stringtranslate.com

El cuento de los príncipes de Vladimir

El tratado moscovita afirmaba que el gorro de Monómaco era una antigua reliquia del Imperio Romano de Oriente.

El cuento de los príncipes de Vladimir ( en ruso : Сказание о князьях Владимирских ) es un tratado moscovita de principios del siglo XVI que propone la concepción de Moscú como la Tercera Roma . [1] Se ha atribuido a Dmitri Gerasimov o a Pacomio el Serbio , entre otros monjes eruditos. [2]

El libro rastrea la descendencia masculina de la familia real de Moscovia no solo de Rurik , sino de un tal Prus, a quien su tío, el emperador Augusto , le dio la parte norte del mundo, que más tarde llegó a ser conocida como " Prusia ". [3] Estas reivindicaciones de herencia imperial se ven reforzadas por la historia del gorro de Monómaco , una supuesta corona imperial que se supone que Constantino IX Monómaco de Bizancio le regaló a su nieto, Vladimir Monómaco , y que se usó en las coronaciones en Moscovia.

El tratado proporcionó el marco ideológico para la coronación de Iván IV como el primer zar ruso [4] e inspiró a Atanasio, metropolitano de Moscú , a compilar el famoso Libro de los Grados . El lugar de oración del zar en la Catedral de la Dormición del Kremlin de Moscú estaba decorado con un conjunto de bajorrelieves que ilustraban El cuento .

Referencias

  1. ^ Dimitrij Cizevskij. Historia de la literatura rusa: desde el siglo XI hasta el final del Barroco . Walter de Gruyter, 1960. Páginas 251–252.
  2. ^ Жданов И. Н., Повести о Вавилоне и "Сказание о князьях владимирских", СПБ, 1891.
  3. ^ Enciclopedia histórica soviética
  4. ^ Isabel De Madariaga. Iván el Terrible . Yale University Press , 2006. Páginas 32–33.

Enlaces externos