stringtranslate.com

Corre hacia ti (Canción de Whitney Houston)

« Run to You » es una canción interpretada por la cantante y actriz estadounidense Whitney Houston , lanzada el 21 de junio de 1993 por Arista Records como el cuarto sencillo de The Bodyguard: Original Soundtrack Album (1992). Fue escrita por Jud Friedman y Allan Rich, y producida por David Foster . Originalmente pensada para ser una canción de ruptura, fue aprobada por la producción y las estrellas. Sin embargo, un mes después, el director de The Bodyguard ( Mick Jackson ) llamó, diciendo que le gustaba mucho la canción, pero que prefería que fuera una canción de amor por lo que se reescribió toda la canción, excepto el título.

Todos los lanzamientos anteriores de The Bodyguard habían sido éxitos, llegando al top cinco. "Run to You" se convirtió en un éxito moderado, alcanzando los números 31 y 25 en el Billboard Hot 100 y Cash Box Top 100 de EE. UU . Pasó seis semanas dentro del top 40 de Billboard , cinco de las cuales estuvieron en el pico del número 31. La reproducción en radio y las ventas de sencillos alcanzaron el número 26 y 41, respectivamente. Las ventas de sencillos se estancaron en el número 41 en la lista Hot 100 Singles Sales , probablemente debido al hecho de que su álbum original, The Bodyguard , ya había sido certificado 8 veces platino y se acercaba rápidamente al estado de 9 veces platino. Las ventas de sencillos fueron moderadas porque la mayoría de los consumidores ya poseían la canción simplemente por poseer el álbum. En otras listas de Billboard , la canción fue moderadamente bien recibida. En la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs , alcanzó la posición número 31. La canción también se ubicó entre los 10 primeros en la lista Hot Adult Contemporary Tracks , alcanzando el puesto número 10. A nivel internacional, no fue tan bien recibida, excepto en el Reino Unido e Irlanda, donde alcanzó el puesto número 15 y el número nueve, respectivamente. El video musical que acompaña a "Run to You" fue dirigido por Mitchell Sinoway.

"Run to You" y su compañera de banda sonora " I Have Nothing " fueron nominadas al Premio Oscar en 1993 a la Mejor Canción Original , pero perdieron ante " A Whole New World " de Aladdin .

Fondo

Los compositores Jud Friedman y Allan Rich compitieron con muchos de los mejores compositores de la industria cuando el sello discográfico de Whitney Houston , Arista Records , anunció su búsqueda de contenido para utilizar en la próxima banda sonora de El guardaespaldas . Rich recuerda que "el proyecto estaba muy abierto. Parecía que todo el mundo y su madre estaban tratando de colocar sus canciones con Whitney. Jud y yo nos centramos en una escena específica hacia el final de la película, que era una canción de tipo ruptura". Al estar pasando por su propia ruptura en ese momento, Rich escribió la letra en unos pocos días; Friedman compuso la música. [2]

La canción fue aprobada para su uso en la banda sonora por Houston, su coprotagonista Kevin Costner , el director de Arista Clive Davis , Jackson y Gary LeMel, presidente de música de Warner Brothers , el estudio que produce la película. Sin embargo, Jackson decidió utilizar la canción antes en la película, cuando el romance entre Houston y los personajes de Costner estaba recién comenzando, y Rich reescribió la letra.

La grabación de Houston de la canción fue particularmente memorable para Friedman y Rich. Friedman relata:

"Fue un viernes por la noche cuando Whitney entró al estudio. Fue genial conocerla y fue un placer trabajar con ella. Fue totalmente profesional. Whitney estaba resfriada esa noche y su voz era susurrante y ronca. Pero cuando empezó a cantar, sonó increíble. Para Alan y para mí, estar en el estudio y escucharla cantar nuestra canción de manera tan hermosa fue uno de los mejores momentos de nuestras vidas". [2]

Rich y Friedman fueron nominados a Mejor Canción Original en la 65.ª edición de los Premios Óscar el 29 de marzo de 1993 [3] y a Mejor Canción Escrita Específicamente para una Película o para Televisión en la 36.ª edición de los Premios Grammy [4] [5] el 1 de marzo de 1994, por "Run to You". Rich también firmó un contrato de publicación mundial de varios años con su sello MCA Music a principios de 1994 debido en parte al éxito de la canción. [6]

Recepción crítica

El editor de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, elogió la canción como una "canción pop urbana de primera clase que captura hábilmente a Houston en su mejor momento". [7] Larry Flick de Billboard la describió como una " balada brillante " con "un arreglo lujoso y brillante". También la vio como una "tarifa dramática" y "una interpretación verdaderamente efectiva y memorable". [8] Troy J. Augusto de Cashbox comentó: "El amor verdadero, leal y siempre sufrido es nuevamente el tema mientras Houston usa su talento para la dinámica con resultados impresionantes (de nuevo, lo normal para ella). El maravilloso arreglo y la producción de David Foster apuntan a otro éxito". [9] Alan Jones de Music Week la calificó como "una balada arrolladora, melódica, aunque predecible", que "seguramente será devorada". [10] Randy Ross de The Network Forty la señaló como "Whitney clásico". [11] Stephen Holden de The New York Times la describió como una "balada genérica en auge a la que Houston aplica su típica entrega estentórea". [12] Larry A. de USA Today elogió el canto, llamándolo una "balada emocionante, impulsada por una coloratura alto operística ". [13]

Reconocimientos

Tras la muerte de Houston, la canción apareció en muchas listas de sus mejores canciones. Alexis Petridis de The Guardian , al situarla en el puesto número diecisiete de su lista de mejores canciones, afirmó que "si bien no está al nivel de ' I Will Always Love You ' o es tan envolvente como ' I Have Nothing ', sigue siendo vulnerable y épica al estilo CinemaScope ". [14] Ubicándose en el puesto número 18 en la lista de Billboard de sus mejores canciones, la canción fue elogiada por su "arrasadora producción de David Foster, letras vulnerables ("¿No puedes ver el dolor en mí?") y coro suplicante pero poderoso. Esto demuestra la asombrosa profundidad de la banda sonora de 1992 que este éxito seguro (que llegó al top 40 del Hot 100 y al top 10 de la radio Adult Contemporary) tuvo que sentarse y esperar su turno". [15] "Run to You" fue ubicada en el puesto número 17 en la lista de BET de sus 40 mejores canciones, señalando que la canción "es la Prueba A (¿o tal vez la Prueba Z?), comenzando suave y delicadamente antes de explotar con notas altas dramáticas al final". [16] Jael Rucker de la radio One37PM la ubicó en el puesto número 21 en su lista, elogiando su voz y diciendo que "la interpretación de Whitney en esta canción (más la letra) te hará llorar al poner la potencia en una balada potente. Hay una razón por la que fue nominada a un premio de la Academia". [17]

La canción también ocupó el puesto número nueve en la encuesta de los lectores de Rolling Stone sobre sus mejores canciones de todos los tiempos, [18] el número 12 en la lista de Smooth Radio, [19] y el número 16 en la lista de los 35 mejores éxitos de GoldDerby . [20] "Run to You" también fue nominada a un premio de la Academia de 1993 a la Mejor Canción Original , junto con su compañera de banda sonora " I Have Nothing ", pero perdieron ante " A Whole New World " de Aladdin . [17]

Rendimiento del gráfico

Aunque "Run to You" es una de las canciones más reconocidas de Houston en todo el mundo, [¿ por quién? ] el desempeño en las listas no fue tan exitoso como el de sus sencillos exitosos anteriores en el momento de su lanzamiento porque su álbum original, la banda sonora de The Bodyguard, ya había vendido 21 millones de copias en todo el mundo en ese momento y la mayoría de los consumidores tenían la canción simplemente por poseer la banda sonora. [21] En los Estados Unidos, "Run to You" debutó en el puesto número 83 y 76 en las listas Billboard Hot 100 y Hot R&B Singles , en la edición del 26 de junio de 1993, respectivamente. [22] [23] Tres semanas después, el sencillo alcanzó su posición máxima en el puesto número 31 en ambas listas en la edición del 17 de julio de 1993. En el Hot 100, la canción pasó seis semanas dentro del Top 40, cinco de las cuales se mantuvieron en su pico número 31 del 17 de julio al 14 de agosto de 1993. [24] [25] Además, alcanzó el puesto número 41 y 26 en las listas de componentes del Hot 100, el Hot 100 Singles Sales y el Hot 100 Airplay , respectivamente. [26] [27] La ​​canción también alcanzó el puesto número 10 en la lista Hot Adult Contemporary , convirtiéndose en el 17º éxito Top 10 de Houston de la lista. [28] En Canadá, la canción debutó en el puesto número 86 en la lista RPM 100 Hits Tracks , la edición fechada el 10 de julio de 1993. [29] La semana siguiente saltó al número 34 en la lista y alcanzó el Top 20 en su cuarta semana de lanzamiento. [30] [31] En la edición del 28 de agosto de 1993, alcanzó su posición máxima de número 10 en la lista, convirtiéndose en su 16º éxito Top 10 en el país. [32]

A nivel internacional, "Run to You" fue un éxito moderado como en los EE. UU. En el Reino Unido, la canción entró en el UK Singles Chart en el puesto número 20, la semana que finalizó el 31 de julio de 1993. [33] La semana siguiente alcanzó su posición máxima en el puesto número 15 en la lista. [34] En Bélgica, la canción debutó en el puesto número 19 en la lista VRT Top 30, pero la semana siguiente cayó fuera del Top 30. [35] En Irlanda, alcanzó el puesto número nueve en la lista de singles irlandeses , pasando cuatro semanas en la lista. [36] En otros países europeos, no logró llegar al Top 40 y permaneció solo una o dos semanas en las listas, alcanzando el puesto número 33 en los Países Bajos, el número 47 en Francia y el 58 en Alemania. [37] [38] [39]

Vídeo musical

Se produjo un video musical para promocionar el sencillo, dirigido por Mitchell Sinoway. [40] Presenta escenas de El guardaespaldas intercaladas con escenas de un angelical Houston corriendo sobre nubes. [41] En la película, hay una escena en la que el guardaespaldas Frank Farmer (interpretado por Kevin Costner ) mira el video de "Run to You" en la televisión y queda cautivado por la actuación de Houston. El video musical luego estuvo disponible en HD en 2009 en el canal oficial de YouTube de Houston , habiendo generado más de 229 millones de visitas a principios de 2024. [42]

Actuaciones en vivo

Houston interpretó la canción en fechas seleccionadas durante su Bodyguard World Tour en 1993-1994. "Run to You" se interpretó en los shows del 5 y 7 de noviembre de 1993 en el Earls Court Exhibition Centre en Londres, Inglaterra, en el show del 14 de agosto de 1994 en el San Jose Arena en San José, California y en los shows del 16, 27 y 28 de septiembre de 1994 en el Radio City Music Hall en la ciudad de Nueva York. En noviembre de 2017, Legacy lanzó el álbum del 25 aniversario, I Wish You Love: More from The Bodyguard ; se incluye una interpretación en vivo de "Run to You".

Listados y formatos de pistas

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versiones de portada

Referencias

  1. ^ "Corre hacia ti (versión cinematográfica) * Sitio oficial de Whitney Houston".
  2. ^ ab Kawashima, Dale (7 de mayo de 2023). "Historia de un compositor clásico: cómo Jud Friedman y Allan Rich escribieron el éxito "Run To You" para Whitney Houston". Songwriter Universe . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  3. ^ «La 65.ª edición de los Premios Óscar | 1993». Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Allan Rich". Academia de la grabación - Premios Grammy . 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Jud Friedman". Academia de la grabación - Premios Grammy . 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  6. ^ Lichtman, Irv (2 de abril de 1994). "Words & Music" (PDF) . Revista Billboard . pág. 15 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  7. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Whitney Houston — The Bodyguard [Álbum de la banda sonora original]». AllMusic . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  8. ^ Flick, Larry (19 de junio de 1993). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 86. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  9. ^ Augusto, Troy J. (26 de junio de 1993). «Pop Singles: Reviews» (PDF) . Cashbox . pág. 15. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Jones, Alan (17 de julio de 1993). «Market Preview: Mainstream - Singles» (PDF) . Music Week . pág. 6. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  11. ^ Ross, Randy (4 de junio de 1993). "Mainstream: Music Meeting" (PDF) . The Network Forty . pág. 22. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  12. ^ Holden, Stephen (20 de diciembre de 1992). "Record Brief". The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  13. ^ A., Larry. "Whitney-Fan.com: Reseñas musicales de Whitney Houston". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  14. ^ Petridis, Alexis (22 de septiembre de 2022). «Las 20 mejores canciones de Whitney Houston, ¡clasificadas!». The Guardian . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  15. ^ Billboard Staff (6 de noviembre de 2020). «Las 25 mejores canciones de Whitney Houston: selecciones del personal». Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Las 40 mejores canciones de Whitney Houston". BET . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  17. ^ ab Rucker, Jael (9 de agosto de 2023). "Las 22 mejores canciones de Whitney Houston de todos los tiempos, clasificadas en honor a su 60 cumpleaños". One37PM . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Encuesta de lectores: las mejores canciones de Whitney Houston de todos los tiempos". Rolling Stone . 22 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  19. ^ Eames, Tom (9 de agosto de 2023). «Las 15 mejores canciones de todos los tiempos de Whitney Houston, clasificadas». Smooth Radio . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  20. ^ Davidson, Denton (2 de agosto de 2024). «Ranking de las canciones de Whitney Houston: sus 35 mejores éxitos que siempre amaremos». GoldDerby . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  21. ^ Don Jeffrey (10 de julio de 1993). "Product Punch eleva las ventas de Arista a lo más alto". Billboard . Vol. 105, núm. 28. Prometheus Global Media . pág. 79. ISSN  0006-2510 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  22. ^ "The Billboard Hot 100 Singles chart listing for week ending June 26, 1993" (Lista de sencillos del Billboard Hot 100 de la semana que finaliza el 26 de junio de 1993). Prometheus Global Media . 26 de junio de 1993. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  23. ^ "The Billboard Hot R&B Singles chart listing for week ending June 26, 1993" (Lista de sencillos de R&B más populares de Billboard para la semana que finaliza el 26 de junio de 1993). Billboard.com . Prometheus Global Media. 26 de junio de 1993. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  24. ^ "The Billboard Hot 100 Singles chart listing for week ending August 14, 1993" (Lista de sencillos del Billboard Hot 100 de la semana que termina el 14 de agosto de 1993). Billboard . Vol. 105, núm. 33. Prometheus Global Media. 14 de agosto de 1993. pág. 78. ISSN  0006-2510.
  25. ^ "Lista de sencillos de R&B de Billboard para la semana que finaliza el 14 de agosto de 1993". Billboard . Vol. 105, núm. 33. Prometheus Global Media. 14 de agosto de 1993. pág. 22. ISSN  0006-2510.
  26. ^ "The Billboard Hot 100 Airplay and Hot 100 Singles Sales charts listing for week ending September 4, 1993" (Lista de las listas Billboard Hot 100 Airplay y Hot 100 Singles Sales para la semana que termina el 4 de septiembre de 1993). Billboard . Vol. 105, núm. 36. Prometheus Global Media. 4 de septiembre de 1993. pág. 83. ISSN  0006-2510 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  27. ^ "The Billboard Hot Airplay chart listing for week ending June 26, 1993" (La lista de éxitos de Billboard Hot Airplay para la semana que finaliza el 26 de junio de 1993). Billboard.com . Prometheus Global Media. 26 de junio de 1993. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  28. ^ "Lista de éxitos de Billboard Hot Adult Contemporary correspondiente a la semana que finalizó el 14 de agosto de 1993". Billboard . Vol. 105, núm. 33. Prometheus Global Media. 14 de agosto de 1993. pág. 71. ISSN  0006-2510.
  29. ^ "The RPM 100 Hot Tracks chart listing for week ending July 10, 1993" (Lista de las 100 mejores canciones de RPM para la semana que termina el 10 de julio de 1993). RPM . 57 (26). RPM Music Publications Ltd. 10 de julio de 1993. ISSN  0315-5994. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  30. ^ "The RPM 100 Hot Tracks chart listing for week ending July 17, 1993" (Lista de las 100 mejores canciones de RPM para la semana que termina el 17 de julio de 1993). RPM . 58 (1). RPM Music Publications Ltd. 17 de julio de 1993. ISSN  0315-5994. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  31. ^ "The RPM 100 Hot Tracks chart listing for week ending July 31, 1993" (Lista de las 100 mejores canciones de RPM para la semana que termina el 31 de julio de 1993). RPM . 58 (3). RPM Music Publications Ltd. 31 de julio de 1993. ISSN  0315-5994. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  32. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 2221". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019.
  33. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 del Reino Unido: semana que finaliza el 31 de julio de 1993". Official Charts Company . 31 de julio de 1993. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  34. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 1 de abril de 2023.
  35. ^ ab "The VRT Top 30 chart listing for week ending August 7, 1993" (en holandés). Radio 2. 7 de agosto de 1993. Archivado desde el original el 9 de abril de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  36. ^ "Base de datos de búsqueda de la lista de singles irlandeses". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  37. ^ abc "Whitney Houston – Run to You" (en francés). Los clasificados como single .
  38. ^ ab "Nederlandse Top 40 – semana 33, 1993" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 17 de abril de 2019.
  39. ^ ab "Whitney Houston – Run to You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 17 de abril de 2019.
  40. ^ "Whitney Houston: corre hacia ti". IMDb . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  41. ^ "Whitney Houston - Run To You (Video Oficial en HD)". YouTube . 14 de noviembre de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  42. ^ "Whitney Houston - Run To You (vídeo oficial en HD)". YouTube . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  43. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988-2010 . Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  44. ^ "Whitney Houston – Run to You" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 17 de abril de 2019.
  45. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2194". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019.
  46. ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide [Los 40 éxitos más populares: la guía esencial de las listas] , Music Data Canada, pág. 135, ISBN 1-896594-13-1.
  47. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 33. 14 de agosto de 1993. pág. 15 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  48. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 36. 4 de septiembre de 1993. pág. 26 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  49. ^ "The Irish Charts – Search Results – Run to You". Lista de singles irlandeses . Consultado el 17 de abril de 2019.
  50. ^ ab "Whitney Houston – Run to You" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  51. ^ "Whitney Houston – dorobek wykonawcy na LP3" (en polaco). LP3 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  52. ^ "Top 10 Ventas en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 10, núm. 37. 11 de septiembre de 1993. pág. 14 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  53. ^ "Whitney Houston: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 1 de abril de 2023.
  54. ^ "The Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 7 de agosto de 1993. pág. 26. Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  55. ^ "Historia de Whitney Houston en las listas (Hot 100)". Billboard .
  56. ^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (adulto contemporáneo)". Billboard .
  57. ^ "Historia de Whitney Houston en las listas (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
  58. ^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (canciones pop)". Billboard . Consultado el 23 de abril de 2017.
  59. ^ "Top 100 Pop Singles" (PDF) . Cash Box . Vol. LVI, núm. 46. 24 de julio de 1993. pág. 12. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  60. ^ "Whitney Houston". Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  61. ^ "Corre hacia ti".
  62. ^ "Whitney Houston – Run to You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 1 de abril de 2023.
  63. ^ "Gráfico digital de la semana 12 de 2012 - 국외". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  64. ^ "Whitney Houston – Run to You" Canciones Top 50 . Consultado el 17 de abril de 2019.
  65. ^ "Los 100 mejores éxitos de RPM de 1993". RPM . 18 de diciembre de 1993 . Consultado el 17 de abril de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  66. ^ "Las 100 mejores pistas de A\C de RPM de 1993". RPM . 18 de diciembre de 1993 . Consultado el 17 de abril de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  67. ^ "El año en la música: 1993" (PDF) . Billboard . 25 de diciembre de 1993. pp. YE-46 . Consultado el 5 de agosto de 2020 – vía World Radio History.
  68. ^ "Certificaciones individuales británicas - Whitney Houston - Run to You". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  69. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Whitney Houston - Run to You". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  70. ^ "Whitney Houston: Run to You". click2music.se (en sueco). Archivado desde el original el 10 de enero de 2003. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  71. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 17 de julio de 1993. pág. 19.
  72. ^ "ラン・トゥ・ユー | ホイットニー・ヒューストン" [Corre hacia ti | Whitney Houston] (en japonés). Oricón . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  73. ^ Armstrong, Megan (30 de octubre de 2017). «Christina Aguilera homenajeará a Whitney Houston y a 'El guardaespaldas' en los AMA 2017». billboard . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  74. ^ Leanne Mitchell, de Oulton Broad, habla de su alegría al ganar The Voice de la BBC – Noticias – Lowestoft Journal

Enlaces externos