stringtranslate.com

Cubo Corby

Corby Cube es un edificio municipal en la ciudad de Corby , Northamptonshire , Inglaterra. Construido en 2010, está ocupado por el Ayuntamiento de North Northamptonshire como sede, pero fue construido originalmente para el Ayuntamiento de Corby (abolido en 2021). El edificio alberga una cámara del consejo, una oficina de registro , una biblioteca pública, un teatro con capacidad para 450 personas y un teatro estudio con capacidad para 100 personas.

Historia

El edificio fue diseñado por Hawkins\Brown y construido por Galliford Try a un costo de £47,5 millones, [1] se inauguró como sede del Ayuntamiento de Corby el 2 de noviembre de 2010. [2]

Controversias financieras y de construcción

Un informe del Ayuntamiento de Corby en 2012 reveló que el Cubo se construyó con peligrosos defectos de diseño y casi el doble de sus costos estimados originales y una capacidad de solo la mitad de lo planeado. [3] [4] En 2012, el grupo de trabajo del Panel de Revisión y Escrutinio del consejo publicó su informe en Cube. Se ocupa del desarrollo y construcción del edificio. Sin embargo, el informe completo contenía información comercial, financiera y legalmente sensible, por lo que la versión pública del informe que se emitió fue redactada en gran medida y con un texto en blanco considerable. [5]

En agosto de 2012, la firma de arquitectos del Cubo, Hawkins\Brown, [6] amenazó con llevar al consejo de Corby a los tribunales por el informe sobre el gasto excesivo de autoridad de £ 12 millones en el complejo del Cubo. Además de criticar a la junta del consejo que dirigió el proyecto de construcción, el informe afirma que los arquitectos Hawkins\Brown no cumplieron con su mandato. [2] Entre sus conclusiones, el informe afirma que el actual consejo controlado por los laboristas: "incurrió en costos sustanciales imprevistos para llevar el edificio a un estado ocupable pero con limitaciones de ocupación aún sin resolver". [2] En septiembre de 2012, Hawkins\Brown retiró su amenaza de emprender acciones legales contra el ayuntamiento. Sin embargo, la empresa había escrito a todos los concejales municipales pidiéndoles una oportunidad de defenderse. Se pidió a los concejales que no respondieran "por motivos legales". [7]

En febrero de 2013, el agua empezó a gotear por el techo de la sala del consejo, lo que obligó a los concejales a celebrar reuniones en el comedor. A esto le siguió nieve y fuertes lluvias. La BBC informó que el Cubo costó £47 millones, £12 millones más que el presupuesto, pero el informe final sobre el proyecto aún no se había publicado. [8] También en febrero, el Secretario de Estado del Gobierno Local , Eric Pickles , calificó de "muy decepcionante" el tiempo necesario para publicar el informe de auditoría sobre el gasto excesivo . [9]

En junio de 2013, los auditores descubrieron que el consejo había vendido un terreno que Tesco ahora está desarrollando por millones de libras por debajo de su valor de mercado. El Ayuntamiento de Corby "puede haber tomado decisiones contrarias a la ley" en la gestión de un plan de regeneración de 67 millones de libras esterlinas, afirmó la auditora KPMG . [10] También en junio de 2013, la gestión de los programas de regeneración, incluido el Cube, por parte del Ayuntamiento de Corby fue condenada por consultores designados por la Comisión de Auditoría. KPMG dijo que los acuerdos oscurecían quién debía tomar decisiones clave, que la supervisión en puntos críticos era insuficiente y que la gestión financiera y de proyectos era deficiente. [11] En julio de 2013, el grupo conservador del Corby Council entregó a la policía lo que describieron como hallazgos "sospechosos" de un informe de auditoría sobre las transacciones financieras del Corby Borough Council para su investigación. [12] En agosto de 2013 se anunció que se necesitaban otras 600.000 libras esterlinas para reparar los techos que habían tenido goteras desde que se ocupó el edificio. También es necesario completar las obras en el espacio de oficinas del edificio que no cumple con las normas de seguridad contra incendios . [13] El director ejecutivo Norman Stronach dijo más tarde que el consejo "buscaría reparación" del arquitecto y contratista y que la acción para recuperar el dinero extra gastado en el Cubo es "una creciente inevitabilidad". [14]

