stringtranslate.com

Corpus Vasorum Antiquorum

Corpus Vasorum Antiquorum ("corpus de vasos antiguos"; abreviado CVA ) es un proyecto de investigación internacional para la documentación de cerámicas antiguas . Su objetivo original ideal: cualquier cerámica procedente de cualquier lugar antiguo y de cualquier época arqueológica, resultó imposible de realizar y pronto quedó restringido a épocas y periodos concretos. A medida que el proyecto se expandió desde las seis naciones originales: Inglaterra, Bélgica, Dinamarca, Francia, Países Bajos e Italia, [1] para incluir las 28 actuales, [2] las especializaciones temáticas de cada país quedaron en manos de la comisión correspondiente. país. La comisión francesa (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres) desempeña un cargo consultivo.

La terminología de cualquier comisión relativa al contenido objetivo de cualquier actividad de documentación no debe confundirse con términos arqueológicos. Por ejemplo, CVA Online se ocupa de la cerámica griega antigua, excluyendo la cerámica de la Edad del Bronce. Tal decisión no implica que la cerámica de la Edad del Bronce no sea griega antigua, sino sólo que la categoría "griega antigua" de CVA Online no la incluye.

Breve historia

Unión Académica Internacional

CVA es el primer y más antiguo proyecto de investigación de la Union Académique Internationale , una federación de academias (instituciones nacionales de carácter científico consultivo) de 61 países (2015). [3] La Unión fue la inspiración de Edmond Pottier , en la época conservador de Antigüedades del Louvre , museo nacional de Francia (y antiguo palacio real). Su interés por la Unión, sin embargo, iba más allá de las antigüedades y se extendía a cualquier proyecto científico internacional.

Convocó una reunión de representantes de todas las academias interesadas en París para mayo de 1919. La reunión votó la existencia de la Unión. En una segunda reunión celebrada en octubre se aprobaron los estatutos, tras lo cual la Unión se trasladó a Bruselas; es decir, Bruselas se convirtió en la sede de la Secretaría General, que presidiría las operaciones diarias entre reuniones. Su sede sería el Palacio de las Academias de Bruselas . El mantenimiento de la Secretaría sería responsabilidad de la Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique . Su secretario sería el Secretario General de la Unión. Henri Pirenne fue elegido presidente de la Unión.

Las reuniones de 1919 fueron reuniones de fundación. Al final se habían adherido 11 países, los seis mencionados anteriormente más Japón, Países Bajos, Polonia, Rusia y Estados Unidos. Además tres más tenían contrato, pero no habían enviado representantes: España, Noruega y Rumanía. La primera asamblea de las academias no fue hasta 1920. Las operaciones debían centrarse en proyectos de investigación, con números secuenciales en orden de adopción. Inicialmente se propusieron cinco proyectos; Se votaron tres, siendo el Proyecto Número 1 el Corpus Vasorum Antiquorum. Actualmente (2015) es el primero de 76. [4]

Proyecto CVA

La decisión final fue publicar un catálogo completo de vasijas griegas antiguas pintadas . También fue el editor del primer fascículo del Louvre en 1922. En aquel momento seis países formaban parte del proyecto. Hoy el proyecto abarca un compendio de más de 100.000 jarrones ubicados en colecciones de 26 países participantes. Actualmente sólo se añaden al catálogo las colecciones públicas ubicadas en museos.

La CVA publica principalmente cerámica griega (incluida la italiana) entre el séptimo milenio a. C. y la antigüedad tardía (siglo tercero-V d. C.). Las publicaciones se dividen en fascículos por país y museo. A finales de 2007 se habían publicado un total de 350 volúmenes compuestos por 40.000 fascículos. Una de las mayores cantidades de publicaciones se realizó en Alemania: 84 volúmenes y 3 suplementos.

Desde 2004, todas las descripciones textuales e imágenes son de libre acceso como base de datos web (CVA Online). Los idiomas permitidos para la publicación son inglés, francés, alemán e italiano. Se deben cumplir otras reglas de publicación. Esto requiere a menudo una restauración de los objetos reales. Por ejemplo: los fragmentos deben diferenciarse claramente de las piezas restauradas. En el caso de restauraciones más antiguas, este no suele ser el caso.

La documentación de una embarcación se realiza en varios pasos. Primero se describe la vasija en su estado general seguido de una interpretación iconográfica. Si es posible se determinará un artista o un taller. Partes integrales de la documentación son fotografías y dibujos a mano dependiendo del estado del barco y del presupuesto del proyecto. El último paso de la documentación de un volumen de CVA es una clasificación cronológica.

