stringtranslate.com

La monarquía en Saskatchewan

Según los acuerdos de la federación canadiense , la monarquía canadiense opera en Saskatchewan como el núcleo de la democracia parlamentaria de estilo Westminster de la provincia . [1] Como tal, la Corona dentro de la jurisdicción de Saskatchewan se conoce como la Corona en derecho de Saskatchewan , [2] Su Majestad en derecho de Saskatchewan , [3] o Su Majestad el Rey en derecho de Saskatchewan . [4] Sin embargo, la Ley de la Constitución de 1867 deja muchos deberes reales en Saskatchewan específicamente asignados al virrey del soberano, el Teniente Gobernador de Saskatchewan , [1] cuya participación directa en el gobierno está limitada por las estipulaciones convencionales de la monarquía constitucional . [5]

Papel constitucional

El papel de la Corona es tanto legal como práctico; funciona en Saskatchewan de la misma manera que en todas las demás provincias de Canadá , siendo el centro de una construcción constitucional en la que las instituciones de gobierno que actúan bajo la autoridad del soberano comparten el poder del conjunto. [6] Por tanto, es la base de los poderes ejecutivo , legislativo y judicial del gobierno de la provincia . [7] El monarca canadiense —desde el 8 de septiembre de 2022, el rey  Carlos III— está representado y sus funciones son desempeñadas por el vicegobernador de Saskatchewan , cuya participación directa en el gobierno está limitada por las estipulaciones convencionales de la monarquía constitucional , y la mayoría de los poderes relacionados se confían para su ejercicio a los parlamentarios electos , los ministros de la Corona generalmente extraídos de entre ellos, y los jueces y jueces de paz . [5] Hoy en día, la Corona funciona principalmente como garante de un gobierno continuo y estable y como salvaguarda no partidista contra el abuso de poder. [5] [8] [9] Este acuerdo comenzó con la concesión de la sanción real a la Ley de Saskatchewan de 1905 , [1] y continuó una línea ininterrumpida de gobierno monárquico que se remonta a mediados del siglo XVII. Sin embargo, aunque Saskatchewan tiene un gobierno separado encabezado por el rey, como provincia, Saskatchewan en sí no es un reino. [10]

Gordon y Naomi Barnhart en un evento de la Liga Monárquica de Canadá en 2006 , durante su primer año como pareja virreinal de Saskatchewan.

La Casa de Gobierno en Regina es propiedad del soberano únicamente en su calidad de rey por derecho de Saskatchewan y se utiliza tanto como oficina como lugar de eventos oficiales para el vicegobernador, el soberano y otros miembros de la familia real canadiense . El virrey reside en una casa separada proporcionada por la Corona provincial y el rey y sus familiares residen en un hotel cuando están en Saskatchewan.

Asociaciones reales

Los miembros de la Familia Real realizan deberes ceremoniales cuando están de gira por la provincia; las personas reales no reciben ningún ingreso personal por su servicio, solo los costos asociados con el ejercicio de estas obligaciones son financiados por las Coronas de Canadá y Saskatchewan en sus respectivos consejos . [11] Los monumentos alrededor de Saskatchewan marcan algunas de esas visitas, mientras que otros honran a un personaje o evento real. Además, el estatus monárquico de Saskatchewan se ilustra con nombres reales aplicados a regiones, comunidades, escuelas y edificios , muchos de los cuales también pueden tener una historia específica con un miembro o miembros de la Familia Real. A veces, los habitantes de Saskatchewan también ofrecen obsequios, a través de la Oficina de Protocolo y Honores, a una persona real para marcar una visita o un hito importante; por ejemplo, la Princesa Isabel, Duquesa de Edimburgo (más tarde Reina Isabel II), recibió en 1951 dos pinturas de Robert Newton Hurley y se encargaron obras a Catherine Perehudoff para la Reina Isabel La Reina Madre . [12] [13] También se ofrecen regalos no oficiales en varias ocasiones, incluido un cargamento de harina molida localmente de Yorkton para la Princesa Isabel con motivo de su boda en 1947, [14] y miembros de la Familia Real y virreyes han recibido títulos honorarios de universidades de Saskatchewan. [n 1]

