stringtranslate.com

Cosas de piojos Son piojos

Samantha Bee (febrero de 2011)

" Lice Things Are Lice " es el décimo episodio de la sexta temporada de la serie de comedia animada estadounidense Bob's Burgers y el episodio número 98 en general. Fue dirigido por Brian Loschiavo y escrito por Greg Thompson . Sus estrellas invitadas son Samantha Bee como la enfermera Liz, Brian Huskey como Rudy de tamaño regular, Bobby Tisdale como Zeke, Jenny Slate como Tammy Larsen, David Herman como el Sr. Frond y Marshmallow, Tim Meadows como Mike el cartero, Billy Eichner como el Sr. Ambrose y Laura y Sarah Silverman, quienes dan voz a Andy y Ollie Pesto respectivamente. Se emitió por primera vez en los Estados Unidos en Fox Network el 13 de marzo de 2016. En este episodio, los niños Belcher tienen que lidiar con un brote de piojos en la escuela, donde Tina ayuda a la enfermera Liz mientras sus padres implementan nuevos cojines para los taburetes del bar del restaurante.

Trama

Tina Belcher ayuda a la enfermera de la escuela, Liz, a obtener una insignia de Girl Scout . Louise finge tener fiebre para evitar un examen sorpresa y la envían a la enfermería. Tammy Larson, Zeke, Gene Belcher y Regular Sized Rudy también van allí por múltiples razones. Tammy tiene un sombrero nuevo que usa en la escuela y los niños, excepto Tina, prueban su sombrero. Louise se ve obligada a usarlo sobre su sombrero de orejas de conejo. Liz nota que Tammy se rasca la cabeza y después de una mirada más cercana, diagnostica piojos en Tammy y en todos los demás que usaron su sombrero. Liz luego declara que su oficina está en cuarentena , por lo que nadie puede salir. Liz y Tina usan un guante de goma en la cabeza para protegerse contra los piojos. Tina toma el teléfono móvil de Tammy y mira las selfies , buscando a todas las demás personas con las que Tammy tuvo contacto con la cabeza. A esos niños, entre ellos Lenny DeStefano y los gemelos Andy y Ollie Pesto, se les llama para que acudan a la enfermería a través de la estación de televisión de la escuela.

Liz va a su computadora para buscar una cura y luego anuncia que la única cura efectiva es afeitarles la cabeza a los niños infectados y quemarles todos los sombreros. Los niños no quieren que esto les pase, especialmente Louise, que teme no solo perder su cabello sino también su amado sombrero con orejas de conejo, que es irreemplazable para ella. El Sr. Frond entra a la enfermería porque escuchó a los estudiantes gritar. Después de que Liz explica que hay un brote de piojos, sugiere llamar a los padres y enviar a los niños a casa, pero Liz teme que tengan "súper piojos" que los padres no pueden controlar adecuadamente. Tina se da cuenta de que el Sr. Frond también se tomó una foto con Tammy y, por lo tanto, también está infectado. Liz comienza a afeitarle la cabeza contra su voluntad, pero tiene problemas para hacerlo porque su cabello es muy grueso. Entonces decide afeitar a los niños primero, comenzando con Louise. Louise le quita el guante de goma a Liz y hace que la cabeza de Tammy toque la de Liz, por lo que Liz se afeita la cabeza. Los estudiantes, incluida Tina, logran escapar de la oficina y huir. Louise y Tammy toman una dirección diferente y se esconden en la biblioteca de la escuela . Louise toma una enciclopedia médica de una estantería para aprender sobre los piojos.

Ambas escuchan por el sistema de megafonía que todos los demás niños infectados fueron detectados y que Liz los va a afeitar. Después de que el bibliotecario, el Sr. Ambrose, se fue, Louise lleva a Tammy y el libro que acaba de leer a la enfermería porque tiene un plan. Allí Louise explica que Tammy tiene caspa y le muestra a Liz la página de la enciclopedia que dice que la caspa puede diagnosticarse erróneamente como piojos, pero Liz nota que Tammy tiene ambos. Luego, Tina se da cuenta de que Liz generalmente usa anteojos y le dice a la enfermera que lea el libro que trajo Louise. Después de que Liz dice que no necesita leerlo, Tina deja en claro que Liz no puede leer sin sus anteojos y, por lo tanto, no podría ver ningún piojo. Liz revela que inventó el brote de piojos para que los niños sean libres de irse de la oficina.

Mientras tanto, Bob y Linda Belcher instalan nuevos cojines en los taburetes del bar de su restaurante , pero los nuevos hacen ruidos de pedos cada vez que alguien se sienta en ellos. Llaman al productor, pero les dicen que los cojines solo hacen eso hasta que se ablanden. Entonces entra un hombre y dice que decidió organizar una comida fúnebre allí, por lo que tienen que ablandarlos muy rápido. Mike, el cartero, tiene la idea de dar cerveza gratis a todos los que se sienten en un taburete y ablanden el nuevo cojín, cosa que Bob y Linda hacen.

Recepción

Alasdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una "B" y escribió que "es un episodio sólido, y definitivamente una entrada más convencional que el divagante ' Sacred Couch ' de la semana pasada, pero parece que pierde un ritmo crucial en su narrativa". Habría sido una mejor trama si Louise hubiera sido "indiferente con todo el asunto de la cuarentena, razonando que un par de horas con una enfermera tonta es mejor que hacer ese examen sorpresa o simplemente ir a clase en general. Tal respuesta se sentiría tan válida y propia del personaje como lo que realmente obtenemos aquí, y entonces significaría algo cuando Louise se dé cuenta de que podría no salir de aquí con sus orejas de conejo intactas". También señaló que "la trama principal se ve considerablemente ayudada por la actuación agradablemente desquiciada de Samantha Bee como la enfermera Liz, ya que Bee hace que las frustraciones de su personaje con las enfermedades no relacionadas con los niños sean al mismo tiempo comprensivas e inquietantes. Es difícil culparla por estar molesta por el abuso transparente de los niños hacia la enfermería, pero desde el principio insinúa lo poco que le importa todo lo que no sea avanzar en su propia carrera inherentemente inútil". [1]

Referencias

  1. ^ Wilkins, Alasdair (13 de marzo de 2016). «Bob's Burgers entra en cuarentena». AV Club . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos