stringtranslate.com

Cuervo del Palacio Interior

Raven of the Inner Palace ( en japonés :後宮の烏, Hepburn : Kōkyū no Karasu ) es unaserie de novelas ligeras japonesas escritas por Kōko Shirakawa e ilustradas por Ayuko. Shueisha ha publicado siete volúmenes desde abril de 2018 hasta abril de 2022 bajo su sello Shueisha Orange Bunko. La serie está ambientada en la antigua China ficticia .

Una adaptación de la serie de televisión de anime de Bandai Namco Pictures se emitió de octubre a diciembre de 2022.

Personajes

Liu Shouxue (柳寿雪, Ryū Jusetsu )
Voz de: Saku Mizuno [2] (japonés); Alexis Tipton [3] (inglés)
A los dieciséis años, es la última sucesora del título de "Consorte Cuervo". Vive en el Palacio Ye Ming en lo profundo del palacio interior; y a pesar de su título de Consorte, no realiza deberes nocturnos y no tiene contacto con el Emperador. Utiliza artes misteriosas para realizar cosas como invocar a los espíritus de los difuntos y exorcizarlos y purificarlos para que descansen en paz en el Paraíso . A pesar de que debería vivir sus días en reclusión solo con su niaobu ( familiar ), un pollo de color amarillo dorado llamado Xing-Xing (ella lo llama el "Vigilante de Niao Lian"), está acompañada por una dama de compañía y algunos sirvientes dentro de su residencia. Y a pesar de su actitud tsundere , no puede resistirse cuando le sirven baozi , su comida favorita.
Ella es el último miembro sobreviviente de la Familia Luan, la dinastía anterior conocida por su cabello plateado. Un hombre poderoso llamado Yandi los exterminó debido a falsas acusaciones de traición, incluida su madre, quien le hizo teñir su cabello plateado de negro; y sus fantasmas lo persiguieron hasta que murió. Huérfana, fue llevada a la esclavitud hasta que la Consorte Cuervo anterior la eligió y la preparó para ser su sucesora. Solo el Emperador Gaojun, Wei Qing y la gente dentro del Palacio Ye Ming saben que se tiñe el cabello de negro y lo mantienen en secreto ya que el Emperador Gaojun prometió no matarla. Finalmente, se revoca la sentencia de muerte de todos los sobrevivientes de Luan. Ella descubre que alberga la esencia misma de "el Cuervo" en lo más profundo de ella y gradualmente se está consumiendo por su profundo dolor y rabia.
Emperador Xia Gaojun (夏 高峻, Ka Kōshun )
Voz de: Masaaki Mizunaka [2] (japonés); Christopher Wehkamp, ​​Reshel Mae [3] (joven) (inglés)
El emperador actual. Después de ser desheredado cuando era niño tras el asesinato de su madre, tomó el poder en un levantamiento contra la corrupta Emperatriz Viuda y la hizo ejecutar más tarde. Tiene una relación semicordial con Shouxue, y jura protegerla y liberarla de ese destino por cualquier medio. En el anime, se da a entender que tiene sentimientos románticos por ella.
Wei Qing (衛青, Ei Sei )
Voz de: Taku Yashiro [2] (japonés); Lee George [3] (inglés)
Asistente del emperador Gaojun. Es un poco insensible al hablar con Shouxue, pero la trata con respeto y luego cambia.
Anteriormente conocido como Que Er, que quedó huérfano cuando su madre se suicidó, fue engañado para que se dedicara a la prostitución después de intentar convertirse en eunuco. El joven Gaojun huyó, lo acogió como su asistente y le dio su nuevo nombre.
Jiu-jiu ( chino )
Voz de: Marika Kōno [2] (japonés); Bryn Apprill [3] (inglés)
La alegre dama de compañía de la actual Consorte Cuervo. Shouxue la conoció mientras husmeaba disfrazada afuera del Palacio Ye Ming mientras trabajaba en un caso, y luego la acogió como su dama de compañía.
Wen Ying (温螢, On Kei )
Expresado por: Nobunaga Shimazaki [4] (japonés), Alejandro Saab [5] (inglés)
Un eunuco asignado por Wei Qing para proteger a Shouxue. Se dio a conocer cuando ella y Jiu-jiu fueron atacadas por los hombres de la ex Emperatriz Viuda.
Dan Hai ( Dan Hai , Tan Kai )
Expresado por: Nobuhiko Okamoto [4]
Otro de los asistentes del emperador Gaojun, pero que actúa como sus ojos y oídos fuera del palacio interior. Es tranquilo la mayor parte del tiempo, pero es competente en sus funciones.
Yisiha ( Ishiha , Ishiha )
Voz de: Mana Hirata [6] (japonés); Hayden Daviau [7] (inglés)
Un nuevo eunuco del Palacio Feiyan con el que Jiu-jiu se familiariza. Más tarde, la Consorte Cuervo lo acoge tras ser despedido por su antiguo amo.
Yun Huaniang (雲花娘, Un Kajō )
Expresado por: Reina Ueda [6]
Conocida como la "Princesa de las Flores", es la consorte del Palacio Yuanqian; en realidad, la Segunda Consorte, encargada de cuidar el interior del palacio. Conoce a Shouxue después de que esta la haya ayudado con un caso relacionado con su amante y la considera su "hermana menor".

Medios de comunicación

Novela ligera

En la Anime Expo 2022, Seven Seas Entertainment anunció que licenciaron la serie para su publicación en inglés. [8]

Anime

El 14 de diciembre de 2021, se anunció una adaptación al anime . [23] Más tarde se confirmó que sería una serie de televisión producida por Bandai Namco Pictures y dirigida por Chizuru Miyawaki, con Satomi Ooshima supervisando los guiones, Shinji Takeuchi adaptando los diseños de personajes de Ayuko para la animación y Asami Tachibana componiendo la música. Se emitió del 1 de octubre al 24 de diciembre de 2022 en Tokyo MX , GYT , GTV , BS11 y Kansai TV . [2] [4] En el sudeste asiático, Plus Media Networks Asia obtuvo la licencia de la serie y se emitió en Aniplus Asia . [24] El tema de apertura es "Mysterious" de Queen Bee , mientras que el tema de cierre es "Natsu no Yuki" (夏の雪, "Summer Snow") de Krage. [6] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie y ha transmitido un doblaje en inglés a partir del 22 de octubre de 2022. [25] [3]

Recepción

Raven of the Inner Palace recibió el Gran Premio de los 22º Sense of Gender Awards en 2022. [28] La serie tenía más de 1,2 millones de copias en circulación en 2023. [29]

Véase también

Notas

  1. ^ Anteriormente conocida como Funimation , que distribuye la serie en América del Norte, mientras que Crunchyroll Australia (anteriormente Madman Anime) distribuye en Australia y Nueva Zelanda, Crunchyroll UK e Irlanda (anteriormente Funimation UK y Manga Entertainment) en las Islas Británicas y Wakanim en Europa (excepto Reino Unido) y Quebec.

Referencias

  1. ^ abc «Serie: Raven of the Inner Palace (novela ligera)». Seven Seas Entertainment . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  2. ^ abcde Mateo, Alex (14 de abril de 2022). «El anime Kōkyū no Karasu revela elenco, personal y estreno en octubre». Anime News Network . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  3. ^ abcde Mateo, Alex (20 de octubre de 2022). "Raven of the Inner Palace TV Anime Reveals English Dub's Cast, October 22 Premiere". Anime News Network . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  4. ^ abc Loo, Egan (20 de agosto de 2022). "El nuevo video del anime Raven of the Inner Palace revela más actores y estreno el 1 de octubre". Anime News Network . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  5. ^ "Alejandro Saab | Actor, Departamento de Sonido, Departamento de Guion y Continuidad". IMDb . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  6. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (9 de septiembre de 2022). "El segundo video promocional del anime televisivo Raven of the Inner Palace revela más actores y artistas de las canciones temáticas". Anime News Network . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Hayden Daviau [@HaybaleVoice] (25 de noviembre de 2022). "✨ANUNCIO DE PAPEL✨ Estoy agradecida de unirme al elenco de Raven of the Inner Palace como: ¡Yi Siha! ¡Adoro a este chico y estoy emocionada de brindarle mi voz en inglés! ¡Gracias @/JillHarrisVO y @/VAJerryJewell por la oportunidad! Los amo, chicos" ( Tweet ) – vía Twitter .
  8. ^ Hazra, Adriana (2 de julio de 2022). «Seven Seas obtiene la licencia de Raven of the Inner Palace, The Invisible Man and His Soon-to-Be Wife y 10 títulos más». Anime News Network . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  9. ^ 後宮の烏 (en japonés). Shueisha . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  10. ^ "Raven of the Inner Palace (novela ligera) vol. 1". Seven Seas Entertainment . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  11. ^ 後宮の烏2 (en japonés). Shueisha . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Raven of the Inner Palace (novela ligera) vol. 2". Seven Seas Entertainment . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  13. ^ 後宮の烏3 (en japonés). Shueisha . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  14. ^ "Raven of the Inner Palace (novela ligera) vol. 3". Seven Seas Entertainment . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  15. ^ 後宮の烏4 (en japonés). Shueisha . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  16. ^ "Raven of the Inner Palace (novela ligera) vol. 4". Seven Seas Entertainment . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  17. ^ 後宮の烏5 (en japonés). Shueisha . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  18. ^ "Raven of the Inner Palace (novela ligera) vol. 5". Seven Seas Entertainment . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  19. ^ 後宮の烏6 (en japonés). Shueisha . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  20. ^ "Raven of the Inner Palace (novela ligera) vol. 6". Seven Seas Entertainment . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  21. ^ 後宮の烏7 (en japonés). Shueisha . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  22. ^ "Raven of the Inner Palace (novela ligera) vol. 7". Seven Seas Entertainment . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  23. ↑ Pineda, Rafael Antonio (13 de diciembre de 2021). "La serie de novelas de intriga judicial Kōkyū no Karasu de Kōko Shirakawa se anima". Red de noticias de anime . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  24. ^ Antonio Pineda, Rafael (21 de septiembre de 2022). «Aniplus Asia emite transmisión simultánea del anime Raven of the Inner Palace». Anime News Network . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  25. ^ Mateo, Alex (21 de septiembre de 2022). «Crunchyroll anuncia el calendario de lanzamientos de la temporada de anime de otoño de 2022». Anime News Network . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  26. ^ abcd "Sutōrī | Terebi Anime" Kōkyū no Karasu "Kōshiki Saito" HISTORIA | TVアニメ「後宮の烏」公式サイト [Historia | Sitio web oficial del anime de televisión "El cuervo del palacio interior"]. kokyu-anime.com (en japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  27. ^ "On'ea | Terebi Anime" Kōkyū no Karasu "Kōshiki Saito" ONAIR | TVアニメ「後宮の烏」公式サイト [En el aire | Sitio web oficial del anime de televisión "El cuervo del palacio interior"]. kokyu-anime.com (en japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  28. ^ 大賞白川紺子『後宮の烏』全7巻〈集英社オレンジ文庫〉. Asociación Japonesa de Género, Fantasía y Ciencia Ficción (en japonés) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "YESASIA: Cuervo del palacio interior (3) - Bai Chuan Gan Zi, Li Yan Hua, San Cai - Libros de Taiwán - Envío gratuito". Yesasia . Consultado el 23 de enero de 2023 .

Enlaces externos