stringtranslate.com

Tribunal Supremo de Casación (Italia)

La Corte Suprema de Casación ( en italiano : Corte Suprema di Cassazione ) es el tribunal de apelación más alto o tribunal de última instancia en Italia . Tiene su sede en el Palacio de Justicia, Roma .

El Tribunal de Casación también garantiza la correcta aplicación de la ley en los tribunales inferiores y de apelación y resuelve disputas sobre qué tribunal inferior (penal, civil, administrativo, militar) tiene jurisdicción para conocer de un caso determinado.

Procedimiento

El Tribunal Supremo de Casación italiano es el tribunal más alto de Italia. Las apelaciones ante el Tribunal de Casación generalmente provienen del Tribunal de Apelación, los tribunales de segunda instancia, pero los acusados ​​o los fiscales también pueden apelar directamente de los tribunales de primera instancia, los tribunales de primera instancia. El Tribunal Supremo puede rechazar o confirmar una sentencia de un tribunal inferior. Si rechaza la sentencia, puede ordenar al tribunal inferior que modifique el juicio y la sentencia, o puede anular la sentencia anterior por completo. Una sentencia confirmada por el Tribunal Supremo de Casación es definitiva y no puede ser apelada por las mismas razones. Aunque el Tribunal Supremo de Casación no puede anular la interpretación de la prueba por parte del tribunal de primera instancia, puede corregir la interpretación o aplicación de la ley por parte de un tribunal inferior relacionada con un caso específico. [1]

Como explica la Cassazione, "el recurso de casación puede interponerse contra las medidas dictadas por los tribunales ordinarios en instancia de apelación o sólo en grado: los motivos aducidos para fundamentar el recurso pueden ser, en materia civil, la violación del derecho material (errores in iudicando) o procesal (errores in proceeding), los vicios de motivación (falta, insuficiencia o contradicción) de la sentencia recurrida; o, además, los motivos de competencia. Un esquema similar se prevé para el recurso ante la Corte Suprema en materia penal". [2]

El sistema judicial italiano se basa en el derecho civil en el marco del derecho romano tardío , y no en el derecho consuetudinario . Sus principios básicos están completamente codificados en un sistema normativo que sirve como fuente primaria del derecho, lo que significa que las decisiones judiciales del tribunal supremo, así como las de los tribunales inferiores, son vinculantes dentro del marco de referencia de cada caso individual presentado, pero no constituyen la base de un precedente judicial para otros casos futuros como en el derecho consuetudinario. Si bien en las jurisdicciones de derecho civil no se aplica la doctrina del stare decisis ( precedente ) , en la práctica las decisiones del Tribunal Supremo de Casación suelen proporcionar un punto de referencia muy sólido en jurisprudencia constante . Los dos objetivos esenciales del Tribunal Supremo de Casación son garantizar que los tribunales inferiores sigan correctamente el procedimiento legal y armonizar la interpretación de las leyes en todo el sistema judicial.

Miembros y organización

El Tribunal Supremo de Casación está organizado en dos salas: una sala penal y una sala civil. El tribunal tiene un presidente general, el primer presidente del Tribunal de Casación, un vicepresidente y cada sala tiene su propio presidente. Los casos presentados ante el Tribunal Supremo son vistos normalmente por un panel de cinco jueces. En los casos más complejos, especialmente aquellos que se refieren a cuestiones complejas de interpretación de la ley, un panel ampliado de nueve jueces ("secciones unificadas" del Tribunal Supremo) ven el caso. [3] [4] Además, en cada caso presentado ante el Tribunal Supremo, la oficina del fiscal debe exponer su interpretación de la ley aplicable, para ayudar y facilitar al tribunal, en calidad de consultor, la adopción de su decisión final. [5] [6]

Breve historia

La necesidad de este tipo de tribunal en Europa se hizo evidente con las dificultades del Antiguo Régimen para mantener tanto la uniformidad de interpretación como la supremacía de las leyes centrales frente a los privilegios y derechos locales. Este tipo de tribunal apareció por primera vez durante la Revolución Francesa . Los tribunales franceses originales eran inicialmente mucho más parecidos a un cuerpo legislativo que a uno judicial. Durante sus conquistas, Napoleón influyó mucho en la teoría jurídica italiana y se formó el Tribunal de Casación utilizando muchas ideas francesas importadas.

El Tribunal de Casación fue creado por el antiguo Código Civil italiano en 1865 y luego fue reorganizado por el real decreto 12 del 30 de enero de 1941, [1] sustituyendo al tribunal anterior. [7]

El 1 de marzo de 2023, el Consejo Superior de la Magistratura eligió por unanimidad a la magistrada Margherita Cassano como primera presidenta del Tribunal de Casación. Se trata de la primera mujer que ocupa este cargo. [8] [9] [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab G. Di Federico, La Corte di cassazione: la giustizia come organizzazione, Laterza Editore, 1969.
  2. ^ "Corte di Cassazione - Funzioni della Corte". cortedicassazione.it . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  3. ^ P. Calamandrei, Istituzioni di diritto processuale civile, Padua, 1943
  4. ^ G. Leone, Lineamenti di diritto processuale penale italiano, Giuffre Editore, 1956
  5. ^ S. Satta, Diritto Processuale Civile, CEDAM, Padua, 1959
  6. ^ V. Lacoppola, La competencia civile nella giurisprudenza della cassazione, Milán, 1988.
  7. ^ Los jueces de apelación, durante el fascismo, a veces escapaban a los rigores de los dictados del jefe fascista local con sentencias condenatorias con motivaciones contradictorias, para así lograr por parte de la Corte Suprema una absolución "liberal" por insuficiencia de motivación: Buonomo, Giampiero (2003). "El proyecto de reforma del ordenamiento jurídico y las "sentencias de suicidio"". Forum di Quaderni Costituzionali . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  8. ^ "Casación, por primera vez una mujer presidenta: quién es Margherita Cassano" (en italiano). Il Sole 24 Ore . 1 de marzo de 2023.
  9. ^ "Quién es Margherita Cassano, primera mujer presidenta del Tribunal de Casación: su carrera y el enfrentamiento CSM-Consejo de Estado" (en italiano). Il Riformista . 1 de marzo de 2023.
  10. ^ "¿Quién es Cassano, la primera mujer presidenta de la Corte de Casación?" (en italiano). Avvenire . 1 de marzo de 2023.

Enlaces externos