stringtranslate.com

El Tribunal de los Pañeros de Bruselas

El Secretario, los dos Decanos y "Los Ocho" del Patio de los Pañeros en 1699. Cuadro de Jean van Orley .
Lista de armas de los miembros de la Corte Drapery (1713-1724) [1]

El Tribunal de la Drapería ( en francés : Gilde Drapière [1] o Tribunal de la Draperie , en neerlandés : Lakengilde ) [2], también llamado Cámara de Comercio en el siglo XVIII, fue una de las instituciones más antiguas e influyentes de la ciudad de Bruselas durante el Antiguo Régimen y fue abolido durante la ocupación francesa de Bruselas.

Gilles van Hamme, admitido en la Casa de Roodenbeke en 1376, concejal en 1389 y 1399, decano del Tribunal de Pañerías en 1378 y 1392.

Historia e institución

El Tribunal de Pañería, cuyos orígenes se remontan al siglo XII, era ante todo un tribunal judicial [3] y una cámara de comercio cuyo objetivo original era regular el comercio y la fabricación de sábanas y controlar su calidad.

El Gilde estaba dirigido por dos jueces llamados Decanos ( en francés : Doyens) [4] que eran asistidos por ocho asesores llamados Los Ocho ( en francés : les Huit, en neerlandés : De Acht) u Octoviros . Durante el régimen angevino , los Decanos y Los Ocho eran designados intendentes y concejales de la cámara de comercio.

Hasta la revolución de 1421 todos eran elegidos entre las Siete Casas Nobles de Bruselas y después, un Decano y cuatro de los Ocho eran elegidos entre los Gremios . [3]

Este tribunal se reunía tres veces por semana: los martes, jueves y sábados.

En el siglo XV, la Corte nombró a tres ayudas de cámara para sellar las telas cuya calidad controlaba, así como a dos receptores, cinco controladores y un sellador de telas de las que se vendían en la Grand-Place , en la Halle aux Pains . También nombró al pesador de la lana y al medidor de la potasa (destinada a lavar las lanas).

Confusión

El Tribunal de Pañería, que era una especie de tribunal comercial, no debe confundirse con el Gremio de Pañeros . [5] Si bien la mayoría de los jueces que pertenecían a este tribunal no tenían nada que ver con el oficio de los pañeros, eran, de hecho, elegidos entre las Casas Nobles , no capaces de ejercer ninguna profesión u oficio, y entre los miembros de los Gremios pertenecientes a varias corporaciones. [6]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab Armorial de la Gilde Drapière , Bibliothèque Royale, Cabinet des Manuscrit, ms. G123.
  2. Louis-Prosper Gachard en Documents inédits concernant les problems de la Belgique , 1838, volumen 1, p. 198.
  3. ^ ab Boone, Marc; Prak, Maarten (1996). Estatuto individual, corporativo y judicial en las ciudades europeas (finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna). Garant. pp. 28 (francés). ISBN 9789053505458.
  4. Liste des doyens de la Gilde drapière de 1325 à 1688 , publicada en la revista Les Lignages de Bruxelles , 1992, n° 129-130, páginas 25 y siguientes.
  5. ^ Roger De Peuter, ''Brussel in de achttiende eeuw'', Bruselas, 1999, passim .
  6. ^ Antoine André de Cuyper, Coutumes du pays et duché de Brabant , Comisión real para la publicación des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, Bruselas, 1869 p. 226: Jurisdicción del Magistrado con los ceux de la cámara de comercio dite Lakengulde.

Autoridad

El contenido de esta edición se traduce del artículo existente de Wikipedia en francés en fr:Gilde drapière de Bruxelles; consulte su historial para ver la atribución.