stringtranslate.com

Krashovani

Áreas habitadas por Krashovani dentro del condado de Caraș-Severin (verde claro).

Los Krashovani ( en rumano : Carașoveni , en croata : Krašovani ) son una comunidad croata que habita en Carașova y Lupac , en el condado de Caraș-Severin , dentro del Banato rumano . Son católicos de fe y hablan un dialecto torlakiano .

Nombres

En rumano, se les conoce comúnmente como Carașoveni ; otras variantes incluyen Carșoveni , Cârșoveni , Cotcoreți o Cocoși . En croata, se les conoce comúnmente como Krašovani ; otras variantes incluyen Karašovani , Krašovanje , Karaševci y Koroševci .

Asentamientos

Los krashovani, declarados croatas, forman mayoría en dos comunas del condado de Caraș-Severin: Carașova y Lupac .

Identidad

Los Krashovani son fieles a la Iglesia católica e identifican su lengua como croata . [1] Su dialecto se considera un subdialecto del dialecto Torlak , [2] un dialecto de transición hablado en el sureste de Serbia, el extremo occidental de Bulgaria y el noreste de Macedonia.

Según el censo de 2002 en Rumania, la población de la comuna de Carașova estaba compuesta por un 84,60% de croatas, un 4,96% de otros, un 4,47% de romaníes , un 4,41% de rumanos y otros. [3] El 93,12% de la población de esa comuna declaró que su lengua materna era el croata . [3] Solo 207 personas declararon la etnia krashovani en el censo de 2002. [4]

Historia

Sus antepasados ​​se establecieron por primera vez en Carașova en los siglos XIII y XIV desde el noroeste de Bosnia . [5] Formaron una comunidad en la meseta norte del río Caraș, en siete aldeas, la más antigua, Carașova, se menciona en los siglos XIII y XIV, mientras que el resto se menciona por primera vez en el siglo XVII. [5]

El etnógrafo serbio Jovan Cvijić concluyó que la comunidad estaba formada por "colonos muy antiguos con origen en Crna Reka que fueron catolicizados"; Stanko Žuljić afirma que su origen está en Turopolje , en Croacia. [6]

Algunos científicos búlgaros de la primera mitad del siglo XX (como G. Cibrus, M. Mladenov, K. Telbizov y T. Balkanski) consideraban que los caraşoveni eran búlgaros , en parte porque creían que los hablantes de torlakiano eran étnicamente búlgaros. [ cita requerida ]

Según el censo de población de Austria , en el Banato había más de 10.000 caraşoveni. En el censo de 1847, más de 10.000 personas se declararon caraşoveni. En el censo austrohúngaro de 1896, se contabilizaron alrededor de 7.500 caraşoveni. Las autoridades del Reino de Rumanía declararon lo mismo en 1940. Su número se redujo a 2.775 en 1992. [7]

La Unión de Croatas de Rumania ( croata : Zajedništvo Hrvata u Rumunjskoj , ZHR; rumano : Uniunea Croaților din România , UCR) es un partido político de minoría étnica en Rumania que representa a la comunidad croata .

Véase también

Referencias

  1. ^ Гласник Етнографског института. vol. 42–43. Научно дело. 1993. pág. 11.
  2. ^ Dalibor Brozovic (1999). Hrvatska enciklopedija: O-Pre. Leksikografski zavod "Miroslav Krleža". pag. 675.ISBN 978-953-6036-29-5.
  3. ^ ab "Structura etno-demografică pe arii geografice: Carașova". Centro de recursos para la diversidad etnocultural.
  4. ^ (en rumano) Recensământ 2002. Rezultate: Populaţia după etnie la recensământul din 2002 Archivado el 25 de marzo de 2008 en Wayback Machine ; Consultado el 10 de noviembre de 2007.
  5. ^ de Marius Rotar; Adriana Teodorescu; Corina Rotar (17 de marzo de 2014). Morir y morir en la Europa de los siglos XVIII y XXI: volumen 2. Cambridge Scholars Publishing. pp. 19–. ISBN 978-1-4438-5746-8.
  6. ^ Stanko Žuljić (1997). Srpski etnos i velikosrpstvo. Asamblea General Anual. págs.110, 274. ISBN 9789531740838.
  7. ^ Spațiul istoric și etnic românesc , Vol.I, Editura Militară , Bucarest, 1992

Enlaces externos