director de cine francés
Olivier Cotte (nacido el 20 de junio de 1963) es un escritor, guionista de novelas gráficas , historiador de la animación , ilustrador y director francés.
Biografía
Nacido en una familia de artistas, Olivier Cotte estudió piano, danza clásica y bellas artes paralelamente a su licenciatura en filosofía. Apasionado de la animación, hizo su primera película a los 14 años. Fascinado por la estética de John Cage y Merce Cunningham, primero quiso convertirse en bailarín contemporáneo, pero luego se matriculó en Bellas Artes y en la Sorbona, en cine y literatura.
Inicios en el cine
Olivier Cotte ha trabajado durante 15 años en la industria del cine y del vídeo como realizador, diseñador gráfico por ordenador y realizador de efectos especiales para publicidad, rotulaciones televisivas, créditos, clips, cortometrajes ( Le canard à l'orange , 2002, de Patrick Bokanowski para ejemplo). Es diseñador gráfico por ordenador o responsable de efectos especiales para largometrajes, en particular para Wim Wenders ( Hasta el fin del mundo ), Roman Polanski ( La muerte y la doncella ), Costa-Gavras ( Mad City ), Bob Swaim ( La Climb ), Josiane Balasko ( Un grand cri d'amour ), Jaco van Dormael ( El octavo día ), Leos Carax ( Pola X ) y Mathieu Kassovitz ( Assassin(s) ). Ha dirigido varios cortometrajes, principalmente de animación o técnicas mixtas, entre ellos Terra Incognita (1995) que dirige Michael Lonsdale .
Historiador y teórico del cine de animación.
Desde 2002 se dedica a escribir ficción y trabajar como historiador del cine de animación. Es profesor en Gobelins, l'école de l'image de 2002 a 2014. Es director artístico y técnico de los cortos inaugurales del festival de Annecy de 2002 a 2012. También enseña en ESAG Penninghen, Esra y en el extranjero (Alemania). , China, Taiwán...). Colabora con el comité de lectura del Centre national du cinéma et de l'image animée y para numerosos festivales de cine y cinematecas. De 2002 a 2012, escribió los homenajes a los desaparecidos del año para el festival de Annecy. Escribió numerosos artículos para diferentes revistas dedicadas al cine, a la imagen y a la informática, luego varios libros dedicados al cine de animación, entre ellos una enciclopedia 100 ans de cinéma d'animation y Le grand livre des Techniques d'animation , dos monografías dedicadas a los cineastas (David Ehrlich y Georges Schwizgebel ), un libro de estudio y entrevistas con directores galardonados con un Oscar. También ha traducido la biblia del animador The Animator's Survival Kit de Richard Williams y varios libros técnicos.
En 2012, recibió un premio por su destacada contribución a los estudios de animación en el Festival Mundial de Cine de Animación - Animafest Zagreb .
Guionista y autor en torno al guión.
Olivier Cotte había sido guionista de la serie de televisión Mr. TiVi en 1985 y había publicado algunos cuentos, pero fue a partir de 2008 que escribió varios cómics. Con Jules Stromboni al frente del dibujo, publicó Le futuriste , mezclando ciencia ficción y fantasía, seguido de dos adaptaciones para la colección Casterman-Rivage: L'ultime défi de Sherlock Holmes y L'épouvantail . El universo post-apocalíptico se desarrollará con Xavier Coste para Le lendemain du monde . En un registro más humorístico, ; Estrena con Martin Viot Memento Maurice en Editions du Long Bec en 2019. Olivier Cotte desarrolla en sus escenarios una predilección por los universos imaginarios, en particular la ciencia ficción y la fantasía. Este interés le lleva también a colaborar con el Festival de Utopiales a través de clases nocturnas y mesas redondas. Su pasión por la narración lo llevó a escribir un método de escritura de guiones, Escritura para cine y televisión, seguido de Adaptación de un libro para cine y televisión y Creación de personajes para películas y series, y a enseñar esta materia en varias escuelas como Ispra. También ha traducido Dialogue : the Art of Verbal Action for Stage, Page and Screen de Robert McKee , Character: The Art of Role and Cast Design para Page, Stage, and Screen y ha editado Story: Substance, Structure, Style and the Principles. de Guión del mismo autor. También es dramaturgo y novelista.
Trabajar
Novelas gráficas
- Le futurista , (dibujos de Jules Stromboni), Casterman , 2008
- L'ultime défi de Sherlock Holmes , (dibujos de Jules Stromboni), Casterman , 2010.
- L'épouvantail , (dibujos de Jules Stromboni), Casterman , 2012. Selección oficial Festival d'Angoulême 2013.
- Et si... , (dibujos de Marion Delannoy) en Genre & Question féminine . Edición L'Oeuf, 2017.
- Le lendemain du monde , (dibujos de Xavier Coste). Casterman , 2017.
- Memento Maurice , (dibujos de Martin Viot). Ediciones del Long Bec, 2019.
Obras de teatro
- Anamnèse de la silla , en Anthologie des Utopiales . Ediciones ActuSF, 2018.
- Secuelas . 2021.
Novelas
- La momie qui aimait les pizzas et les jeux video . Ediciones Leha, 2021.
Cuentos cortos
- La prisión , 1992
- Intersección-disección , 1992
- Naître ou ne pas naître , 1992
- Pequeño tratado del vídeo entre las estrellas , 1992
- La tarta con patatas , 1992
- Ciel pur , 1992
- El puerto , 1993
- Premio en passant , en Antología 42 , compilado por Jeanne-A Debats, Éditions Parchemins & Traverses, 2015.
- A la masse , en Anthologie Utop' jeunesse, Éditions ActuSF, 2021.
Bibliografía cinematográfica
- Il était une fois le dessin animé , una enciclopedia sobre la animación mundial. Prólogo de Jean-Claude Carrière . Dreamland, 2001, (agotado).
- Utilice After Effects para reproducir un multiplano tradicional en Les Cahiers du Designer; les cahiers de Gobelins, l'école de l'image , obra colectiva. Ediciones Eyrolles, 2003.
- Realizó una película en After Effects en Les Cahiers du Designer; After-Effects , trabajo colectivo. Éditions Eyrolles, 2004. Traducido al español: Conseguir animaciones y efectos especiales . Ediciones CEAC tiempoLibre, 2005.
- Secretos de la animación ganadora del Oscar: detrás de escena de 13 cortos de animación clásicos . Prensa focal, 2007. ISBN 978-0-240-52070-4 . En francés: Les Oscars du film d'animation . Eyrolles, 2006. En japonés:コマ撮りアニメーションの秘密―オスカー獲得13作品の制作現場と舞台裏. Ediciones Graphic-Sha, 2008. En coreano: 오스카 애니메이션 올리비에 코트 | 역자: 나호원 | 다빈치 . En español: Los Oscars de dibujos animados , Ediciones Omega 2009.
- Capítulos Le cinéma d'animation yt La typographie en Dictionnaire mondial des images , obra colectiva. Ediciones Nouveau Monde, 2006.
- B es de Bordo , monografía bilingüe (inglés/croata), obra colectiva. SKD Prosvjeta , Zagreb, 2006.
- El vídeo de A a Z: ¡realiza tus películas como un profesional! Compétence Micro, 2007. En español: Vídeo de la A à la Z: Crea peliculas como los profesionales. Saber ware, PC-cuadernos, 2008.
- Los inicios de Asifa en el 50 Aniversario de Asifa, El Arte de la Animación y La Historia de Asifa , colectivo. Publicación Asifa (en inglés), 2011.
- Trabajos prácticos con After Effects . Ediciones Dunod, 2011.
- Mieux comprendre After Effects en Savoir tout faire en animación 2D y 3D , trabajo colectivo. Ediciones Oracom, 2011.
- Michaela Pavlatova en Animación del Inconsciente, Deseo, Sexualidad y Animación , obra colectiva. Prensa de alhelí, 2012.
- Les grandes fonctions d'After Effects en Savoir tout faire en vídeo: le Motion Design , obra colectiva. Ediciones Oracom, 2012.
- Escritura para el cine y la televisión: estructura del escenario, herramientas y nuevas técnicas de escritura creativa . Ediciones Dunod, 2014.
- 100 ans de cinéma d'animation , enciclopedia sobre la animación mundial. Éditions Dunod, 2015. Segunda edición 2023, prólogo de Marc Caro .
- Redactor del capítulo francés en Animación - Una historia mundial de Giannalberto Bendazzi . Prensa focal, 2015.
- Dark Vador vs Monsieur Spock (coescrito con Jeanne-A Debats). Prólogo de Alan Dean Foster . Ediciones Dunod, 2016.
- Le grand livre des Techniques du cinéma d'animation , Prólogo de Peter Lord . Ediciones Dunod, 2018. ISBN 978-2100777785
- Adapter un livre pour le cinéma et la televisión - De l'oeuvre originale au scénario: roman, théâtre, biographie, bande dessinée . Ediciones Armand Colin, 2020.
- Creador de personajes de películas y series . Ediciones Armand Colin, 2022.
Ensayo
- David Ehrlich, ciudadano del mundo , monografía bilingüe (inglés/francés). País de los sueños, 2002. ISBN 2-910027-80-5
- Jorge Luis Borges , une autre littérature , de Jean-François Gérault. Colaboración a la filmografía. Encrage/Les Belles Lettres, 2003.
- Georges Schwizgebel , pinturas animadas , monografía trilingüe (inglés/francés/alemán). Heuwinkel, 2004. ISBN 3-906410-18-8
- Filmografía animada en Ciencias y ficciones en Peyresq, Citoyennetés spéculatives , obra colectiva. Ediciones del Somnium, 2016.
- La figure de Watson dans les adaptaciones audiovisuales en Sherlock Holmes, un nouveau limier pour le XXIe siècle , obra colectiva. PUR Rennes / Colloque de Cerisy, 2016.
- Remando a través del Atlántico de Jean-François Laguionie en 40 años de Ottawa: ensayos recopilados sobre animación premiada , obra colectiva (en inglés). Edición del festival de Ottawa, 2016.
- Tim Burton y la película de animación en Tim Burton: Un cine de transformaciones , obra colectiva (en inglés). Prensas universitarias de la Méditerranée, 2018.
- La animación participa en Menos es más , colectiva. Festival de musiques nouvelles, Filarmónica de Luxemburgo, 2019.
- Evolución y estilo formal en la animación portuguesa en Reencuadre del cine portugués en el siglo XXI , colectivo. Cortinas Metragens, 2020.
- Adaptador Dune, analiza un escenario en Dune , el Mook , colectivo. Édiciones L'Atalante & Leha, 2020.
- Repères biographiques dans Georges Schwizgebel , filmonografía , colectiva. Monografía bilingüe. La cinquième couche, 2020.
- Penny Dreadful, ¿quién soy yo? dans Saison, la revue des séries – 1, n° 1. Classiques Garnier, 2021.
Traducciones
- Techniques d'animation , traducción del libro de Richard Williams The Animator's Survival Kit . Eyrolles 2003.
- Créez vos propres animaciones en Stop Motion , traducción del libro de Melvyn Ternan. Dunod, 2014.
- Composer ses images pour le cinéma: Structure visuelle de l'image animée , traducción del libro de Bruce Block. Ediciones Eyrolles, 2014.
- Métier: Réalisateur - Quand les maîtres du cinéma se racontent , traducción del libro de Mike Goodridge. Ediciones Dunod, 2014.
- Cuento - Ecrire des dialogs pour la scène et l'écran , traducción del libro de Robert McKee . Ediciones Armand Colin, 2017.
- Cuento - Ecrire un scénario pour le cinéma et la télévision , corrección técnica de la traducción anterior del libro de Robert McKee . Ediciones Armand Colin, 2017.
- Cuento - Concevoir des personnages pour la scène et l'écran , traducción del libro de Robert McKee . Ediciones Armand Colin, 2023.
Ilustraciones
- Portada de la antología 42 , compilada por Jeanne-A Debats, Éditions Parchemins & Traverses, 2015.
- Portada e ilustración interior de Dark Vador vs Monsieur Spock (también coescrito con Jeanne-A Debats. Dunod, 2016.
- Portada de la antología Frontières , recopilada por Simon Bréan. Édiciones Parchemins & Traverses, 2017.
Varios.
- Mac OS X León . Ediciones Oracom, 2012.
- Mac Office , trabajo colectivo. Ediciones Oracom, 2012.
- La foto de retrato , obra colectiva. Ediciones Oracom, 2012.
- Débuter et Progresser en Photography , obra colectiva. Ediciones Oracom, 2013.
- La guía de usos de Mac , colectiva. Ediciones Oracom, 2014.
periódicos: contribuciones periódicas
- yo vivo
- Creación numérica
- Píxel
- El técnico del cine
- CreaNum
- Creación de películas
Filmografía
- Concerto pour une image , guionista y director de cortometraje T8 mm., 1977
- Le justicier , guionista/director cortometraje 16 mm., 1984
- Monsieur TiVi guionista (serie de televisión animada), 1984–85
- Documental sobre el director CGI (realizado para Futuroscope), 1997
- Secuencia onírica de "L'annonce faite à Marius", integrada en el largometraje dirigido por Armelle Sbraire, 1997
- Terra Incognita , guionista/director cortometraje 35 mm interpretado por Michael Lonsdale , 1995
- Fukushima 'La Sirena' , director, cortometraje, 2005
- Fukushima 'El Zorro' , director, cortometraje, 2006
- Fukushima 'Kohatayama' , director, cortometraje, 2006
DVD
Contribución al bono (entrevistas o redacción de folletos)
- Tumba de las Luciérnagas (Isao Takahata). 2004, Vídeo del lado salvaje
- Jan Svankmajer Vol.1 (Jan Svankmajer). 2005, Películas de chalet
- Astérix, la trilogía de Gaumont (René Goscinny). 2005, Vídeo Gaumont
- Jan Svankmajer Vol.3 (Jan Svankmajer). 2007, Películas de chalet
- Nuvole e mani. El cine animado de Simone Massi . 2014, Fax Mínimo.
Premios
- Premio del público en el festival de Imola por Terra Incognita
- Mejor guión por L'ultime défi de Sherlock Holmes en Festi'BD 2011.
- Premio Lucioles BD 2011 por El último desafío de Sherlock Holmes .
- Premio a la Contribución Especial a la Investigación en Animación , en el Festival Mundial de Cine de Animación - Animafest Zagreb en 2012.
enlaces externos
- Sitio oficial de Olivier Cotte
- Olivier Cotte en IMDb
- Charla con Olivier Cotte en el sitio web de AWN, julio de 2003