stringtranslate.com

Cowhill, Gran Manchester

Vista de Cowhill tomada desde la estación Freehold Metrolink

Cowhill (arcaicamente Cow Hill ) es una localidad de Chadderton , en el distrito metropolitano de Oldham , Gran Manchester , Inglaterra.

Se encuentra a 0,5 millas (0,80 km) al sureste del centro de la ciudad de Chadderton, cerca de su límite oriental con Oldham y es contiguo a las áreas de la ciudad de Block Lane , Stock Brook , Butler Green y Nimble Nook y con Freehold y Westwood en Oldham .

Cowhill, una antigua aldea que se convirtió en una aldea industrial, es ahora una zona residencial e incluye un gran desarrollo de viviendas, Crossley Estate, construido como parte de una reurbanización generalizada de la zona en las décadas de 1960 y 1970. En 2014 se completó una importante renovación de la finca, que incluyó 87 casas nuevas y un nuevo centro comunitario, The Crossley Centre. [1]

Junto a Crossley Estate se encuentran los Crossley Playing Fields, que cuentan con cinco campos de fútbol además de vestuarios. Los campos de juego y los vestuarios fueron completamente renovados durante 2015. El trabajo fue realizado por Oldham Council y con el apoyo de la Premier League y el FA Facilities Fund, que otorga subvenciones para el desarrollo de instalaciones de fútbol base nuevas o renovadas. [2]

La suboficina de correos de Cow Hill, ubicada en 299 Denton Lane, fue la última institución en llevar el nombre de la localidad. Cerró como parte de la reestructuración de los servicios de la Oficina de Correos en 2008-09.

El área es atendida por la escuela primaria Christ Church (Iglesia de Inglaterra). [3]

Historia

Antigua tienda cooperativa, Block Lane. Dog Inn ubicado en la esquina
Molino Chadderton

Mencionado a mediados del siglo XVI como Coohill y Cohyll, el crecimiento del distrito durante finales del siglo XVIII y principios del XIX llevó a esta descripción en 1826 por el historiador local James Butterworth :

"Cowhill, con Alder Root, forman unidos una especie de pequeño pueblo con dos tabernas y un número considerable de cabañas". [4]

En dos ocasiones en el siglo XVII, Chadderton vio morir a muchos de sus habitantes a causa de epidemias de peste. La primera ocurrió en 1633 cuando se registraron muchas muertes en Cowhill. [5]

Antes de 1810 y la construcción de la carretera Middleton a Oldham Turnpike (Middleton Road), Cowhill y Alder Root formaban parte de la ruta principal de Chadderton y Oldham a Middleton . [6]

Conocido por su comunidad minera de carbón, alguna vez tuvo varias tabernas, pero solo quedan dos. The Dog Inn obtuvo la licencia por primera vez en 1750 y es el local con licencia más antiguo de Chadderton, una distinción que comparte con The Boat and Horses en Whitegate . The Crown (también conocido localmente como The Sump Hole) data de principios de la década de 1870. [7] [8]

En 1819, The Dog Inn fue uno de los dos lugares de reunión de Chadderton para un contingente de habitantes del pueblo que marcharon a Manchester para la desafortunada manifestación política que llegó a conocerse como la Masacre de Peterloo . [9] John Ashton de Cowhill fue una de las 15 víctimas mortales de ese incidente. Ashton, un tejedor de 41 años, murió después de ser atacado y pisoteado por la multitud. Padre de uno, hay evidencia que sugiere que también fue un ex soldado que sirvió en el 6.º regimiento de infantería entre 1805 y 1818. Ashton era miembro de la Unión Saddleworth, Lees y Mossley y llevaba su pancarta negra con la inscripción con las palabras 'La tributación sin representación es injusta y tiránica'. NO HAY LEYES SOBRE EL MAÍZ. [10] [11]

A mediados del siglo XIX se construyó la primera línea de ferrocarril hacia Oldham que pasaba por Cowhill. La línea ferroviaria Middleton Junction y Oldham Branch se inauguró el 31 de marzo de 1842 hasta la estación de tren Oldham Werneth . Una segunda línea pasó por la zona el 17 de mayo de 1880 con la apertura de la Oldham Loop Line desde Manchester. Las dos líneas convergieron cerca de Alder Root. (Ver Línea Oldham Loop ).

Crossley Playing Fields tiene una historia variada y un arroyo (el Stock Brook ) lo atravesaba en la década de 1840 antes de convertirse en una alcantarilla. Por esta época, Stockfield Colliery abrió en el lado sur de la vía ferroviaria. La mina de carbón se cerró en 1932, pero el ferrocarril permaneció abierto hasta 1949/50, cuando se observó un vuelco activo en el sitio. En 1980, el sitio fue completamente rehabilitado utilizando un vertedero. [12]

Se construyeron varias hilanderías de algodón durante el auge del algodón de mediados a finales del siglo XIX, incluidas Alder Root Mill (1860-1883), Chadderton Mill (1885, aún en pie), Glenby (1885-1962) y Osborne (1853-1973). Ver Lista de molinos en Chadderton . Chadderton Mill es un edificio catalogado de grado II. La fábrica dejó de producir en junio de 2000, siendo la última fábrica de algodón en Chadderton en funcionar como tal. [13]

El 22 de abril de 1907, el puente ferroviario de Walsh Street fue el lugar de un incidente ferroviario que se conoció como el "accidente de Cow Hill" que involucró a una docena de vagones de propiedad privada tirados por locomotoras Platt Brothers . El desvío por el que circulaba el tren descendía abruptamente hacia una parada adyacente a Walsh Street. Al perder el control, el tren continuó pasando la parada y se estrelló, vagón tras vagón, en la calle de abajo. [14]

Cowhill tenía una escuela, iglesias, granjas, molinos y fábricas, un club conservador y celebraba una feria anual, 'Cowhill Wakes', pero la remodelación generalizada durante la década de 1970 arrasó con la mayor parte de esto. Cow Hill Lane pasó a llamarse como parte de Denton Lane ampliado durante este período. [15] [16]

Religión

El movimiento metodista wesleyano estableció una iglesia en la esquina de Manchester Street y St Domingo Street, Oldham (ahora Rochdale Road) en la que John Wesley predicó el 2 de abril de 1790. Desde esa iglesia se enviaron dos trabajadores para establecer una "clase de sociedad" en Cowhill. En las afueras de la ciudad. Durante un tiempo la sociedad floreció, reuniéndose en casas o en la "Escuela Nacional", pero con la partida de los dos trabajadores clave y la controversia nacional que agitó la causa metodista wesleyana, la sociedad disminuyó hasta dejar de existir. La obra se restableció en 1847. Los metodistas celebraron servicios al aire libre y reuniones de oración en cabañas en instalaciones de Old Lane, Bank Mill en Stock Brook y Denton Lane. Las visitas a estos lugares periféricos se volvieron peligrosas con cuerdas atadas a lo largo de los caminos oscuros para hacer tropezar a los fieles, a quienes luego les arrojaban terrones y piedras. El antagonismo aumentó cuando el botones del pueblo recorrió la zona instando a la gente a gritar y chillar cada vez que se encontraran.

El 5 de julio de 1854 se solicitó a los amigos y a todos los hogares del pueblo que se suscribieran a una nueva escuela. En abril de 1855 se colocaron los cimientos de la Iglesia y Escuela Metodista Cowhill y la iglesia se inauguró el 29 de julio de 1855. Estaba ubicada en Block Lane entre Dog Inn y el puente ferroviario que ahora es la ubicación de la estación Freehold Metrolink . La iglesia cerró en 1966 cuando se fusionó con otras iglesias locales para formar la Iglesia Metodista South Chadderton en Butler Green. [17] [18]

En la década de 1880, la nueva iglesia parroquial de Christ Church, situada a lo largo de Block Lane, había comenzado una obra misionera en una cabaña en Cowhill. Esta cabaña estaba frente a la antigua taberna "Dusty Miller" y era conocida tanto por sus amigos como por sus enemigos como la "Catedral de Cowhill". Más tarde se trasladó al número 27 de Walsh St, donde las actividades de la "Misión Cowhill" continuaron hasta bien entrado el siglo XX. [19]

Escuela del consejo de Cowhill

En 1814 se construyó por primera vez una escuela temporal a expensas de Sir Thomas Horton de Chadderton Hall y la Sociedad Nacional de Escuelas. Se encontraba en el lado opuesto de Cowhill Lane (ahora Denton Lane) al Glenby Mill en un terreno que había sido la bolera de una posada (The Blue Bell). La primera piedra del edificio principal de la escuela se colocó el 24 de junio de 1818.

Se utilizó como escuela dominical y escuela diurna ocasional inicialmente independiente de cualquier iglesia. En consecuencia, los metodistas en Cowhill establecieron su propia escuela dominical en 1828 y comenzaron los servicios regulares en la escuela, pero estos se interrumpieron aproximadamente en 1835, restableciéndose en 1847. (Este edificio escolar fue demolido y reconstruido aproximadamente en 1876 debido a a la construcción del terraplén para el ferrocarril Oldham Loop Line).

En 1894, los administradores de la escuela, incapaces de apoyar económicamente a la escuela, alquilaron las instalaciones a la Junta Escolar de Chadderton.

La escuela cerró el 19 de junio de 1905, ya que el edificio se consideró demasiado redundante para uso educativo, y la mayoría de los estudiantes fueron transferidos a la nueva escuela Stanley Road Council. [20] [21]

Cowhill despierta

El perro Inn en Cowhill, Chadderton

El velorio se celebraba a finales de agosto y se convirtió en un día festivo en el que los trabajadores de las fábricas de algodón tenían tiempo libre en el trabajo y, si tenían suerte, iban a la playa durante una semana de descanso. Las ferias se convirtieron en parte de la tradición y los Velatorios se consolidaron como un momento de diversión y disfrute.

