y 1970. Hubo 4 casas multifamiliares construidas entre 1996 y 2000. [12]

En el año 2000 había en el municipio 956 apartamentos. El tamaño más común de apartamento era de 3 habitaciones, de las cuales había 254. Había 83 apartamentos de una sola habitación y 232 apartamentos de cinco o más habitaciones. De estos apartamentos, un total de 783 apartamentos (81,9% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 125 apartamentos (13,1%) estaban ocupados estacionalmente y 48 apartamentos (5,0%) estaban vacíos. [12] A partir de 2009 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 0 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [6] La tasa de vacancia del municipio, en 2010 , fue del 0,1%. [6]

La población histórica se da en el siguiente cuadro: [2] [13]

Hearth tax

Política

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SP , que obtuvo el 20,24% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el FDP (17,51%), el Partido Verde (14,86%) y el SVP (13,83%). En las elecciones federales se emitieron un total de 601 votos y la participación electoral fue del 53,1%. [14]

Economía

Muelle de pesca de Cully

Hasta principios del siglo XX, Cully era un pueblo predominantemente agrícola. Hoy en día, los viñedos de las laderas del Lavaux ocupan unas 90 hectáreas y la agricultura y la ganadería en las mesetas constituyen un factor importante en la estructura del empleo de la población. El 22% de la población activa trabaja actualmente en la agricultura, el 6% en la industria secundaria y el 72% en el sector servicios.

Festival de Jazz de Cully

La zona oeste del pueblo se ha convertido en las últimas décadas en una pequeña zona comercial e industrial en la que han crecido empresas del sector de la construcción y de la tecnología de la información. El comercio de Cully se orienta hacia los productos de conveniencia y el turismo y hay muchas tiendas de vinos. Al este del pueblo hay un pequeño puerto deportivo y un camping. Cada año se celebra el Festival de Jazz de Cully. [15] Gracias a las buenas conexiones de transporte y a una ubicación atractiva, el pueblo se ha convertido en las últimas décadas en una comunidad residencial. Sin embargo, muchos trabajadores son trabajadores que trabajan principalmente en Lausana y en la región de Vevey - Montreux .

En 2010 , Cully tenía una tasa de desempleo del 3,5%. En 2008 , había 91 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 26 empresas involucradas en este sector. 63 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 19 empresas en este sector. 624 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 75 empresas en este sector. [6] Había 932 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 42,5% de la fuerza laboral.

En 2008, el número total de empleos equivalentes a tiempo completo fue de 608. El número de empleos en el sector primario fue de 63, de los cuales 61 fueron en la agricultura, 1 en la silvicultura o producción de madera y 1 en la pesca o la pesca. El número de empleos en el sector secundario fue de 58, de los cuales 22 (37,9%) fueron en la industria manufacturera y 32 (55,2%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario fue de 487. En el sector terciario; 59 o 12,1% estaban en la venta o reparación de vehículos de motor, 3 o 0,6% estaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 80 o 16,4% estaban en un hotel o restaurante, 2 o 0,4% estaban en la industria de la información, 16 o 3,3% estaban en la industria de seguros o financiera, 21 o 4,3% eran profesionales técnicos o científicos, 37 o 7,6% estaban en la educación y 201 o 41,3% estaban en la atención de la salud. [16]

En 2000 , había 471 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 610 trabajadores que se desplazaban fuera del mismo. El municipio es un exportador neto de trabajadores, ya que por cada uno que entra, aproximadamente 1,3 trabajadores abandonan el municipio. [17] De la población activa, el 15,8% utilizaba el transporte público para llegar al trabajo y el 57,4% utilizaba un coche privado. [6]

Transporte

Ferrocarril de Cully a Lutry

La comunidad está bien desarrollada. Se encuentra en la carretera principal que lleva a Lausana a lo largo del lago de Ginebra hasta Vevey (con una circunvalación local). La conexión por autopista más cercana, construida en 1974, es la A9 (Lausana-Sion), que cruza Belmont (oeste) y Chexbres (este), cada una a unos 6 km (4 mi) de Cully.

El 2 de abril de 1861 se construyó en Cully una estación de ferrocarril en el tramo Lausana-Villeneuve de la línea ferroviaria de Lausana al Valais . Esta estación forma parte hoy de la red de trenes de cercanías RER Vaud . Cully también dispone de un servicio de autobuses que cubre el trayecto desde Cully vía Chexbres hasta la estación Puidoux-Chexbres. Además, Cully también está conectada por barco con el lago de Ginebra.

Sitios patrimoniales de importancia nacional

Cully y viñedos de los alrededores

Cully incluye una parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO : Lavaux , Terrazas de viñedos, que también forma parte de la lista de sitios patrimoniales suizos de importancia nacional . Toda la ciudad de Cully forma parte del Inventario de sitios patrimoniales suizos . [18]

Cully en un cuadro de mediados del siglo XX de GR Peitrequin

Cully posee un centro histórico con calles estrechas y pintorescas casas de viticultores que datan del siglo XVI al XIX. De las antiguas murallas no queda mucho más que ver, las tres antiguas puertas de la ciudad fueron demolidas.

La iglesia gótica de Saint-Étienne fue construida en 1865-1866 en el lugar de una iglesia medieval. La Maison Jaune, construida en 1641, es el Ayuntamiento, y el Bâtiment de Villette (que data del siglo XVI) son edificios protegidos. Otros edificios importantes son el Bâtiment Vallon (1673) y el Hôtel du Raisin, que fue construido en 1574 y remodelado en 1630 y que antiguamente servía como Ayuntamiento. También hay una fuente y una estatua. El paseo junto al lago y las instalaciones portuarias son zonas recreativas y peatonales populares. Desde la torre de observación de la Torre de Gourze , a 925 m de altura en el Mont de Gourze, se ofrece una vista panorámica del lago de Ginebra, los Alpes y el Jura.

Religión

Según el censo de 2000 , 822 o el 45,7% pertenecían a la Iglesia reformada suiza , mientras que 543 o el 30,2% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 51 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 2,84% de la población), había 3 individuos (o aproximadamente el 0,17% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana y había 24 individuos (o aproximadamente el 1,33% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había dos individuos (o aproximadamente el 0,11% de la población) que eran judíos y 16 (o aproximadamente el 0,89% de la población) que eran musulmanes . Había una persona que era hindú y siete individuos que pertenecían a otra iglesia. 266 (o aproximadamente el 14,79% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 73 personas (o aproximadamente el 4,06% de la población) no respondieron la pregunta. [8]

Educación

En Cully, aproximadamente 597 (el 33,2 %) de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y 366 (el 20,4 %) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). De los 366 que completaron la educación terciaria, el 52,7 % eran hombres suizos, el 29,2 % eran mujeres suizas, el 10,4 % eran hombres no suizos y el 7,7 % eran mujeres no suizas. [8]

En el año escolar 2009/2010, el distrito escolar de Cully contaba con un total de 171 alumnos. En el sistema escolar cantonal de Vaud, los distritos políticos ofrecen dos años de educación preescolar no obligatoria. [19] Durante el año escolar, el distrito político proporcionó atención preescolar a un total de 665 niños, de los cuales 232 (34,9%) recibieron atención preescolar subvencionada. El programa de educación primaria del cantón exige que los alumnos asistan durante cuatro años. Había 85 alumnos en el programa de educación primaria municipal. El programa de educación secundaria obligatoria dura seis años y había 83 alumnos en esas escuelas. También había 3 estudiantes que recibían educación en casa o asistían a otra escuela no tradicional. [20]

En 2000 , había 139 estudiantes en Cully que provenían de otro municipio, mientras que 136 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [17]

En la cultura popular

La hija ficticia del inspector jefe Tom Barnaby, protagonista de la serie de televisión Midsomer Murders , se llama Cully. Fue concebida en la ciudad de Cully durante la luna de miel de sus padres.

Personas notables

Referencias

  1. ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz publicado por la Oficina Federal de Estadística de Suiza (en alemán), consultado el 17 de febrero de 2011.
  2. ^ ab Cully en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  3. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  4. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archivado el 13 de noviembre de 2015 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 4 de abril de 2011.
  5. ^ Flags of the World.com, consultado el 11 de junio de 2011
  6. ^ abcdefgh Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 11 de junio de 2011.
  7. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Base de datos Superweb - Estadísticas de la zona geográfica 1981-2008 Archivado el 28 de junio de 2010 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 19 de junio de 2010
  8. ^ abcdef STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 2 de febrero de 2011
  9. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Vaud (en francés) consultado el 29 de abril de 2011
  10. ^ Eurostat. «Vivienda (SA1)». Glosario de auditoría urbana (PDF) . 2007. p. 18. Archivado desde el original (pdf) el 14 de noviembre de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  11. ^ Glosario de auditoría urbana pág. 17
  12. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  13. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 29 de enero de 2011
  14. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de mayo de 2010.
  15. ^ "Cully Jazz Fin!". Cully Jazz . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  16. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  17. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  18. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  19. ^ Organigramme de l'école vaudoise, année scolaire 2009-2010 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine (en francés), consultado el 2 de mayo de 2011.
  20. ^ Oficina de Estadística del Cantón de Vaud - Scol. obligatoire/filières de Transition (en francés), consultado el 2 de mayo de 2011.
  21. ^ Base de datos IMDb recuperada el 23 de abril de 2019