Indian Tales es una colección de narraciones cortas conectadas escritas e ilustradas por Jaime de Angulo, publicada por AA Wyn en 1953. [1] Las historias giran en torno a una familia animal antropomórfica que viaja a través de California y se encuentra con varias figuras mitológicas, como el Viejo Coyote , la Mujer Loon y varias tribus animales que viven como lo hicieron los pueblos indígenas de California en tiempos preeuropeos. El libro es un relato imaginativo de muchos de los cuentos populares y mitos recopilados por de Angulo como antiguo antropólogo. Las historias están escritas para ser de interés para los lectores más jóvenes, pero también las leen los adultos. El prólogo del libro es de Carl Carmer . Los cuentos indios se leyeron originalmente en vivo en la radio KPFA en 1949 y se lanzaron como grabación. [2] El libro se ha utilizado como texto en las clases de historia de California. [3] [4] De Angulo escribe en el prólogo,
"Cuando busques una explicación mecánica, si no sabes la respuesta, invéntala. Cuando encuentres alguna incoherencia o una maravillosa improbabilidad, satisface tu curiosidad como los antiguos indios: 'Bueno, así es como cuentan esa historia. ¡No me la he inventado!'"
La poeta Marianne Moore escribió: "Estoy encantada con el libro, con el texto y las imágenes. No me cuesta ningún esfuerzo, por supuesto, sentirme complacida por el toque seguro: historias y dibujos de animales que son poesía innata, fruto del humor y sabiduría".