En Chadderton, los Wakes locales adquirieron un nuevo aspecto cuando el propietario del Dog Inn en Cowhill, Samuel Kay, estableció una feria en 1886 en un terreno cercano como medio para promover las ventas en su establecimiento. La empresa tuvo tanto éxito que Cowhill Wakes se convirtió en un evento anual en agosto hasta que se suspendió alrededor de 1960. [22]

Transporte

Estación Freehold Metrolink, con vistas a Chadderton Mill

Stagecoach Manchester opera el servicio de autobús 415 que une Cowhill con Oldham y Middleton.

Stotts Tours (Oldham) opera el servicio de autobús 159 a Oldham a través del centro de la ciudad de Chadderton y a Middleton a través de Hollinwood, Woodhouses, Failsworth y New Moston y el servicio 396 que proporciona enlaces a Ashton-U-Lyne y a Middleton a través del centro de la ciudad de Chadderton. [23]

Stagecoach Manchester operaba el servicio de autobús 152 a Hollinwood y Firwood Park a través del centro de la ciudad de Chadderton, [24] [25] y el servicio se retiró en enero de 2015. [26]

La estación Freehold Metrolink , en la frontera común de Cowhill con Werneth en Block Lane, ofrece conexiones directas en tranvía a Manchester y más allá, y a la estación de tren de Rochdale y al centro de la ciudad. La estación se inauguró en 2012 y fue una de varias estaciones nuevas abiertas a lo largo de la línea Oldham y Rochdale . Se consideraron nombres alternativos para la estación, incluidos Cowhill y Block Lane, pero el consejo local los rechazó a favor de Freehold. [27]

Referencias

  1. ^ "El consejo celebra la inauguración del Crossley Center | Oldham Council". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015.
  2. ^ https://www.oldham.gov.uk/news/article/1014/crossley_playing_fields_ready_for_the_big_kick_off Archivado el 4 de noviembre de 2018 en Wayback Machine | Consultado el 1 de noviembre de 2018
  3. ^ www.christchurchchad.co.uk http://www.christchurchchad.co.uk/ . Consultado el 12 de abril de 2019 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ falta título ]
  4. ^ Historia y descripción de la Capilla Parroquial de Oldham. James Butterworth, J. Dodge, 1826 | Consultado el 12 de abril de 2019.
  5. ^ Capítulos P40 Chadderton (1972), Lawson M, ISBN 0-9502475-0-2 
  6. ^ P.5 Pubs de Chadderton y sus licenciatarios 1750-1999, Magee Rob (1986) ISBN 978-1-85216-134-7 
  7. ^ Pubs de Chadderton y sus licenciatarios 1750-1999, Magee Rob (1986) ISBN 978-1-85216-134-7
  8. ^ "Boletines actuales". www.chadderton-historical-society.org.uk . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  9. ^ "FreeUK - Información del cliente". Noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de enero de 2001.
  10. ^ Marlow, Joyce (1969), La masacre de Peterloo, Rapp & Whiting, ISBN 978-0-85391-122-7 
  11. ^ "¿Quiénes fueron las víctimas de la masacre de Peterloo y cuáles fueron sus historias?". www.manchestereveningnews.co.uk . 16 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  12. ^ https://www.oldham.gov.uk/news/article/1014/crossley_playing_fields_ready_for_the_big_kick_off Archivado el 4 de noviembre de 2018 en Wayback Machine | Consultado el 1 de noviembre de 2018
  13. ^ "Edificios catalogados en Chadderton".
  14. ^ P.82 The Oldham Loop-Segunda parte, Wells Jeffrey ISBN 1-870119-76-2 
  15. ^ http://www.chadderton-hs.freeuk.com/%7CCadderton Sociedad Histórica
  16. ^ p.22 Pubs de Chadderton y sus licenciatarios 1750-1999, Magee Rob (1986) ISBN 978-1-85216-134-7 
  17. ^ "Bloque de carril, Cowhill, Metodista Wesleyano, Chadderton". GENUKI . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  18. ^ "Iglesia Metodista de South Chadderton - Historia de nuestra Iglesia". Southchad.org.uk. 9 de marzo de 1913. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  19. ^ Sidney F Cornell "Historia de la Iglesia de Cristo Chadderton", 1920
  20. ^ "Escuela del Consejo Cowhill, Chadderton".
  21. ^ P.5 Pubs de Chadderton y sus licenciatarios 1750-1999, Magee Rob (1986) ISBN 978-1-85216-134-7 
  22. ^ http://committees.oldham.gov.uk/Data/Chadderton/20060124/Minutes/$Item%2011%20Report.doc.pdf |'Día de Chadderton' - Ayuntamiento de Oldham
  23. ^ "Páginas: últimos cambios en el servicio". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  24. ^ "Transporte para Greater Manchester - Planificación de viajes - Mapas de red". Transporte para el Gran Manchester. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  25. ^ "Servicio 152 Chadderton - Firwood Park" (PDF) . Diligencia de Manchester. 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  26. ^ "Páginas: últimos cambios en el servicio". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  27. ^ "Dominio absoluto". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .