stringtranslate.com

My Little Pony: Equestria Girls (serie web)

My Little Pony: Equestria Girls es una serie web animada basada en lalínea de juguetes y franquicia de medios de Hasbro del mismo nombre , siendo a su vez un spin-off del relanzamiento de 2010 de la línea de juguetes My Little Pony de Hasbro. Se centra nuevamente en los personajes principales de la serie de televisión My Little Pony: La magia de la amistad , reimaginados como adolescentes humanos que asisten a la escuela secundaria. La serie se estrenó el 17 de noviembre de 2017 en YouTube. La primera temporada se comercializó con el tema "Better Together". [1]

La serie finalizó su emisión después de su segunda temporada el 23 de junio de 2020, después de que DHX Media Vancouver (ahora operando bajo su nombre actual, WildBrain ) abandonara su producción en 2019. [2]

Producción y lanzamiento

Esta serie marca el debut de un nuevo vestuario para los personajes principales. La nueva ropa de las chicas fue diseñada por la estilista de moda de celebridades Laura Schuffman. [3]

En enero de 2020, YouTube modificó sus políticas con respecto a los videos para niños, luego de que la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos multara al servicio por violar la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet (COPPA) en septiembre de 2019. Según las políticas revisadas, los operadores de un canal de YouTube deben marcar un video para niños (o un canal completo dirigido a niños) como tal; los videos marcados tienen prohibido utilizar ciertas funciones de YouTube, incluida la interactividad en pantalla. Los cortos interactivos "Tú eliges el final" que se subieron a YouTube se vieron afectados por el cambio. [4]

En marzo de 2021, el escritor y editor de historias Nick Confalone reveló que el equipo de redacción tenía planes para una tercera temporada, así como un final oficial para la serie, pero Hasbro no estaba interesado. [5]

Voces de personajes

Voces de los personajes principales

Voces de personajes secundarios

Resumen de la serie

Episodios

Temporada 1 (2017-2018)

La temporada 1 contiene 37 episodios (incluidos los 10 episodios interactivos), y el primer episodio se estrenó el 17 de noviembre de 2017. La temporada tuvo un breve descanso en la primavera de 2018 y un descanso de verano extendido antes del corto final, que se transmitió el 5 de octubre de 2018.

Bermudas

Notas
  1. ^ El episodio es parte de un contenido adicional del DVD My Little Pony: La Película , que se lanzó el 9 de enero de 2018.

Tú eliges el final

Temporada 2 (2019-2020)

La temporada 2 comenzó poco después del final de la primera temporada, el 11 de enero de 2019. La temporada tuvo un mini descanso del 12 de abril al 17 de mayo, y nuevamente del 12 de julio al 23 de agosto de 2019, antes de tomar una pausa de seis meses en septiembre de 2019. La temporada se reanudó en marzo de 2020, con un video musical en conmemoración del Día Internacional de la Mujer . La temporada finalmente terminó con el especial "Tip Toppings", que se emitió el 23 de junio de 2020.

Bermudas

Tú eliges el final

Notas

  1. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 9 de marzo de 2019.
  2. ^ abc Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 16 de marzo de 2019.
  3. ^ ab Lanzado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 5 de mayo de 2019.
  4. ^ ab Lanzado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 12 de mayo de 2019.
  5. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 19 de mayo de 2019.
  6. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 26 de mayo de 2019.
  7. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 2 de junio de 2019.
  8. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 9 de junio de 2019.
  9. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 25 de agosto de 2019.
  10. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 1 de septiembre de 2019.
  11. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 16 de junio de 2019.
  12. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 23 de junio de 2019.
  13. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 30 de junio de 2019.
  14. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 7 de julio de 2019.
  15. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 14 de julio de 2019.
  16. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 21 de julio de 2019.
  17. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 21 de agosto de 2019.
  18. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 4 de agosto de 2019.
  19. ^ Publicado en la aplicación móvil Discovery Family Go! el 11 de agosto de 2019.

Referencias

  1. ^ Hadley, Katrina [@isitlunchyet_t] (27 de abril de 2019). "No estoy 100% segura. Better Together fue el nombre/tema de marketing de la primera temporada. Normalmente los encuentro en "Cortos digitales de Equestria Girls"" ( Tweet ) . Consultado el 27 de abril de 2019 – vía Twitter .
  2. ^ Sethisto (24 de mayo de 2019). "Equestria Girls también podría llegar a su fin: DHX ya no la produce". Equestria Daily .
  3. ^ Hasbro (15 de diciembre de 2017). MLP: Equestria Girls: la inspiración de la estilista de moda de celebridades Laura Schuffman . Consultado el 15 de diciembre de 2017 , a través de YouTube.
  4. ^ Sethisto (7 de enero de 2020). "La política COPPA de YouTube rompe los videos de Equestria Girls de 'Elige tu propia aventura'". Equestria Daily .
  5. ^ Sethisto (14 de marzo de 2021). "Originalmente se planeó un especial de una hora para el final de la segunda temporada de Equestria Girls". Equestria Daily . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  6. ^ Hasbro (17 de noviembre de 2017). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - Cortometraje exclusivo 'Sunset Shimmer's Fine Line' . Consultado el 17 de noviembre de 2017 – a través de YouTube.
  7. ^ Hasbro (24 de noviembre de 2017). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'Escuela de Rock' 🌋 Corto Exclusivo . Consultado el 24 de noviembre de 2017 – vía YouTube.
  8. ^ Hasbro (1 de diciembre de 2017). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'Queen of Clubs' 📸 Cortometraje exclusivo . Consultado el 1 de diciembre de 2017 – vía YouTube.
  9. ^ Hasbro (8 de diciembre de 2017). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'Pinkie Sitting' 🎉 Corto exclusivo . Consultado el 8 de diciembre de 2017 – vía YouTube.
  10. ^ Hasbro (15 de diciembre de 2017). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - Twilight Sparkle canta 'The Finals Countdown' 📓 Video musical . Consultado el 15 de diciembre de 2017 – a través de YouTube.
  11. ^ Hasbro (22 de diciembre de 2017). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'Sunset Shimmer is Overpowered' 🎆 Corto exclusivo . Consultado el 22 de diciembre de 2017 – a través de YouTube.
  12. ^ Hasbro (29 de diciembre de 2017). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'Star Crossed Twilight Sparkle' 💖 Corto exclusivo . Consultado el 29 de diciembre de 2017 – vía YouTube.
  13. ^ Hasbro (5 de enero de 2018). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'La pequeña tienda de los horrores de Twilight Sparkle' 🌻 Cortometraje exclusivo . Consultado el 5 de enero de 2018 – vía YouTube.
  14. ^ Hasbro (12 de enero de 2018). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'El pajarito de Fluttershy' 🐦 Cortometraje exclusivo . Consultado el 12 de enero de 2018 – vía YouTube.
  15. ^ Hasbro (19 de enero de 2018). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'Rarity's Display of Affection' 👗 Corto exclusivo . Consultado el 19 de enero de 2018 – vía YouTube.
  16. ^ Hasbro (26 de enero de 2018). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - 'Super Squad Goals' 💥 Corto exclusivo . Consultado el 26 de enero de 2018 – vía YouTube.
  17. ^ Hasbro (13 de abril de 2018). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - Cortometraje exclusivo 'X Marks the Spot' 📜 . Consultado el 13 de abril de 2018 – vía YouTube.
  18. ^ Hasbro (20 de abril de 2018). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - Corto exclusivo 'Aw… Baby Turtles' 🐢 . Consultado el 20 de abril de 2018 – vía YouTube.
  19. ^ Hasbro (27 de abril de 2018). MLP: Equestria Girls Temporada 1 - Cortometraje exclusivo 'The Salty Sails' ⛵ . Consultado el 27 de abril de 2018 – vía YouTube.
  20. ^ Hasbro (4 de mayo de 2018). MLP: Equestria Girls - Cortometraje exclusivo 'Lost and Found' ⚓ . Consultado el 4 de mayo de 2018 – vía YouTube.
  21. ^ Hasbro (11 de mayo de 2018). MLP: Equestria Girls - Corto exclusivo 'Too Hot to Handle' ☀️ . Consultado el 11 de mayo de 2018 a través de YouTube.
  22. ^ Hasbro (18 de mayo de 2017). MLP: Equestria Girls - Corto exclusivo 'Blue Crushed aka "Baewatch"' 🏄 . Consultado el 18 de mayo de 2017 – vía YouTube.
  23. ^ Hasbro (25 de mayo de 2018). MLP: Equestria Girls - Corto exclusivo 'Unsolved Selfie Mysteries' 🕵️ . Consultado el 25 de mayo de 2018 – vía YouTube.
  24. ^ Hasbro (1 de junio de 2018). MLP: Equestria Girls - Corto exclusivo 'Friendship Math' 📝 . Consultado el 1 de junio de 2018 – vía YouTube.
  25. ^ Hasbro (8 de junio de 2018). MLP: Equestria Girls - Corto exclusivo 'Turf War' 🌊 . Consultado el 8 de junio de 2018 – vía YouTube.
  26. ^ Hasbro (15 de junio de 2018). MLP: Equestria Girls - Corto exclusivo 'Last Day of School' 📚 . Consultado el 15 de junio de 2018 – vía YouTube.
  27. ^ Hasbro (22 de junio de 2018). MLP: Equestria Girls - 'Outtakes' Exclusive Short 🎥 . Consultado el 22 de junio de 2018 – vía YouTube.
  28. ^ Hasbro (29 de junio de 2018). MLP: Equestria Girls - Corto exclusivo 'Pinkie Pie: Snack Psychic' 🍦 . Consultado el 29 de junio de 2018 – vía YouTube.
  29. ^ Hasbro (6 de julio de 2018). MLP: Equestria Girls - ''5 to 9' Music Video' 💪 . Consultado el 6 de julio de 2018 – vía YouTube.
  30. ^ Hasbro (13 de julio de 2018). MLP: Equestria Girls - Video musical oficial de ''So Much More to Me' 🎤 . Consultado el 13 de julio de 2018 – vía YouTube.
  31. ^ Hasbro (5 de octubre de 2018). MLP: Equestria Girls - ''The Other Side' ft. Rarity' 💎 Video musical oficial . Consultado el 5 de octubre de 2018 – vía YouTube.
  32. ^ Hasbro (11 de enero de 2019). 'Reboxing w/ Spike' Cortometraje original 💎 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 11 de enero de 2019 – vía YouTube.
  33. ^ Hasbro (18 de enero de 2019). 'DIY w/ Applejack' Cortometraje original 🛠️ MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 18 de enero de 2019 – vía YouTube.
  34. ^ Hasbro (25 de enero de 2019). 'El arte de las galletas' Cortometraje original 🍪 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 25 de enero de 2019 – vía YouTube.
  35. ^ Hasbro (1 de febrero de 2019). '¡Magia callejera con Trixie!' 🎩 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 1 de febrero de 2019 – vía YouTube.
  36. ^ Hasbro (8 de febrero de 2019). 'Sic Skateboard' Cortometraje original MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 8 de febrero de 2019 – vía YouTube.
  37. ^ Hasbro (15 de febrero de 2019). 'Street Chic' Cortometraje original 🍁 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 15 de febrero de 2019 – vía YouTube.
  38. ^ Hasbro (22 de febrero de 2019). 'Game Stream' Cortometraje original 🎮 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 22 de febrero de 2019 – vía YouTube.
  39. ^ Hasbro (1 de marzo de 2019). 'Best in Show: The Pre-Show' Cortometraje original 🐩 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 1 de marzo de 2019 – vía YouTube.
  40. ^ Hasbro (8 de marzo de 2019). 'Best in Show: The Victory Lap' Cortometraje original 🏆 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 8 de marzo de 2019 – vía YouTube.
  41. ^ Hasbro (15 de marzo de 2019). 'Schedule Swap' Cortometraje original ✏️ MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 15 de marzo de 2019 – vía YouTube.
  42. ^ Hasbro (22 de marzo de 2019). 'Twilight Under the Stars' Cortometraje original 🌟 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 22 de marzo de 2019 – vía YouTube.
  43. ^ Hasbro (29 de marzo de 2019). Cortometraje original 'Five Stars' 🥞 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 29 de marzo de 2019 – vía YouTube.
  44. ^ Hasbro (5 de abril de 2019). Cortometraje original 'FOMO' 🔎 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 5 de abril de 2019 – vía YouTube.
  45. ^ Hasbro (24 de mayo de 2019). Video musical de Spring Breakdown "I'm on a Yacht" 🛥 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 24 de mayo de 2019 – a través de YouTube.
  46. ^ Hasbro (31 de mayo de 2019). Video musical "Run to Break Free" (con Rainbow Dash) 🎶 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 31 de mayo de 2019 – a través de YouTube.
  47. ^ Hasbro (7 de junio de 2019). 'Camping Must Haves' ⛺️ MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 7 de junio de 2019 – vía YouTube.
  48. ^ Hasbro (14 de junio de 2019). 'Festival Filters' Cortometraje original 📱 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 14 de junio de 2019 – vía YouTube.
  49. ^ Hasbro (21 de junio de 2019). Cortometraje original de How to Backstage 🎟 MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 21 de junio de 2019 – vía YouTube.
  50. ^ Hasbro (28 de junio de 2019). 'Festival Looks' Cortometraje original 🌼 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 28 de junio de 2019 – vía YouTube.
  51. ^ Hasbro (5 de julio de 2019). '5 Lines You Need to Stand In' Original Short MLP: Equestria Girls Season 2. Consultado el 5 de julio de 2019 – vía YouTube.
  52. ^ Hasbro (30 de agosto de 2019). '¡Hazlo por el Ponygram!' 📱 MLP: Equestria Girls Temporada 2 . Consultado el 30 de agosto de 2019 – vía YouTube.
  53. ^ Hasbro (1 de septiembre de 2019). Video musical 'Find the Magic' ✨ MLP: Equestria Girls Temporada 2. Consultado el 1 de septiembre de 2019 – vía YouTube.
  54. ^ Letupita725HD★ (4 de febrero de 2020). Let It Rain MLP: Equestria Girls Better Together (¡Serie digital!) [Full HD] . Consultado el 4 de febrero de 2020 – a través de YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  55. ^ Hasbro (8 de marzo de 2020). Vídeo musical 'Cheer You On' 📣 Vídeo musical especial del Día Internacional de la Mujer - MLP: Equestria Girls . Consultado el 8 de marzo de 2020 – a través de YouTube.