stringtranslate.com

Cronología de la revolución yemení (enero – 27 de febrero de 2012)

La siguiente es una cronología de la revolución yemení de 2011-2012 desde enero hasta el 27 de febrero de 2012. La revolución yemení fue una serie de grandes protestas, tensiones políticas y enfrentamientos armados que tuvieron lugar en Yemen , que comenzaron en enero de 2011 y fueron influenciadas por las protestas simultáneas en la región . Cientos de manifestantes, miembros de grupos armados, soldados del ejército y personal de seguridad murieron y muchos más resultaron heridos en las protestas más grandes que tuvieron lugar en el país del sur de Arabia en décadas.

A principios de 2012, estaba claro que el mandato del presidente Ali Abdullah Saleh estaba llegando a su fin. Saleh realizó varios viajes al exterior durante este período, mientras que en su país continuaban los disturbios y la ira contra su régimen, al igual que las muestras de apoyo hacia él. En una elección sin oposición en la que Saleh no estaba en la boleta, el vicepresidente Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi se presentó a la presidencia y fue elegido. Su juramentación días después marcó el fin oficial de la administración de Saleh, en medio de sugerencias de que podría buscar el exilio en Omán o Etiopía .

Cronología

Septiembre-diciembre de 2011

Enero de 2012

1 de enero

Los enfrentamientos entre los leales al presidente Ali Abdullah Saleh en la Guardia Republicana del Ejército de Yemen y las fuerzas de oposición de la Alianza de Tribus Yemeníes bajo el mando de Sadiq al-Ahmar dejaron un transeúnte muerto en la capital, Saná , y dos residentes muertos en la región de El-Fardha Nehem. Según se informa, los combates se detuvieron cuando el vicepresidente Abd Rabbuh Mansur al-Hadi , actuando nominalmente con los poderes de la presidencia en virtud de un acuerdo del Consejo de Cooperación del Golfo firmado en noviembre de 2011, intervino personalmente para mediar entre el gobierno y la oposición. La oposición se manifestó en las calles y acusó a Saleh de intentar sabotear el acuerdo de paz del CCG antes de las elecciones previstas para febrero. Los activistas reiteraron su demanda de que Saleh fuera juzgado en lugar de disfrutar de la inmunidad otorgada por la iniciativa del CCG. [15]

8 de enero

El gabinete aprobó una ley que otorga inmunidad al presidente Saleh y la remitió a la legislatura para su aprobación. [16]

12 de enero

Los rebeldes chiítas del norte se enfrentaron con militantes islamistas salafistas , dejando al menos cuatro salafistas muertos. [17]

13 de enero

Los separatistas del Yemen del Sur intercambiaron disparos con soldados en un festival que conmemoraba el comienzo de la guerra civil yemení, que había tenido lugar unos 26 años antes. Cuatro civiles murieron y dos soldados resultaron heridos, según testigos y funcionarios. Al menos diez personas resultaron heridas por las fuerzas de seguridad. [17]

16 de enero

El distrito de Rada, en el centro-oeste del Yemen, fue supuestamente capturado por militantes vinculados a Al Qaeda en la Península Arábiga . Se informó de que unos 150 reclusos fueron liberados de una prisión allí. Varias figuras de la oposición acusaron al gobierno yemení de permitir deliberadamente la caída de Rada en un intento de demostrar que Yemen era demasiado inestable para que se produjera una transición política. [18]

17 de enero

El Ministro de Asuntos Exteriores, Abu Bakr al-Qirbi, dijo que las elecciones presidenciales previstas para febrero podrían retrasarse debido a preocupaciones de seguridad. [19]

21 de enero

La Asamblea de Representantes de Yemen aprobó la ley de inmunidad y nominó al vicepresidente Hadi como su candidato para las próximas elecciones presidenciales. [20] Alistair Burt , ministro de Medio Oriente del Reino Unido, elogió la nominación de Hadi y dijo que una presidencia interina de Hadi proporcionaría una transición política creíble para el país de cara a las elecciones libres y justas de 2014. [21]

22 de enero

El presidente Saleh partió abruptamente hacia Omán en ruta a Estados Unidos para recibir tratamiento médico, según informaron funcionarios del gobierno. En una declaración, Saleh pidió al pueblo yemení que lo perdonara por "cualquier defecto" y prometió regresar. [22] Miles de yemeníes protestaron en Saná contra la ley de inmunidad, coreando consignas a favor del juicio y ejecución de Saleh por su papel en la represión. [23] Varios cientos de soldados y aviadores yemeníes tomaron el Aeropuerto Internacional de Saná para exigir la destitución del jefe de la Fuerza Aérea Yemení , Mohammad Saleh al-Ahmar, medio hermano del presidente Saleh, lo que desencadenó un enfrentamiento con las fuerzas de seguridad leales. Se informó que el mayor general Ahmed Ali al-Ashwal , jefe del estado mayor del ejército, se vio obligado a intervenir. Al menos un manifestante fue arrestado, indicó el Yemen Post . [24]

23 de enero

El ataque de la Fuerza Aérea continuó en Saná, mientras los manifestantes seguían exigiendo la destitución del general Mohammad Saleh al-Ahmar. [25]

24 de enero

Reuters informó que Saleh había solicitado asilo en Omán y que el gobierno omaní se mostraba reacio a acogerlo por temor a dañar las relaciones bilaterales con Yemen en el futuro si continuaba la presión popular para que el presidente fuera juzgado por su papel en la represión gubernamental. En Yemen, la huelga entró en su tercer día, con aviadores bloqueando las principales carreteras de Saná y manifestantes apiñándose frente a la residencia de Hadi. [25]

26 de enero

En los combates que tuvieron lugar durante la noche en la provincia de Saada , militantes salafistas presuntamente atacaron a los rebeldes hutíes que controlaban la región, dejando al menos 22 muertos. Los manifestantes que siguen exigiendo la destitución del general Mohammed Saleh al-Ahmar afirman que dos oficiales de la Fuerza Aérea fueron secuestrados por pistoleros partidarios de Saleh en Hudaiydah por apoyar el ataque. [26]

29 de enero

Saleh llegó a Estados Unidos para recibir tratamiento. En un comunicado, el gobierno estadounidense afirmó que le había concedido un visado sólo por razones médicas. [27] Ese mismo día, unidades de la Guardia Republicana dispararon contra soldados que protestaban, incluidos miembros de la Guardia Republicana que pedían el reemplazo de oficiales superiores, en Saná. No se informó de víctimas. [28]

31 de enero

El ministro de Información, Ali al-Amrani, escapó ileso de un aparente intento de asesinato después de que hombres armados no identificados acribillaran a balazos su coche cuando salía de una reunión del Gabinete en Saná. [29]

Febrero de 2012

10 de febrero

En Yemen se produjeron importantes protestas en las que decenas de miles de personas se congregaron para pedir al vicepresidente Abd Rabbuh Mansour al-Hadi que "salve el país" mientras los yemeníes se preparaban para las elecciones presidenciales del 21 de febrero en las que Hadi sería el único candidato en la boleta. Associated Press señaló que las manifestaciones marcaron un cambio de tono en la calle yemení, que anteriormente parecía oponerse en gran medida al plan de paz del Consejo de Cooperación del Golfo . [30] En Ta'izz , los manifestantes conmemoraron el primer aniversario del levantamiento con el encendido de una "antorcha de la revolución" en la calle Jamal, la cuna de las protestas, y fuegos artificiales hasta altas horas de la noche. [31]

11 de febrero

El jeque Sadiq al-Ahmar , jefe de la Hashid y de la Alianza de Tribus Yemeníes , dijo que participaría en las próximas elecciones presidenciales para "olvidarse de Ali Abdullah Saleh ", el presidente saliente de Yemen. Animó a sus seguidores a votar también. [32] Los desertores militares marcharon desde la Plaza del Cambio hasta cerca de la residencia de Hadi para pedir reformas. Como concesión, el gobierno proporcionó autobuses para enviar a los desertores al "Club de Oficiales" de Saná para cobrar sus primeros cheques de pago en meses, informó Al Jazeera . [33] Un desfile de carnaval organizado por activistas proelectorales y una ópera que celebraba la unificación yemení continuaron las festividades que marcaron el primer aniversario del levantamiento en Ta'izz. Un grupo más pequeño de manifestantes montó un escenario para denunciar la inminente elección de Hadi como presidente con un solo candidato, llamando al boicot de las elecciones. [31]

13 de febrero

Se informa que los separatistas de Yemen del Sur incendiaron un campamento de protesta en Adén , la principal ciudad portuaria del sur, para protestar contra las próximas elecciones del 21 de febrero, apoyadas por muchos manifestantes que desean ver a Saleh fuera del poder. [34]

14 de febrero

Una bomba explotó en un centro de votación que se estaba instalando en Adén y mató a un supuesto separatista que supuestamente intentaba colocarla dentro de una cabina de votación, según un funcionario del gobierno. El funcionario dijo que el Movimiento del Sur estaba tratando de perturbar las elecciones. [35]