También existen asociaciones entre la Corona y muchas organizaciones privadas dentro de la provincia; estas pueden haber sido fundadas por una Carta Real , haber recibido un prefijo real y/o haber sido honradas con el patrocinio de un miembro de la Familia Real . Algunos ejemplos incluyen el Globe Theatre , que está bajo el patrocinio del Príncipe Eduardo, Conde de Wessex , y el Royal Saskatchewan Museum , que recibió su prefijo real de la Reina Isabel II en 1993. En los diversos niveles de educación dentro de Saskatchewan, también existen una serie de becas y premios académicos establecidos por miembros de la Familia Real o nombrados para ellos, como la Beca Reina Isabel II en Estudios Parlamentarios y la Beca Aborigen del Centenario de la Reina Isabel II. [16]

El símbolo principal de la monarquía es el propio soberano, y su imagen (en retrato o efigie) se utiliza para significar la autoridad gubernamental. [17] Una cifra real , una corona o el escudo provincial (conocido como el Escudo de Su Majestad por derecho de Saskatchewan [18] ) también pueden ilustrar la monarquía como el lugar de la autoridad, sin hacer referencia a ningún monarca específico. Además, aunque el monarca no forma parte de las constituciones de los honores de Saskatchewan , estos se derivan de la Corona como fuente de honor y, por lo tanto, se reflejan en los símbolos insignia del soberano. El Rey u otros miembros de su familia pueden otorgar premios en persona: en 2004, la Princesa Real entregó a 25 destinatarios la Medalla de Servicios Protectores de Saskatchewan, lo que marcó la primera vez que un miembro de la Familia Real había entregado un honor provincial en Canadá y, cuando la Reina estuvo en la provincia en 2005, nombró a ciudadanos de Saskatchewan para la Real Orden Victoriana . De manera similar, bajo la autoridad de la Reina en derecho de Saskatchewan, otros miembros de la Familia Real han recibido honores de Saskatchewan. [n 2]

Historia

Medalla del Jubileo de Platino de la Reina Isabel II (Saskatchewan)

En 1882, la princesa Luisa, duquesa de Argyll , y su esposo, el entonces gobernador general de Canadá , fueron los primeros miembros de la familia real en pasar por lo que se convertiría en Saskatchewan. [19] Durante una parada en la capital territorial aún no nombrada, en el comedor del Tren Real , la princesa Luisa bautizó la nueva comunidad como Regina , en honor a su madre, la reina Victoria. [20]

Cuando el Príncipe Eduardo Alberto (más tarde el Rey Eduardo VIII ) visitó Saskatchewan en 1919, se entretuvo con las habilidades ecuestres de la Real Policía Montada de Canadá y la caza de caballos salvajes. [21]

La princesa Margarita, condesa de Snowdon , presidió las celebraciones del 75.º aniversario de la entrada de Saskatchewan en la Confederación y la princesa Ana celebró el centenario de Regina. [20] La reina Isabel II presidió los principales eventos en 2005 celebrando el centenario de la creación de Saskatchewan. [22]

En 2022, Saskatchewan instituyó una medalla provincial del Jubileo de Platino para conmemorar los setenta años de la Reina en el trono canadiense ; la primera vez en la historia de Canadá que se conmemora una ocasión real en medallas provinciales . [23]

Véase también

Notas

  1. La Princesa Ana, Princesa Real , por ejemplo, recibió su primer título honorífico canadiense de la Universidad de Regina en 2004 por su trabajo caritativo, y la Universidad de Saskatchewan otorgó seis títulos a virreyes entre 1955 y 2006. [15]
  2. ^ El Príncipe Carlos, Príncipe de Gales , y el Príncipe Eduardo, Conde de Wessex, fueron incluidos en la Orden del Mérito de Saskatchewan (en 2001 y 2005, respectivamente) y tanto el Conde de Wessex como su esposa, Sophie, Condesa de Wessex , recibieron en 2005 la Medalla Conmemorativa del Centenario de Saskatchewan .

