stringtranslate.com

Tapolca

Tapolca ( húngaro: ['tɒpolt͡sɒ] ; alemán : Toppoltz ) es una ciudad en el condado de Veszprém , Hungría , cerca del lago Balatón . Se encuentra alrededor de 46 ° 52′58 ″ N 17 ° 26′29 ″ E / 46.88278 ° N 17.44139 ° E / 46.88278; 17.44139 . La ciudad tiene un suburbio exterior , Tapolca-Diszel , aproximadamente a 5 km al este.

Etimología

El origen de Tapolca es controvertido, ya sea del húngaro Tapolcza , [ cita necesaria ] que significa "lugar alto", o del eslavo Toplica / Teplica que significa "fuentes termales". También fue conocido como Turul o Turultapolca en algunos momentos de la Edad Media.

Vistas notables

La cueva del lago

Este sistema de cuevas lacustres de 3 km de longitud está situado en el corazón de la ciudad. Fue abierto al público en 1912, diez años después de su descubrimiento. Se pueden alquilar embarcaciones pequeñas para explorar el sistema de cuevas. A 15-20 m por debajo de la ciudad, un sistema de cuevas de 5 km de largo atraviesa las capas de piedra caliza del Mioceno. Esto incluye la cueva del lago de 3,3 km de largo, que en su mayor parte está llena de agua kárstica . La cueva fue descubierta en 1903 durante la excavación de un pozo. Gracias a estas exploraciones, a partir de 1937 se hicieron posibles excursiones en barco. Debido a su origen especial y a sus formaciones únicas, en 1942 fue declarada zona protegida y en 1982 quedó bajo estricta protección. La mezcla del agua fría del karst que fluye allí y el El agua termal que surge de las profundidades disuelve la piedra caliza. Al principio se formaron pasillos estrechos, luego nichos cada vez más grandes. Durante un período muy largo, estos se ampliaron hasta convertirse en amplias cámaras y pasillos. En la cueva no se han formado piedras de goteo , ya que los depósitos de arcilla de varios metros de espesor impiden la infiltración desde la superficie. En algunos lugares sólo se encuentran formaciones calcáreas ( corales de cueva y cristales de aragonito ) que se precipitan del aire de la cueva. Los murciélagos no pueden entrar en los espacios cerrados, por lo que el vertebrado más grande es un pez de 10 cm de largo, el pececillo común ( Phoxinus phoxinus L.), que probablemente nada a través de los pasajes húmedos del Malom-tó (Estanque del Molino). El aire de la cueva, con casi un 100% de humedad, un alto contenido de calcio y una temperatura constante de 20 °C, se utiliza para curar enfermedades respiratorias en las dependencias del hospital municipal que se encuentran muy cerca de la cueva. El contenido de radón en el aire de la cueva es demasiado bajo para tener algún efecto sobre los visitantes. [1]

Estanque del molino

Una parte romántica de la ciudad es el Mill Pond (Malom-tó). Al Estanque Superior se puede llegar desde la Plaza Mayor a través de un pequeño patio trasero donde se encuentra las "Cuatro Estaciones", escultura de László Marton.

Jardín de las Ruinas

El Cerro de la Iglesia es el centro medieval de Tapolca. La iglesia fue construida en el siglo XIII en estilo romano, durante el siglo XIV se terminó como iglesia gótica. Después de la invasión otomana , fue reconstruido en estilo barroco en 1756.

Museo Escolar

El Museo de la Escuela está ubicado en la antigua casa del cantor. Allí se encuentra la mayor colección pedagógica de la región del Transdanubio . [2]

Plaza principal

El antiguo mercado de la ciudad, la Plaza Principal, funcionó como centro comercial desde la antigüedad. En el centro de la plaza se erigió en 1757 la estatua de la Santísima Trinidad. Allí también se encuentra otra obra maestra, la Princesita.

Población

Habitantes notables

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Tapolca está hermanada con: [3]

Galería

Referencias

  1. ^ Panel informativo, entrada del lago Cave, Tapolca, Hungría
  2. ^ "Tapolca.hu" (PDF) .
  3. ^ "Testvérvárosi kapcsolatok". tapolca.hu (en húngaro). Tapolca . Consultado el 6 de abril de 2021 .

enlaces externos