16 de febrero

Una huelga laboral paralizó la producción petrolera de Yemen , ya que los trabajadores y el personal de la empresa petrolera estatal Petromasila paralizaron la producción en el yacimiento petrolífero de Masila, el más grande del país. Los huelguistas se quejaron de "corrupción" en el Ministerio del Petróleo y expresaron su enojo por la salida de la corporación multinacional Canadian Nexen, que según afirmaba les debía dinero por su mandato como operadora de Petromasila. [36]

17 de febrero

Los trabajadores en huelga de Petromasila acordaron volver al trabajo, según una fuente de Dow Jones . [37]

18 de febrero

Los periódicos McClatchy informaron de que muchos residentes de Adén tenían intención de atender el llamamiento del Movimiento del Sur a boicotear las elecciones. Al menos un dirigente del partido condenó la "ocupación" del antiguo Yemen del Sur por tropas leales a Saná, pese a que Hadi era sureño. [38]

21 de febrero – Día de las elecciones

Se celebraron las elecciones presidenciales y cientos de miles de yemeníes acudieron a las urnas para votar por Hadi, el único candidato en la papeleta. Algunas estimaciones no oficiales sitúan la participación en torno al 80 por ciento. Estados Unidos y otros países emitieron declaraciones felicitando al pueblo yemení y expresando su apoyo a la elección con un solo candidato. [39] Se informó de que estallaron enormes manifestaciones en todo el país mientras muchos yemeníes celebraban la próxima salida del poder del presidente Ali Abdullah Saleh y la elección de un nuevo líder. Sin embargo, en el sur de Yemen, se informó de que nueve personas murieron cuando la policía se enfrentó a manifestantes antigubernamentales que llamaban al boicot, y la votación se vio interrumpida cuando hombres armados irrumpieron en los lugares de votación, robando y destruyendo varias urnas, según los residentes locales de la Gobernación de Lahej . [40] Mientras tanto, se informó de que las exportaciones del yacimiento petrolífero de Masila se reanudaron después de la huelga de un día de la semana anterior. [37]

22 de febrero

Saleh partió del Aeropuerto Internacional Logan en Boston en ruta a Adís Abeba , la capital de Etiopía . [41]

24 de febrero

A última hora de la tarde, Saleh llegó a Saná procedente de Adís Abeba, con la intención de asistir a la toma de posesión del presidente electo Hadi. [42]

25 de febrero

Hadi prestó juramento constitucional como presidente del Yemen. En un discurso, prometió abordar los problemas del desplazamiento interno y la pobreza rampante en el Yemen. [43]

27 de febrero

El presidente Hadi fue investido oficialmente en una ceremonia en Saná. Saleh, el ex presidente, acompañó a Hadi y le entregó una bandera doblada de Yemen como símbolo del traspaso del poder. Saleh dijo que permanecería como jefe del Congreso General del Pueblo , el partido gobernante de Yemen, y varios activistas se manifestaron frente a la residencia de Hadi pidiendo una reestructuración del ejército para eliminar a los leales a Saleh y a sus familiares de los puestos de poder. [44] Los partidos de la Reunión Conjunta boicotearon la ceremonia, calificando la elección de Hadi de "herejía". [45] Mientras tanto, Associated Press informó que Saleh y su familia se estaban preparando para exiliarse en Etiopía . [46]

