" Curso: Oblivion " es el episodio 112 de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , el episodio 18 de la quinta temporada . Es una secuela del episodio de la cuarta temporada " Demon ".
En este episodio una nave espacial regresa a la Tierra, después de haber sido arrojada al otro lado de la Galaxia. Sin embargo, durante el viaje la tripulación comienza a experimentar problemas médicos y técnicos.
El episodio fue escrito por Bryan Fuller y Nick Sagan y dirigido por Anson Williams. Se transmitió por UPN el 3 de marzo de 1999. [1]
La tripulación de la Voyager celebra la boda del teniente Torres con el teniente Paris , así como el uso exitoso de su motor warp mejorado que reducirá el tiempo restante en el Cuadrante Alfa a dos años. Su celebración dura poco, ya que los sistemas de la nave comienzan a fallar y Torres sufre una enfermedad paralizante que está descomponiendo su estructura celular y finalmente sucumbe a la muerte. Entre los hallazgos del Doctor y las lecturas tomadas de los diversos sistemas, la tripulación descubre rápidamente que ellos y la nave son duplicados de la tripulación real de la Voyager , creada cuando la nave aterrizó en un "planeta demoníaco" de Clase Y en el último año (" Demonio "). El compuesto biomimético que forma la tripulación y la nave se ha vuelto inestable dentro del campo warp mejorado.
A medida que fallan más miembros de la tripulación y los sistemas de la nave, la capitana Kathryn Janeway ordena a la tripulación que busque otro planeta Clase Y, con la esperanza de que la exposición a su atmósfera estabilice el compuesto biomimético. Encuentran uno después de buscarlo, pero está protegido por un barco minero; Aunque la Voyager podría destruir la nave minera, Janeway le ordena que se retire, anteponiendo los valores de la Flota Estelar a su propia preservación. Sin otra opción, Janeway ordena a la nave que dé la vuelta y active el motor warp mejorado, con la esperanza de llegar al planeta Clase Y anterior antes de que su nave colapse. En el camino, Janeway sugiere la construcción de una cápsula del tiempo con materiales no biomiméticos, almacenando sus registros personales y de misión en caso de que no lo logren.
Algún tiempo después, con solo una tripulación mínima restante y gran parte de la nave inhabitable, la tripulación restante se da cuenta de que ya no podrán llegar al planeta. Los intentos de lanzar la cápsula del tiempo fallan. Los sensores defectuosos detectan una nave justo dentro del alcance de las comunicaciones, pero su conjunto de comunicaciones prácticamente no funciona. Harry Kim , que ahora actúa como capitán, ordena que se expulse el núcleo warp para sacar la nave de la curvatura y darles tiempo para contactar a la nave en busca de ayuda, sabiendo que esto puede destrozar la nave.
La Voyager real recibe una llamada de socorro y se dirige hacia las coordenadas, pero sólo encuentra restos del líquido biomimético a la deriva en el espacio. Janeway toma nota de su intento de rescate y ordena al barco que continúe su rumbo hacia casa.
En 2016, John Andrews, que escribía para Den of Geek , dijo que este era el segundo mejor episodio que escribió Bryan Fuller, y señaló que "tiene un gran impacto" y tiene un final conmovedor. [2]
En 2017, ScreenRant clasificó este episodio como el sexto episodio temáticamente más oscuro de la franquicia Star Trek . [3]
En 2020, Den of Geek clasificó este episodio como el 27º episodio más aterrador de todas las series de Star Trek hasta ese momento. [4]
"Course: Oblivion" se lanzó en LaserDisc en Japón el 22 de junio de 2001, como parte de la quinta temporada vol.2 , que incluía episodios desde "Dark Frontier" hasta "Equinox, Part I". [5] El episodio tenía dos pistas de audio, inglés y japonés. [5] [6] Este conjunto tenía 6 discos ópticos de 12" de doble cara, lo que daba una duración total de 552 minutos. [7]
También se lanzó en VHS junto con "The Disease". [8]
El 9 de noviembre de 2004, este episodio se lanzó como parte de la caja de DVD de la temporada 5 de Star Trek: Voyager . [9] La caja incluye 7 discos ópticos DVD con todos los episodios de la temporada 5 con algunas características adicionales, y los episodios tienen una pista de audio con sonido envolvente Dolby Digital 5.1 . [9]