Métodos científicos y digitales

La comisión austriaca utilizó por primera vez en el proyecto CVA un escáner 3D para documentar las formas de los vasos en 2006. [5] [6] Se concedió un proyecto de seguimiento utilizando adquisición 3D [7] y un segundo volumen basado en 3D. tecnología publicada. [8] Los conjuntos de datos 3D de alta resolución de los proyectos austriacos se procesaron utilizando el marco de software GigaMesh, proporcionando líneas de perfil digital y desenvolvimientos (o despliegues) [9] como base para las cifras de la publicación final. Otros métodos novedosos para el CVA incluyen la tomografía computarizada , en particular la microtomografía de rayos X , [10] la obtención de imágenes multiespectrales [11] y la espectroscopia de fluorescencia de rayos X. En la segunda mitad de 2019, se mostraron en el Louvre representaciones , incluidas las implementaciones, como parte de la exposición de los 100 años del CVA en la última vitrina que representa el futuro CVA. [12] Hasta el día de hoy, la comisión austriaca es la única que utiliza métodos digitales además de métodos científicos.

Organización

Cada país participante es completamente responsable de su propio alcance, mientras que la Unión Académica Internacional en Bruselas cuenta con el patrocinio tradicionalmente dirigido por un científico francés. Actualmente a cargo está Juliette de La Genière .

Ver también

Citas

  1. ^ Kurtz, Donna (2006). "Cerámica antigua en la Web". Revisión de la Academia Británica (9).
  2. ^ "Países participantes". Corpus Vasorum Antiquorum. 2018. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "Historia". Bruselas: Unión Académica Internacional. 2015.
  4. ^ "Proyectos". Bruselas: Unión Académica Internacional. 2015.
  5. ^ Hubert Mara ; Elisabeth Trinkl; Paul Kammerer; Ernestina Zolda (2007). "Adquisición 3D y lecturas multiespectrales para la documentación de cerámica policromada en la colección de antigüedades del Kunsthistorisches Museum de Viena". Actas de la Reunión Internacional de Informática del Patrimonio Cultural (ICHIM).
  6. ^ Museo Kunsthistorisches - Antikensammlung (9 de diciembre de 2009). "Proyectos científicos del KHM: Corpus Vasorum Antiquorum KHM Band 5 (Attisch rotfigurige Vasen Band 4". Informe anual del KHM (ver también). Servicios en línea e informe anual. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado en 2015 . -05-06 .
  7. ^ Fundación Austriaca de Ciencias (FWF) (6 de octubre de 2007), Attische Keramik im KHM Wien, servicios en línea
  8. ^ Lang-Auinger, Claudia; Karl, Esteban; Kratzmüller, Bettina (2019), "Bronzezeitliche und eisenzeitliche Gefäße aus Zypern. Attisch geometrische und protoattische Gefäße", Corpus Vasorum Antiquorum Österreich Band 7 KHM Wien Band 6 (en alemán), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften - VÖAW, ISBN 978-3-7001-8267-2, recuperado el 13 de mayo de 2019
  9. ^ Sebastian Bechtold, Susanne Krömker, Hubert Mara y Bettina Kratzmüller (2010), "Lanzamientos de cerámica fina utilizando mallas 3D de alta resolución", Actas del 11º Simposio internacional VAST sobre realidad virtual, arqueología y patrimonio cultural) (en alemán), Palacio del Louvre , París, Francia, doi :10.2312/VAST/VAST10/079-086, ISBN 9783905674293{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Métodos de documentación avanzados en el estudio de la pintura de jarrones corintios de figuras negras en YouTube que muestra una tomografía computarizada y el despliegue del aryballos No. G26, colección arqueológica, Universidad de Graz . El vídeo se renderizó utilizando el marco de software GigaMesh , cf. doi:10.11588/heidok.00025189.
  11. ^ Hubert Mara, Elisabeth Trinkl, Paul Kammerer y Ernestine Zolda (2007), "Adquisición 3D de vasos áticos de figuras rojas y lecturas multiespectrales de Lekythoi imprimados en blanco del Kunsthistorisches Museum de Viena para el nuevo volumen CVA", Actas de la 9º Encuentro Europeo sobre Cerámica Antigua – "Vasos: dentro y fuera" (EMAC) (en alemán), Budapest, Hungría{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ "IWR Newsroom, Contribución de visualizaciones a una exposición arqueológica en el Museo del Louvre, 23 de julio de 2019" . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  13. ^ "Corpus Vasorum Antiquorum".

Fuentes

enlaces externos