Referencias

  1. ^ abc Ley de Saskatchewan , SC 1905, c. 42.
  2. ^ Ley de Minerales de la Corona , SS 1984-85-86, c. C-50.2, s. 23(1)(a).
  3. ^ Ley de Implementación de Acuerdos de Reclamaciones (Alberta y Saskatchewan) , SC 2002, c. 3, s. 6(1)(a).
  4. ^ Ley de Titulación de Tierras en virtud del Tratado de Saskatchewan , SC 1993, c. 11, Preámbulo.
  5. ^ abc MacLeod, Kevin S. (2008). Una corona de arces (PDF) (1.ª ed.). Ottawa: Imprenta de la Reina para Canadá. pág. 16. ISBN 978-0-662-46012-1.
  6. ^ Cox, Noel (septiembre de 2002). "Black v Chrétien: demanda a un ministro de la Corona por abuso de poder, mala conducta en el cargo público y negligencia". Revista electrónica de derecho de la Universidad Murdoch . 9 (3). Perth: Universidad Murdoch: 12 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  7. ^ Oficina del Consejo Privado (2008). Gobierno responsable: guía para ministros y ministros de Estado – 2008. Ottawa: Imprenta de la Reina para Canadá. pág. 49. ISBN 978-1-100-11096-7Archivado desde el original el 18 de marzo de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  8. ^ Roberts, Edward (2009). "Ensuring Constitutional Wisdom During Unconventional Times" (PDF) . Revista Parlamentaria Canadiense . 23 (1). Ottawa: Asociación Parlamentaria de la Commonwealth: 15. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  9. ^ MacLeod 2008, pág. 20
  10. ^ Forsey, Eugene (31 de diciembre de 1974). "Corona y gabinete". En Forsey, Eugene (ed.). Libertad y orden: ensayos recopilados . Toronto: McClelland & Stewart Ltd. ISBN 978-0-7710-9773-7.
  11. ^ Palmer, Sean; Aimers, John (2002), El costo de la monarquía constitucional de Canadá: $1,10 por canadiense (2.ª ed.), Toronto: Liga Monárquica de Canadá, archivado desde el original el 19 de junio de 2008 , consultado el 15 de mayo de 2009
  12. ^ Swaan, Michael; Asfada, Solomon. "Biblioteca universitaria > Robert N. Hurley: Skypainter > La colección Hurley". Universidad de Saskatchewan . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  13. ^ "Catherine Perehudoff". The Gallery/art placement inc . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  14. ^ "Ayuntamiento > Historia > Resumen histórico y folclórico 1940-1949". Ciudad de Yorkton . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  15. ^ "Archivos de la Universidad de Saskatchewan > Historia de la Universidad > Destinatarios de títulos honorarios". Universidad de Saskatchewan . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  16. ^ Gobierno de Saskatchewan. «Centro de publicaciones > Formularios > Educación avanzada, empleo y trabajo > Beca Reina Isabel II». Publications Saskatchewan . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  17. ^ MacKinnon, Frank (1976), La Corona en Canadá, Calgary: Glenbow-Alberta Institute, pág. 69, ISBN 978-0-7712-1016-7
  18. ^ Oficina del Secretario Provincial. "Acerca de la OPS > Oficina de Protocolo > Emblemas de Saskatchewan > Escudo de Armas". Impresora de la Reina para Saskatchewan . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  19. ^ Jackson, Michael D. (1990), "Royal Visits", en Cottrell, Michael (ed.), The Encyclopedia of Saskatchewan, Regina: Canadian Plains Research Centre, archivado desde el original el 8 de octubre de 2007 , consultado el 30 de junio de 2009
  20. ^ ab Archer, John H. (1996). "Regina: A Royal City". Monarchy Canada Magazine . Primavera de 1996. Toronto: Monarchist League of Canada. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008. Consultado el 30 de junio de 2009 .
  21. ^ "En casa en Canadá": la realeza en los lugares históricos de Canadá, Lugares históricos de Canadá , consultado el 30 de abril de 2023
  22. ^ "Pareja real aterriza en Saskatchewan". CTV. 18 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2005. Consultado el 30 de junio de 2009 .
  23. ^ "La provincia anuncia la Medalla del Jubileo de Platino de la Reina Isabel II". Gobierno de Saskatchewan . Consultado el 30 de marzo de 2022 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos