stringtranslate.com

Cruz conmemorativa de Montecassino

La Cruz Conmemorativa de Montecassino ( en polaco : Krzyż Pamiątkowy Monte Cassino ) es una medalla conmemorativa otorgada a todos los soldados del II Cuerpo polaco que lucharon en la batalla de Montecassino y en las batallas de Piedimonte y Passo Corno. Después de la captura de Montecassino en mayo de 1944, el gobierno polaco en el exilio (en Londres) creó una cruz de campaña para conmemorar el papel del II Cuerpo polaco (a menudo conocido como Ejército Anders ) en la captura de este punto estratégico, que había bloqueado durante mucho tiempo el avance aliado hacia la península italiana.

Se ordenó un envío de 50.000 cruces a un fabricante de Tel Aviv , entonces parte de la Palestina gobernada por los británicos , donde las fuerzas polacas habían pasado parte de 1942 y casi todo 1943 en entrenamiento. Se otorgaron un total de 48.498 cruces (números de serie del 1 al 48.498) con documentos de concesión adjuntos emitidos en el campo a cada soldado que participó en la batalla. [1] Aunque se cree comúnmente que no existe un registro maestro que indique qué números de serie se dieron a soldados específicos, los registros sí indican qué bloques de números de serie se dieron a las unidades dentro del II Cuerpo Polaco. [1] Además, las listas reales de los destinatarios de las cruces se conservan en el Instituto Polaco y el Museo Sikorski .

Las 1.502 cruces que no fueron concedidas (números de serie 48.499 a 50.000) fueron finalmente vendidas a comerciantes y coleccionistas. [1] En el momento de su institución en junio de 1944, la medalla ocupaba el puesto 19 en el orden de precedencia polaco . [2]

Destinatarios por Unidad

La Cruz Conmemorativa de Montecassino fue otorgada a las siguientes unidades:
CRUZ N.º UNIDAD

