" When It Rains, It Pours " es el segundo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio número 82 en general de la serie. Fue escrito por el co- showrunner y productor ejecutivo Robert Carlock y dirigido por el productor de la serie Don Scardino . "When It Rains, It Pours" se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 30 de septiembre de 2010. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Joanna Adler , Ben Bailey , Elizabeth Banks , Craig Castaldo , Paul Giamatti , Andrea Mitchell , Chris Parnell , Sherri Shepherd y Brian Williams .
En el episodio, Liz Lemon ( Tina Fey ) usa su nueva confianza en los hombres que se fijan en ella para resolver el problema de Pete Hornberger ( Scott Adsit ) con un difícil editor de televisión llamado Ritchie ( Paul Giamatti ). Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) decide enseñarle a vivir a su hijo no nacido con su novia Avery Jessup ( Elizabeth Banks ). Por otra parte, Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) está decidido a estar con su esposa Angie Jordan ( Sherri Shepherd ) cuando dé a luz, y un misterioso individuo se asegura de que los deberes de paje de Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) en el programa ficticio The Girlie Show con Tracy Jordan ( TGS ) en NBC sigan realizándose.
"When It Rains, It Pours" recibió críticas generalmente positivas de los críticos de televisión. Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por 5,688 millones de hogares durante su emisión original y recibió una calificación de 2,6/8 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años. Por su trabajo en el episodio, Robert Carlock ganó el premio Writers Guild of America a la comedia episódica.
El comienzo de este episodio presenta a un trabajador de la construcción interpretado por Mike Carlsen, quien luego fue reconvertido en el personaje de Carlsen, Mikey Politano, del programa posterior de Fey y Carlock, Unbreakable Kimmy Schmidt . [1]
Liz Lemon ( Tina Fey ) se sorprende de que los hombres se hayan fijado en ella, en lugar de resentirla o ignorarla como suelen hacer. Su amiga Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) le dice a Liz que parece más segura desde que comenzó su relación con su novio Carol ( Matt Damon ). Liz decide usar su nueva confianza para ayudar al productor de TGS con Tracy Jordan, Pete Hornberger ( Scott Adsit ), con un problema que ha tenido con un editor de televisión difícil llamado Ritchie ( Paul Giamatti ). Liz lo visita en la sala de edición y espera convencerlo de que termine el metraje de apertura del programa de TGS lo antes posible en el que tiene éxito después de coquetear con Ritchie. Más tarde, Liz se entera de que Ritchie está difundiendo un rumor de que los dos están durmiendo juntos. Ella confronta a Ritchie al respecto, él admite haber iniciado el rumor para llamar la atención de su editora asistente Donna (Joanna Adler). Más tarde, Liz y Ritchie simulan una ruptura delante de Donna, y Donna se interesa por Ritchie.
Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) y su novia, la presentadora de CNBC Avery Jessup ( Elizabeth Banks ), le dicen a Liz que están esperando un hijo. Liz los felicita y les dice a los dos que su hijo tendrá un padre anciano, ya que Jack tiene poco más de 50 años. Como resultado de lo que dijo Liz, Jack teme no estar cerca, por lo que decide enseñarle a su hijo no nacido cómo vivir grabando un video que contiene consejos para él. Más tarde, Jack se entera de que él y Avery, de hecho, están esperando una hija y no un hijo. Jack se da cuenta de que necesita hacer nuevas cintas y en la cinta le dice a su hija no nacida: "Si tienes el rubio y la autoestima de tu madre, no necesitarás ningún consejo". [2]
Al mismo tiempo, la esposa de Tracy Jordan ( Tracy Morgan ), Angie Jordan ( Sherri Shepherd ), está de parto. Tracy, que después de perderse el nacimiento de sus hijos no quiere perderse el nacimiento de su hija, hace que Grizz Griswold ( Grizz Chapman ) y "Dot Com" Slattery ( Kevin Brown ) lo vigilen en su camerino en el edificio 30 Rock para que no se aleje. Se produce un simulacro de incendio, por lo que todos deben salir del edificio. Sin embargo, afuera, los dos pierden el rastro de Tracy, que deambula por la ciudad. Llama a un taxi para llegar al hospital en el que se encuentra Angie, pero se da cuenta de que no tiene dinero, sin embargo, al conductor no le importa. Una vez dentro del taxi, el conductor, Ben Bailey , el presentador del programa de juegos Cash Cab , le informa a Tracy que es un concursante. Como parte del juego, Tracy debe responder preguntas para ganar dinero y llegar a su destino. Como resultado, Tracy responde correctamente todas las preguntas y llega al hospital a tiempo para presenciar el nacimiento de su hija.
