When We Leave Earth: The NASA Missions (o NASA's Greatest Missions: When We Leave Earth en el Reino Unido) es una miniserie documental de Discovery Channel HD de 2008 que consta de seis episodios que documentan los vuelos espaciales tripulados estadounidenses desde los primeros vuelos Mercury y el programa Gemini , hasta el programa Apollo y sus misiones y aterrizajes en la Luna, hasta las misiones del transbordador espacial y la construcción de la Estación Espacial Internacional .
La miniserie fue creada en asociación con la NASA para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la agencia en 2008. Se emitió por primera vez el 8 de junio y concluyó el 22 de junio. Cada emisión consistió en dos episodios de una hora de duración. La miniserie se lanzó en DVD el 10 de julio de 2008 y en Blu-ray el 12 de agosto.
Discovery se asoció con la NASA en septiembre de 2007 para crear la serie. [1] El equipo de Discovery revisó 500 horas de películas archivadas y seleccionó 150 horas para transferirlas a alta definición. [2] Discovery donó la película de alta definición a la NASA. [1] La emisión de la miniserie se programó para que coincidiera con el 50 aniversario de la NASA. [3]
La miniserie presenta entrevistas a astronautas de Mercury, Gemini, Apollo y Space Shuttle, incluidos John Glenn y Neil Armstrong , así como a funcionarios de la NASA, incluidos los directores de vuelo Chris Kraft , Gene Kranz y Glynn Lunney , el expresidente George HW Bush y el veterano periodista espacial de la NBC Jay Barbree . [2]
La serie fue narrada por el actor Gary Sinise , quien interpretó al astronauta Ken Mattingly en la película Apollo 13 de 1995. Fue producida ejecutivamente por Richard Dale y Bill Howard y editada por Peter Parnham y Simon Holland. [4]
Uno de los propósitos de la serie era contar la historia de la carrera espacial a la generación de menos de 40 años, que no la experimentó de primera mano. [2]
La banda sonora fue compuesta por Richard Blair-Oliphant y dirigida por Benjamin Wallfisch ( Atonement 2007, The Soloist 2009). La música y el sonido fueron nominados para un premio Emmy de noticias y documentales de 2009 por logros individuales sobresalientes en música y sonido. [5] [6]
Las dos primeras entregas de When We Left Earth se estrenaron originalmente en Discovery Channel el 8 de junio de 2008. Se emitieron dos episodios más los dos domingos siguientes. [1] La miniserie se lanzó en DVD el 10 de julio de 2008 y se lanzó en disco Blu-ray el 12 de agosto.
El tercer episodio, "Landing the Eagle", se volvió a emitir el 20 de julio de 2009 para el 40 aniversario del alunizaje del Apolo 11. [8] El primer episodio se volvió a emitir el 11 de diciembre de 2016 en honor a John Glenn, quien murió el 8 de diciembre de 2016. [9]
Los astronautas que participaron en la película creían que la versión de alta definición de las imágenes les ayudó a captar lo que realmente vieron. El astronauta Charlie Duke dijo: "Capta lo que vemos, lo que sentimos y lo que experimentamos, la realidad, la viveza, el lado emocional de todo". [1] Cary Darling, de Herald and Review, dijo que la miniserie trata menos de los reveses de la NASA y más de una "adoración a los héroes, a la antigua usanza y de gran atractivo, de aquellos que se atreven a alcanzar los cielos". [10] High-Def Digest dijo que este documental era especial porque se centraba en los elementos humanos en lugar de en los hitos científicos, pero deseaba que también se hubiera centrado en los esfuerzos de otros países. [11]