1 Comandantes superiores - General Władysław Anders , oficial general al mando del 2.º cuerpo polaco
2 Comandantes superiores - General Zygmunt Bohusz-Szyszko , oficial general adjunto al mando del 2.º cuerpo polaco
3 Comandantes superiores - Obispo Józef Gawlina , obispo de campo del ejército polaco
4 Comandantes superiores - General Bolesław Bronisław Duch , oficial general al mando de la 3.ª división de fusileros de los Cárpatos
5 Comandantes superiores - General Nikodem Sulik , oficial general al mando de la 5.ª división de infantería de Kresowa
6 Comandantes superiores - General Bronisław Rakowski , oficial general al mando de la 2.ª brigada blindada
7 Comandantes superiores - General Roman Odzierzyński, oficial general al mando de la 2.ª artillería del cuerpo polaco
8 Comandantes superiores - General Prof. Dr. Bolesław Szarecki, oficial general al mando del 2.º servicio médico del cuerpo polaco
9 Comandantes superiores - Coronel Dr. Ludwik Ząbkowski, comandante del 2.º grupo de artillería del 2.º cuerpo polaco
10 comandantes superiores: coronel Kazimierz Wiśniowski, jefe del Estado Mayor del 2.º cuerpo polaco
11 comandantes superiores: coronel Stanisław Skowroński, intendente del 2.º cuerpo polaco
12 comandantes superiores: coronel Mieczysław Zaleski, comandante de las 2.ª unidades de señales del cuerpo polaco
13 comandantes superiores: coronel Konstanty Skąpski, comandante de las 2.ª unidades de ingeniería del cuerpo polaco
14-749 Estado Mayor del Cuartel General del 2.º cuerpo
750 Estado Mayor del Cuartel General del 2.º cuerpo – Melchior Wańkowicz , corresponsal de guerra
751-1102 Muerto en combate 3.ª división de fusileros de los Cárpatos
1103-2043 Oficiales 3.ª división de fusileros de los Cárpatos
2044-14702 Otros rangos enumerados alfabéticamente 3.ª división de fusileros de los Cárpatos
14703-14750 No otorgado
14751-15246 5 Estado Mayor del Cuartel General de la División de Infantería de Kresowa
15247-15375 Estado Mayor del Cuartel General 5 Brigada de Infantería de Wilno
15376-16136 13 Batallón de Fusileros de Wilno
16137-16878 14 Batallón de Fusileros de
Wilno 16879-17615 15 Batallón de fusileros
17616-17743 Estado Mayor del cuartel general 6 Brigada de infantería de Lwow
17744-18477 16 Batallón de fusileros de Lwow
18478-19206 17 Batallón de fusileros de Lwow
19207-19938 18 Batallón de fusileros de Lwow
19939-206564 Regimiento de Artillería Ligera
20657-21362 5 Regimiento de Artillería Ligera
21363-22027 6 Regimiento de Artillería Ligera
22028-22654 5 Regimiento Antitanque
22655-23554 5 Regimiento Antiaéreo Ligero
23555-24438 15 Regimiento de Lanceros de Poznan
24439-25130 5 Batallón de Ametralladoras Pesadas
25131-26019 5 Batallón de Ingenieros 5KDP
26020-26526 5 Batallón de Señales
26527-26770 5 Compañía Sanitaria (Médica)
26771-27016 6 Compañía Sanitaria (Médica)
27017-27059 Unidades de Comando de Suministro y Transporte
27060-27324 5 Compañía de Suministros
27325-27583 6 Compañía de Suministros
27584-27966 15 Compañía de Suministros
27967-28307 16 Compañía de Suministros
28308-28443 5 Compañía de Taller [5 Compañía EME]
28444-28586 6 Compañía de Taller [6 Compañía EME]
28587-28691 5 Escuadrón Provost (Policía Militar) [Compañía]
28692-28733 6 Regimiento de Artillería Ligera
28734-28739 15 Regimiento de Lanceros de Poznan
28751-28975 Cuartel General 2.ª Brigada Blindada de Varsovia
28976-28987 En comisión de servicio a la 2.ª Brigada Blindada
28988 Cuartel General 2.a Brigada Blindada de Varsovia
28989-29672 4.º Regimiento Blindado Skorpion
29673-30328 1.º Regimiento de Lanceros Krechowiecki
30329-30992 6.º Regimiento Blindado Niños de Lwów
30993-31188 9.ª Compañía de Señales
31189-31385 9.ª Compañía Sanitaria Ligera (Médica)
31386-31909 9.ª Compañía de Suministros
31910-32105 9.ª Compañía de Taller [9.ª Compañía EME]
32106-32246 9.ª Escuadrilla de Reemplazo de Tanques Avanzada [Coy.]
32247-32269 6.º Patio de Campaña, 2.ª Brigada Blindada
32270-32300 No otorgado
32301-32332 Comando, 2.º Grupo de Artillería
32333-32361 Estado Mayor, Sección de Contrabatería
32362-33050 7.º Regimiento de Artillería Montada
33051-33055 7.º Regimiento de Artillería Montada - Heridos
33056-33057 7.º Regimiento de Artillería Montada - Muertos en combate
33058-33759 9.º Regimiento de Artillería Media
33760-33767 9.º Regimiento de Artillería Media - Muertos en combate/Muertos por heridas
33768-34364 10.º Regimiento de Artillería Media
33765-34367 10.º Regimiento de Artillería Media - Heridos
33768-3437410 Regimiento de Artillería Media – Muertos en combate
34375-34936 11 Regimiento de Artillería Media
34937-34940 11 Regimiento de Artillería Media – Heridos del 27/4 al 11/5/45
34941-34945 11 Regimiento de Artillería Media – Muertos en combate/Muertos por heridas
34946-34949 11 Regimiento de Artillería Media
34950-34951 Comando, 2.º Grupo de Artillería
34952-34960 No concedido
34961-34978 Comando, 2.º Cuerpo de Artillería
34979-35631 7 Regimiento Antitanque
35632-35657 7 Regimiento Antitanque – Muertos
35658-36543 7 Regimiento Antiaéreo Ligero
36544-37518 8 Regimiento Antiaéreo Pesado
37519-38083 1 Regimiento de Artillería
38084-38655 Regimiento de Lanceros de los Cárpatos
38656 Coronel Henryk Ignacy Szymanski (EE. UU.) Enlace del Ejército de los EE. UU.
38657-38760 Regimiento de Lanceros de los Cárpatos
38761-38776 Comando, 2 Ingenieros del Cuerpo
38777-39697 10 Batallón, Ingenieros del Cuerpo [10 Ingenieros de Tropas del Cuerpo Polaco]
39698-40043 10 Compañía de Puentes
40044-40297 301 Compañía de Ingeniería
40298-40370 304 Pelotón de Equipo Mecánico
40371-40398 10 Pelotón de Desactivación de Bombas
40399-40420 306 Parque de Ingeniería
40421-40438 Comando, Señales del Ejército 2 Cuerpo
40439-41052 11 Batallón de Señales
41053-41061 2 Cuerpo Equipo de Control de Tráfico de Señales
41062-41111 Pelotón de Señales de Control de Fuego de Artillería del Cuerpo 41112-41167 Comando, Pelotón de Señales del Grupo de Artillería del Cuerpo
41168-41234 11 Pelotón Radiotelegráfico Especial 41235-41245 12 Pelotón de Información Especial 41246-41280 386 Pelotón de Señales 41281-41320 389 Pelotón de Radio Media 41321-41338 2 Cuerpo Señales Parque 41339-41371 Adscrito de la 7. División de Infantería para la seguridad de la red telefónica 41372-41440 Sección de señales de apoyo aéreo 41441-41446 Sección de interpretación fotográfica aérea 41447-41449 Jefes de los servicios médicos del 2.º cuerpo 41450-41615 3. Estación de evacuación de heridos [estacionada en Venafro] 41616-41783 5. Estación de evacuación de heridos [estacionada en Pozzilli] 41784-42159 161. Hospital militar [posteriormente 2.º Hospital militar, estacionado en Campobasso] 42160-42171 Sección de interpretación fotográfica aérea













42172-42328 162 Hospital Militar [también conocido como Hospital de Campaña 6 - estacionado en Venafro]
42329-42736 1 Hospital Militar [más tarde Hospital Militar 5 - estacionado en Casamassima]
42737-43169 3 Hospital Militar [estacionado en Palagiano]
43170-43415 31 Compañía Sanitaria (Médica)
43416-43443 32 Pelotón de Higiene de Campaña
43444-43451 34 Sección Antimalaria
43452-43460 45 Equipo Quirúrgico
43461-43470 46 Equipo Quirúrgico
43471-43480 47 Equipo Quirúrgico
43481-43489 48 Equipo Quirúrgico
43490-43493 49 Equipo de transfusión
43494-43497 50 Equipo de transfusión
43498-43514 341 Depósito médico de campaña
43515-43520 Unidad química y bacteriológica de campaña
43521-43541 Jefes, servicios de suministro y transporte
43542-43589 Comando, unidades de suministro y transporte del 2.º Cuerpo
43590-43863 21 Compañía de transporte
43864 Brigadier Sir EHC Frith (Reino Unido) CO 26 Unidad de enlace británica
43865-43970 21 Compañía de transporte
43971-44403 22 Compañía de transporte
44404-44768 23 Compañía de transporte
44769-45159 24 Compañía de transporte
45160-45369 29 Compañía de ambulancias
45370-45419 30 Pelotón de taller independiente
45420-45459 326 Depósito de suministros
45460-45501 327 Depósito de suministros
45502-45539 328 Depósito de suministros
45540-45617 61 Unidad de suministro de artillería antiaérea
45618-45715 62 Unidad de suministro de artillería antiaérea
45716-45777 331 Panadería de campaña móvil
45778-45843 332 Panadería de campaña móvil
45844–45884 334 Depósito de combustible propulsor
45885-45912 336 Depósito de material de oficina
45913-45923 Delegación del jefe de comedores de campaña
45924-45973 318 Campo Compañía de cantina y biblioteca móvil
45974-45986 Comando, 26 Centro de suministro de campo [avanzado]
45987-45999 Comando, 27 Centro de suministro de campo [avanzado]
46000-46012 Comando, 28 Centro de suministro de campo [avanzado]
46013-46026 Jefes, Servicios de material del cuerpo
46027-46045 Jefes de unidades de servicio de material no divisionales
46046-46207 Comando, Parque de material del cuerpo
46208-46251 Pelotón de entrega de parques de material
46252-46257 Tienda de oficiales de campo
46258-46269 Laboratorio de municiones de campaña
46270-46377 Estación de suministro de la compañía de materiales 350
46378-46480 Lavandería de campaña 375
46481-46496 Baño de campaña
377 46497-46515 Baño de campaña 378
46516-46527 Jefes del servicio de ingeniería eléctrica y mecánica del cuerpo
46528-46693 Compañía de taller 13 [13 EME Coy.]
46694-46872 Compañía de taller 15 [15 EME Coy.]
46873-47123 Compañía de taller 35 [35 EME Coy.]
47124-47127 Taller de ordenanzas del cuerpo
47128-47294 Compañía de rescate 36
47295-47303 Jefes del servicio geográfico Servicios
47304-47455 12 Compañía geográfica
47456-47475 312 Almacén de mapas de campo
47476-47484 Comando 2 Cuerpo Provost (Policía Militar)
47485-47648 11 Escuadrón Provost (Policía Militar) [Coy.]
47649-47659 1 Pelotón Provost (Policía Militar)
47660-47676 2 Pelotón Provost (Policía Militar)
47677-47756 Comando, Unidades del Cuerpo de Servicio del Ejército
47757-47958 Batallón de la Guardia
47959-47966 Jefes, Servicio de Justicia
47967-47994 12 Tribunal de Campaña
47995-48006 Oficina de Registro de Tumbas de Guerra
48007-48046 370 Parque de Equipos Evacuados
48047-48089 371 Parque de Equipos Evacuados
48090-48135 372 Parque de Equipos Evacuados
48136-48149 2 Cuerpo Inspección para el Control de Equipo Técnico
48150-48151 Jefes, Servicio Postal de Campaña
48152-48171 2 Cuerpo Departamento Postal de Campaña
48172-48178 2 Cuerpo Oficina de Censores Militares
48179-48216 2 Cuerpo Sección Meteorológica
48217-48230 Comando, 2 Cuerpo Servicio Financiero [Paycorps]
48231-48257 2 Cuerpo Oficina de Prensa y Cultura
48258-48263 Oficina de Prensa y Cultura, unidades no divisionales
48264-48272 Puesto de Comando N.º 1
48273-48290 Unidad de cortina de humo
48291-48293 Sección de bienestar de los soldados
48294-48355 Sección de conciertos y entretenimiento
48356-48385 Oficiales de enlace y traductores de reserva
48386-48399 Compañía de seguridad del puente 111
48400-48407 Inspección del servicio de salud, Servicio auxiliar de mujeres (Polonia)
48408-48498 Compañía de comandos independiente
48499-48505Cuartel General 2 Estado Mayor del Cuerpo
48506-48514 Oficina de Cifrado y Estación de Radio
48515-48517 7 Regimiento Antiaéreo Ligero
48518 7 Regimiento Antitanque
48519 301 Compañía de Ingeniería
48520 389 Pelotón de Radio Media
48521-48523 2 Pelotón de Provost (Policía Militar)
48524 Jefes, Servicios de Suministro y Transporte
48525-48526
48527-48529 24 Compañía de Transporte
48530-48531 29 Compañía de Ambulancias
48532-48535 318 Compañía de Cantina de Campaña y Biblioteca Móvil
48536 35 Compañía de Taller [35 Compañía EME]
48537 13 Compañía de Taller [13 Compañía EME]
48538-48540 5 Hospital Militar (Anteriormente 1 Hospital Militar)
48541-48542 162 Hospital Militar
48543 161 Hospital Militar
48544-48547 111 Compañía de Seguridad del Puente
48548-48553 Cuartel General 2 Estado Mayor del Cuerpo
48554-48580 Sección de Interpretación Fotográfica Aérea
48581 8 Regimiento Antiaéreo Pesado
48582-48583 Unidad de Cortina de Humo
48584-48585 3 Puesto de Despeje de Bajas
48586 31 Compañía Sanitaria (Médica)
48587-48597 Batallón de la Guardia
48598-48600 Cuartel General 2 Estado Mayor del Cuerpo
48601-48687 5 División de Infantería Kresowa (Varios) Añadido después 22.2.1945
48688-48691 Estado Mayor del Cuartel General del 2.º Cuerpo
48692 Equipo de Control de Tráfico de Señales del 2.º Cuerpo
48693 Regimiento de Lanceros de los Cárpatos
48694-48696 Jefes de los Servicios Médicos del 2.º Cuerpo
48697-48710 Jefes de los Servicios de Suministro y Transporte
48711-48715 Jefes del Servicio de Ingeniería Eléctrica y Mecánica del Cuerpo
48716-48720 Comando, Unidades del Cuerpo de Servicio del Ejército
48721-48749
48750-48759 Estado Mayor del Cuartel General del 2.º Cuerpo
48760 7.º Regimiento Antitanque
48761 1.º Regimiento de Inspección de Artillería
48762-48796 Hogar de Convalecencia (2.º Batallón)
48797 Jefes de los Servicios de Suministro y Transporte
48798 Jefes, Servicio de Material del Cuerpo
48799-48821 Batallón de la Guardia
48822-48823 2 Oficina de Prensa y Cultura del Cuerpo
48824-48830
48831 663 Escuadrón Aéreo de Observación de Artillería
48832
48833 7 Regimiento Antitanque
48834-48845
48846 Casa de reposo (2.º Batallón)
48847 8.º Regimiento Antiaéreo Pesado

Las unidades enumeradas anteriormente no son las designaciones oficiales del Ministerio de Guerra británico, sino una versión traducida del polaco.

Esta información fue proporcionada por cortesía de Andrzej Sankowski y el Instituto Polaco y Museo General Sikorski. Fue compilada por el Dr. Mark Ostrowski. Investigaciones recientes han establecido que las cifras iniciales citadas anteriormente fueron calculadas incorrectamente y, de hecho, la última cruz conocida entregada a un destinatario designado fue la 48847. La lista completa de destinatarios designados se encuentra en el Instituto Polaco y Museo Sikorski en el Archivo AXII/85/214 , Carpetas 1-19.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Wesolowski, Dr. Zdzislaw P. (1997). "La cruz de Montecassino polaca". The Militaria Collector's Exchange.
  2. ^ Mongeon, A. (2003). "Segunda Guerra Mundial - Fuerzas polacas en Occidente". Medallas y material militar polaco.

Enlaces externos