Además, Liz y Jenna se sorprenden de lo bien que va todo en el plató de TGS sin Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ), un antiguo asistente de la NBC . Sin que nadie lo sepa, hay un "hombre misterioso" que va por TGS con una capa negra completando todas las tareas que Kenneth haría. Mientras Jack está grabando un vídeo, atrapa a Kenneth en su oficina, revelando que Kenneth ha sido el que ha completado todas sus antiguas tareas. Kenneth dice que está allí porque sabe lo mucho que lo necesitan, pero Jack le dice que no lo necesitan y que debe seguir adelante con su vida. Herido y desconcertado, Kenneth se va, y Jack dice en el vídeo para su hijo por nacer que el intercambio entre él y Kenneth fue realmente "amor duro" y que acababa de enviar a Kenneth a un viaje. Más tarde, Kenneth recibe una llamada telefónica de Angie, que está delirando con analgésicos. Al mismo tiempo, mientras Tracy está en el programa de juegos, Angie le dice a Kenneth que la encuentre. Incapaz de hacerlo, Kenneth toma una figura de cartón de Tracy y finge ser él mientras ella está dando a luz hasta que Tracy entra y empuja a Kenneth para que se aparte. Más tarde, Jack le dice a Kenneth que realmente lo necesitan de vuelta en TGS y se ofrece a hablar con recursos humanos para recuperar su trabajo, pero Kenneth se niega y dice que volverá a postularse para el programa de pajes, siguiendo los procedimientos adecuados.
Este episodio de 30 Rock fue escrito por el co- showrunner y productor ejecutivo Robert Carlock y dirigido por el productor de la serie Don Scardino . Este fue el decimosexto crédito de escritura de Carlock, [3] y el vigésimo octavo episodio dirigido por Scardino. [4] "When It Rains, It Pours" se emitió originalmente en los Estados Unidos el 30 de septiembre de 2010, en NBC como el segundo episodio de la quinta temporada del programa y el episodio número 82 en general de la serie. [5] Este episodio de 30 Rock se filmó el 30 de agosto, [6] 31 de agosto, [7] 2 de septiembre, [8] 5 de septiembre, [9] y 8 de septiembre de 2010. [10]
En agosto de 2010, la creadora de la serie, productora ejecutiva y actriz principal Tina Fey reveló al corresponsal de Entertainment Weekly Michael Ausiello que el actor Paul Giamatti sería la estrella invitada en la próxima temporada interpretando a un editor de televisión "gruñón" llamado Ritchie. [11] [12] La actriz Elizabeth Banks regresó como su personaje de 30 Rock , Avery Jessup, presentadora de televisión de CNBC y novia de Jack Donaghy, en este episodio, [13] y repitió el papel de Avery por octava vez. [14] La actriz cómica Sherri Shepherd repitió su papel de Angie Jordan, la esposa de Tracy Jordan, por séptima vez. [15] El actor cómico Chris Parnell , que interpretó al Dr. Leo Spaceman , el médico que ayudó en el nacimiento de la hija de Angie y Tracy en el episodio, [16] ha aparecido en el elenco principal de Saturday Night Live ( SNL ), [17] una serie de comedia de sketches semanal que se transmite por NBC en los Estados Unidos. Tina Fey fue la guionista principal de SNL desde 1999 hasta 2006. [18]
Los presentadores de noticias Brian Williams y Andrea Mitchell se interpretaron a sí mismos en el episodio en el que los dos se burlan del personaje de Liz Lemon de su supuesta relación con Ritchie (Giamatti). [2] [19] Esta fue la cuarta aparición de Williams en el programa, habiendo aparecido en los episodios " The Ones ", " Audition Day " y " Future Husband ", [20] [21] [22] y la primera aparición de Mitchell en 30 Rock . Ben Bailey, el presentador del programa de Discovery Channel Cash Cab se interpretó a sí mismo. [23] Al comienzo del episodio, varios hombres coquetean con Liz, lo que la sorprende, y uno de esos hombres que la coquetean fue acreditado como "Moonvest" y fue interpretado por Craig Castaldo, o conocido como Radio Man . [24] Castaldo ha hecho numerosas apariciones en el programa.
En su emisión original en Estados Unidos, "When It Rains, It Pours" atrajo a 5,688 millones de hogares, según Nielsen Media Research . El programa obtuvo una calificación de 2,6/8 share entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años. [25] Esto significa que fue visto por el 2,6 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años y el 8 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. La calificación/share fue la misma cifra que el episodio de estreno de la temporada de la semana anterior, " The Fabian Strategy "; [26] en la semana en que se emitió originalmente "When It Rains, It Pours", 30 Rock fue el único programa de los jueves cuyos índices de audiencia no cayeron desde su estreno de temporada. [25] En febrero de 2011, Robert Carlock ganó el premio Writers Guild of America Award por comedia episódica por su trabajo en este episodio de 30 Rock . [27]
El columnista de televisión Alan Sepiwall de HitFix lo llamó el mejor episodio en general desde el episodio de diciembre de 2009 de la cuarta temporada " Dealbreakers Talk Show #0001 ". Escribió que el episodio tenía "algunos chistes increíblemente divertidos", pero señaló que los "momentos más divertidos" de "When It Rains, It Pours" vinieron de los propios personajes principales. Sepinwall disfrutó de los videos de Jack a su hijo no nacido, y señaló que era "... el [Jack] que más conozco y amo: sumamente confiado y... ajeno a su propia locura". [28] A Nathan Rabin de The AV Club le gustó que la serie hubiera dejado de hacer del personaje de Liz "asexual y vagamente repelente" para los hombres. En su resumen, Rabin disfrutó mucho del episodio y dijo: "Si el resto de la temporada es tan bueno como los dos primeros episodios, podríamos tener un gran regreso en nuestras manos". [29] Juli Weiner de Vanity Fair escribió que Paul Giamatti fue una delicia como su personaje de 30 Rock . [19] La colaboradora de Entertainment Weekly Annie Barrett estaba emocionada de que el personaje de Tracy fuera un concursante de Cash Cab , y señaló que una vez que comenzó el juego "todo se sintió tan bien". [30] Samantha Urban de The Dallas Morning News prefirió "When It Rains, It Pours" a los episodios de Community y The Office , que se emitieron en NBC la misma noche. [31] Brad Sanders del Indiana Daily Student escribió que Giamatti interpretó su papel de manera brillante y que su participación en la trama principal estaba "bien escrita, bien organizada y, por lejos, lo mejor del episodio". [32]
Bob Sassone de TV Squad de AOL comentó que Giamatti "parece que podría ser editor en NBC, por lo que el papel de invitado no lo irritó ni lo molestó". Sassone disfrutó de las historias de Kenneth y Tracy aquí, y se alegró de que Jack y Avery hayan seguido siendo una pareja. [33] Verne Gay de Newsday señaló que este episodio de 30 Rock fue una "pieza espectacular de televisión, escritura de comedia y actuación". [34] Scott Eidler de The Cornell Daily Sun calificó la trama de Tracy como "muy creíble" y opinó que "cualquier reserva que haya tenido sobre que este programa sea menos que completamente real se ha ido" después de ver este episodio. [35] Meredith Blake de Los Angeles Times consideró que este fue un episodio estelar, explicando que los personajes de Tracy, Liz y Jack tenían historias que les permitían "lucirse con su talento cómico". [16] El colaborador de Time, James Poniewozik, informó que "When It Rains, It Pours" fue un episodio muy bueno. Señaló que la historia de Jack era la "receta más simple para la comedia: simplemente encender una cámara y dejar que Alec Baldwin sea hilarante. Pero se trataba de la historia de su aceptación de tener un [hijo], evaluar su mortalidad y tratar de destilar lo que importa en su vida". Poniewozik fue positivo hacia la trama de Liz con Giamatti, informando que su trama "involucró uno de los mejores papeles de invitado en un papel a veces demasiado cargado de invitados" y disfrutó de los rasgos del Ritchie de Giamatti. [36]