stringtranslate.com

Costa Sin Dessein, Misuri

Cote Sans Dessein es una ciudad extinta dentro del aún existente municipio de Cote Sans Dessein en el sur del condado de Callaway en el estado estadounidense de Missouri . El sitio estaba en la llanura aluvial del río Missouri al otro lado del río de Dauphine o Bonnots Mill [1] en el condado de Osage. La ciudad de Cote Sans Dessein sobrevivió a repetidas destrucciones por inundaciones, hasta que finalmente fue abandonada en gran parte y su población se dispersó en su mayoría.

Historia

Un asentamiento de nativos americanos cerca de aquí significaba "bosque de las tierras altas" en el idioma de Osage . [2] La Historia del condado de Callaway por John G. Provines [3] indica que una patente para un estudio del área fue otorgada en 1800 por el gobierno militar español de Luisiana, antes de la transferencia a Francia que duró dos años, e indica que el área tenía un suelo rico y abundante pesca y caza. Algunas referencias indican que un asentamiento específicamente en Cote Sans Dessein fue hecho alrededor de 1803 por una colonia de comerciantes franceses (cerca de la época del histórico tratado de " Compra de Luisiana " hecho entre Francia y los EE. UU.). [4] Una observación de primera mano del asentamiento en 1817 fue escrita por el historiador local TJ Ferguson. [5] Cote Sans Dessein es un nombre francés que a menudo se interpreta como "costa sin diseño". [6]

En 1818 se estableció una oficina de correos en Cote Sans Dessein, que permaneció en funcionamiento hasta 1907. [7] Cuando Missouri se convirtió en estado en 1821, la ciudad se encontraba entre las propuestas para ser el sitio de la nueva capital del estado después de su traslado desde St. Charles, pero más tarde se decidió ubicar la capital en Jefferson City debido en parte a consideraciones justificadas de posibles inundaciones. [8]

Tras la destrucción temprana causada por las inundaciones del río Misuri, la ciudad fue reubicada aproximadamente a una milla tierra adentro desde la orilla del río Misuri en el centro-oeste-sur del municipio de Cote Sans Dessein , o aproximadamente a dos millas al suroeste de la aldea de Tebbetts . Los mapas de 1876 la muestran en la orilla del río, y los mapas de 1897 la muestran tierra adentro desde allí. [9] La segunda ubicación también fue destruida sustancialmente por las inundaciones, momento en el que muchos o la mayoría de los sobrevivientes se mudaron a otro lugar, seguido por el cierre de la oficina de correos en 1907.

Etimología

"Côte" significa "costa" o "orilla" o (a veces interpretado como) "colina" en inglés; "sans" generalmente significa "sin"; "dessein" generalmente significa "diseño" o "intención". [10] Entre las diversas traducciones posibles, esto se referiría lógicamente a una orilla de un río o posiblemente a una formación similar a una colina o una isla que a veces se altera debido a una corriente fluvial que cambia periódicamente. La "intención" exacta del nombre requeriría registros de quienes originalmente dieron nombre al asentamiento, si existen tales registros.

Referencias

  1. ^ Chamois, Missouri, Cuadrángulo topográfico de 15 minutos, USGS, 1890
  2. ^ Bright, William. "Nombres de lugares de los nativos americanos en la Compra de Luisiana". pág. 358. CiteSeerX  10.1.1.1015.3344 .
  3. ^ Historia del condado de Callaway en el Atlas histórico ilustrado del condado de Callaway, Misuri; Edwards Brothers of Missouri, 1876, página 7
  4. ^ "Nombres de lugares del condado de Callaway, 1928-1945 (archivado)". Sociedad Histórica del Estado de Missouri. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  5. ^ Descripción de Cotes Sand Dessein en 1817
  6. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Cote Sans Dessein (histórico)
  7. ^ "Oficinas de correos". Historia postal de Jim Forte. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Kingdom of Callaway Historical Society "Una historia del condado de Callaway, Missouri, 1984". Fulton MO: (publicado por el autor), 1983.
  9. ^ Kingdom of Callaway Historical Society: "Atlas histórico ilustrado combinado del condado de Callaway, Mo. 1876-1897-1919". Mt Vernon IN: Windmill Publications, 1994.
  10. ^ Oxford Hachette French Dictionary / Le Grand Dictionnaire Hachette-Oxford, Oxford University Press, Oxford, Reino Unido, 2007.

Enlaces externos

38°35′16″N 91°59′13″O / 38.5878768°N 91.9869590°W / 38.5878768; -91.9869590