Véase también

Referencias

  1. ^ Diputados yemeníes dimiten por la violencia, Al Jazeera, 23 de febrero de 2011.
  2. ^ "Reestructuración militar en Yemen: desenredando una red enmarañada | Comentario de Oriente Medio". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  3. ^ Kasinof, Laura (21 de enero de 2012). "Los legisladores de Yemen aprueban la inmunidad del presidente". The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2012 .
  4. ^ JMP Archivado el 7 de julio de 2012 en archive.today
  5. ^ Movimiento de protestas en Yemen del Sur
  6. ^ El crisol del Yemen
  7. ^ YEMEN: Las protestas estudiantiles cobran fuerza tras las muertes
  8. ^ YEMEN: La tribu Hashid se enfrenta a las fuerzas de seguridad
  9. ^ Tribus yemeníes forman coalición contra Saleh Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  10. ^ "10.000 soldados yemeníes abandonan el gobierno y se unen a los manifestantes, según un funcionario". News.xinhuanet.com. 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  11. ^ Johnston, Cynthia (24 de marzo de 2011). "Las fuerzas yemeníes se enfrentan por Saleh antes de la protesta del viernes". Reuters . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  12. ^ "El Comité de Diálogo Nacional Yemení presenta una visión para la salvación nacional". Ejércitos de Liberación. 20 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  13. ^ Yemen dice que más de 2.000 personas murieron en el levantamiento
  14. ^ Informe sobre Yemen: Más de 1.000 desaparecidos, posiblemente torturados, 8 de noviembre de 2011 Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
  15. ^ "Los yemeníes se manifiestan y exigen que el presidente sea juzgado". USA Today. 1 de enero de 2012. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  16. ^ "El Gobierno yemení aprueba la inmunidad del presidente Saleh". Voice of America. 8 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  17. ^ ab "Seis muertos en el sur de Yemen en el aniversario de la guerra civil". Reuters . 13 de enero de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
  18. ^ "Militantes de Al Qaeda capturan ciudad de Yemen". CBS News. 16 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  19. ^ "El Ministro de Asuntos Exteriores de Yemen advierte de un posible retraso de las elecciones". Voice of America. 17 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  20. ^ Kasinof, Laura (21 de enero de 2012). "Los legisladores de Yemen aprueban la inmunidad del presidente". The New York Times . The New York Times . Consultado el 22 de enero de 2012 .
  21. ^ "Reino Unido da la bienvenida a la nominación del vicepresidente yemení para la presidencia". Brunei FM. 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
  22. ^ "Saleh de Yemen 'se dirige a Estados Unidos para recibir atención médica'". Al Jazeera. 22 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  23. ^ "Yemeníes protestan contra ley que otorga inmunidad al presidente". Voice of America. 22 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  24. ^ "Soldados de las Fuerzas Aéreas de Yemen protestan contra su comandante". Yemen Post. 22 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  25. ^ ab "Saleh de Yemen busca exilio en Omán, según diplomáticos". 24 de enero de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  26. ^ "Muchos muertos en enfrentamientos en Yemen". Al Jazeera. 26 de enero de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  27. ^ "El presidente de Yemen, Saleh, llega a Estados Unidos". Al Jazeera. 29 de enero de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  28. ^ "Dom, 29 de enero de 2012, 14:13 UTC+3 - Yemen". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  29. ^ Almasmari, Hakim (31 de enero de 2012). «Ministro escapa de un intento de asesinato en Yemen». CNN. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  30. ^ "Viernes, 10 de febrero de 2012, 23:48 UTC+3 - Yemen". Al Jazeera Blogs/Associated Press . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  31. ^ ab Al-Saqqaf, Emad (13 de febrero de 2012). «TAIZ CELEBRA EL ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN DEL YEMEN». Yemen Times. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  32. ^ Somers, Luke. "Sábado, 11 de febrero de 2012, 14:39 UTC+3 - Yemen". Al Jazeera Blogs . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  33. ^ "Sábado, 11 de febrero de 2012, 20:46 UTC+3 - Yemen". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  34. ^ "Lun, 13 de febrero de 2012, 09:51 UTC+3 - Yemen". Al Jazeera Blogs . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  35. ^ "martes, 14 de febrero de 2012, 08:04 UTC+3 - aden". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  36. ^ "La huelga en una empresa petrolera yemení supone un duro golpe para la atribulada economía yemení". Yemen Post. 17 de febrero de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  37. ^ ab "Las exportaciones del campo petrolífero Masila de Yemen se reanudan tras el ataque - Fuente". Zawya. 21 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  38. ^ Baron, Adam (18 de febrero de 2012). "El boicot electoral de Yemen del Sur insinúa problemas futuros". Charlotte Observer . Consultado el 12 de marzo de 2012 .[ enlace muerto ]
  39. ^ Al-Alayaa, Zaid (22 de febrero de 2012). "Las elecciones presidenciales en Yemen ponen fin al gobierno de Ali Abdullah Saleh". Los Angeles Times . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  40. ^ Logan, Joseph (22 de febrero de 2012). «Tras las elecciones en Yemen, comienza la vida después de Saleh». The Christian Science Monitor . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  41. ^ "Jueves, 23 de febrero de 2012, 18:08 UTC+3 - Yemen". Blogs de Al Jazeera . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  42. ^ Quinn, Andrew (24 de febrero de 2012). "Saleh regresa a Yemen tras visita médica estadounidense". Reuters . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  43. ^ "Hadi jura como nuevo presidente de Yemen". The Guardian. 25 de febrero de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  44. ^ "Nuevo presidente de Yemen asume cargo; Saleh se retira". GMA News. 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  45. ^ Ezzi, Yasser (27 de febrero de 2012). "JMP BOICOTEARÁ LA CEREMONIA DE INAUGURACIÓN DE HADI". Yemen Times. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  46. ^ "Saleh buscará exilio en Etiopía, dicen sus asesores". Radio Pública Nacional. 27 de febrero de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .[ enlace muerto ]

Enlaces externos