El 8 de diciembre de 2014, la policía de Northamptonshire inició una investigación sobre transacciones financieras por parte del Ayuntamiento de Corby. En julio de 2013, los concejales conservadores entregaron a la policía los resultados "sospechosos" de un informe de auditoría para comprobar si se había cometido un delito. El informe de auditoría examinó cuatro proyectos importantes, incluido el Corby Cube, cuyo coste pasó de 35 millones de libras esterlinas a 47 millones de libras esterlinas. [15]

En enero de 2015, la BBC informó que las reparaciones del Cubo aún continuaban cinco años después de su apertura. [dieciséis]

En marzo de 2015, el denunciante Steven Redfern, exjefe de propiedad del Corby Borough Council, presentó una demanda por daños y perjuicios por valor de £1 millón ante el Tribunal Superior contra el Corby Council. Redfern dijo que se convirtió en "un blanco del veneno de la gente" después de quejarse de los acuerdos de tierras de alto perfil en la ciudad. [17] El caso estaba previsto que llegara al Tribunal Superior en el verano, pero se resolvió extrajudicialmente por una suma no revelada. [18]

En octubre de 2015, Corby Council declaró que el trabajo en Corby Cube se había completado, cinco años después de su apertura, pero con un gasto excesivo de £ 13 millones. [19]

El 3 de febrero de 2020, se recomendó al Ayuntamiento que abandonara cualquier acción legal contra el constructor y el proyectista. [20]

Referencias

  1. ^ "La revisión revela la historia de aflicción de Corby Cube". Revista Gerente de Construcción. 19 de julio de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  2. ^ abc "Amenaza de acciones legales por parte de arquitectos por el informe Corby Cube". Noticias de la BBC . Londres. 9 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "Corby Cube construido con un diseño 'peligroso', según el informe". Noticias de la BBC . Londres. 26 de abril de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "Los concejales de Corby 'perdieron el control' del proyecto Cube". Noticias en línea de la BBC . Londres. 10 de abril de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Ayuntamiento de Corby (marzo de 2010). "INFORME PÚBLICO de REVISIÓN DE ESCRUTINIO en THE CUBE, PARKLANDS GATEWAY Volumen 1 (Versión pública)" (PDF) . CBC . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  6. ^ "Inicio - Hawkins\Brown". hawkinsbrown.com . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Corby Cube gasta demasiado: los arquitectos retiran la amenaza de emprender acciones legales". Noticias en línea de la BBC . Londres. 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "BBC News - Inundación de Corby Cube: los concejales celebran reuniones en la cantina". Noticias de la BBC . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  9. ^ "BBC News - Informe de auditoría sobre el problema de retraso de Corby Cube". Noticias de la BBC . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  10. ^ "Los planes de regeneración del Corby Council 'pueden haber infringido la ley'". Noticias de la BBC . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  11. ^ "Condenada la gestión de proyectos de regeneración de Corby". Noticias de la BBC . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  12. ^ "Corby Cube: la policía recibió un informe del consejo 'sospechoso'". Noticias de la BBC . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  13. ^ "Corby Cube: se necesitan £ 600.000 adicionales", sitio web de BBC News , BBC , consultado el 27 de agosto de 2013
  14. ^ "La acción legal de Corby Cube es 'una inevitabilidad creciente'", sitio web de BBC News , BBC , consultado el 28 de agosto de 2013
  15. ^ "BBC News - Las transacciones financieras del consejo de Corby están sujetas a investigación policial'". Noticias de la BBC . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  16. ^ "Las reparaciones de Corby Cube continúan cinco años después de su apertura", sitio web de BBC News , BBC , consultado el 3 de enero de 2015
  17. ^ "Un denunciante demanda a Corby Council por £ 1 millón", sitio web de BBC News , BBC , consultado el 4 de marzo de 2015
  18. ^ "El denunciante 'intimidado' resuelve extrajudicialmente una reclamación de £ 1 millón", Sitio web de BBC News , BBC , consultado el 7 de marzo de 2015
  19. ^ Actualizaciones del martes 6 de octubre de 2015, BBC , consultado el 6 de octubre de 2015
  20. ^ "La acción legal de Corby Cube se retirará porque es 'imposible atribuir culpa' por las fallas". Telégrafo de Northants. 3 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .

enlaces externos