stringtranslate.com

Copa de la UEFA 1971-72

La Copa de la UEFA 1971-72 fue la temporada inaugural de la Copa de la UEFA (ahora conocida como UEFA Europa League ).

Lo ganó el Tottenham Hotspur inglés sobre sus compatriotas Wolverhampton Wanderers por un global de 3-2 después de una final a dos partidos .

El torneo estaba abierto a los equipos europeos mejor clasificados que no se habían clasificado para la Copa de Europa ni para la Recopa de la UEFA . Comenzó el 14 de septiembre de 1971 y concluyó el 17 de mayo de 1972.

Un total de 64 clubes de fútbol participaron en el sorteo de la primera ronda.

El máximo goleador del torneo fue Ludwig Bründl del Eintracht Braunschweig con diez goles.

Soporte

Primera ronda

Los equipos de la misma nación no podían enfrentarse entre sí.

Resumen

Los partidos de ida se jugaron del 14 al 16 de septiembre de 1971 (excepto un partido que se jugó el 22 de septiembre). Los partidos de vuelta se jugaron del 29 al 30 de septiembre de 1971 (excepto un partido que se jugó el 6 de octubre).

1 Vllaznia se retiró después de que los funcionarios de inmigración austriacos se negaran a emitir visas para que su equipo ingresara al país.
2 Este partido se jugó en Reykjavík .
3 Chemie Halle se retiró tras el partido de ida tras el incendio del Hotel 't Silveren Seepaerd .

Partidos

Primera pierna
Segunda pierna

Vllaznia se retiró después de que los funcionarios de inmigración austriacos se negaran a expedir visas para que su equipo ingresara al país; El Rapid Wien consiguió un triunfo fácil.


Primera pierna
Mithatpaşa , Esmirna
Asistencia: 29.849 [2]
Segunda pierna
Nepstadion , Budapest
Asistencia: 11.000 [3]

Ferencváros ganó 4-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Zuiderpark , La Haya
Asistencia: 6.500 [4]
Segunda pierna
Estadio Camille Polfer, Ciudad de Luxemburgo
Asistencia: 620 [5]

ADO Den Haag ganó 7-2 en el global.


Primera pierna
Laugardalsvöllur , Reikiavik
Asistencia: 1.887
Segunda pierna
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 23.818

Tottenham Hotspur ganó 15-1 en el global.


Primera pierna
El Óvalo , Belfast
Asistencia: 4.056
Segunda pierna
Estadio Eintracht , Braunschweig
Asistencia: 11.362

El Eintracht Braunschweig ganó 7-1 en el global.


Primera pierna
Estadio do Bonfim , Setúbal
Asistencia: 7.480
Árbitro: Franz Geluck ( Bélgica )
Segunda pierna
Estadio Jean-Bouin , Nimes
Asistencia: 13.765
Árbitro: Curt Nystrand ( Suecia )

2-2 en total. El Vitória de Setúbal ganó por el valor de los goles a domicilio.


Primera pierna
Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 6.711
Segunda pierna
Estadio Lokomotiv , Plovdiv
Asistencia: 10.458

Carl Zeiss Jena ganó 4-3 en el global.


Primera pierna
Estadio Francisc von Neuman , Arad
Asistencia: 15.000
Árbitro: Christos Michas ( Grecia )
Segunda pierna
Estadio Lehen , Salzburgo
Asistencia: 2.500
Árbitro: Jef F. Dropmans ( Países Bajos )

UTA Arad ganó 5-4 en total.


Primera pierna
Estadio Omladinski , Belgrado
Asistencia: 615
Árbitro: Ladikli Sabahattin ( Turquía ) [ cita necesaria ]
Segunda pierna

OFK Beograd ganó 6-3 en el global.


Primera pierna
Estadio Empire , Gżira
Asistencia: 13.401
Segunda pierna

La Juventus ganó 11-0 en el global.


Primera pierna
Segunda pierna
Parque Tolka , Dublín
Asistencia: 12.000
Árbitro: Vital Loraux ( Bélgica ) [ cita necesaria ]

Vasas ganó 2-1 en el global.


Primera pierna
Estadio Tysiąclecia, Wałbrzych
Asistencia: 5.000
Segunda pierna
Estadio U drožďárny, Teplice
Asistencia: 6.000

Zaglebie Walbrzych ganó 4-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Central Lenin , Moscú
Asistencia: 15.000
Segunda pierna
Všešportový areál , Košice
Asistencia: 22.000

El Spartak de Moscú ganó 3-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Grbavica , Sarajevo
Asistencia: 12.000
Segunda pierna
Estadio Albert Dyserynck , Brujas
Asistencia: 16.000

Željezničar ganó 4-3 en el global.


Primera pierna
Estadio Maksimir , Zagreb
Asistencia: 5.187
Segunda pierna
Estadio Hristo Botev , Vratsa
Asistencia: 10.729

El Dinamo Zagreb ganó 8-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Volkspark , Hamburgo
Asistencia: 9.646
Segunda pierna
Parque Muirton , Perth
Asistencia: 11.761

St Johnstone ganó 4-2 en el global.


Primera pierna
Segunda pierna
Ryavallen , Borås
Asistencia: 1.124

Hertha BSC ganó 7-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Lerkendal , Trondheim
Asistencia: 7.575
Segunda pierna

Rosenborg ganó 4-0 en el global.


Primera pierna
Estadio St. Jakob , Basilea
Asistencia: 32.059
Árbitro: Ken Burns ( Inglaterra ) [ cita necesaria ]
Segunda pierna
Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 61.861
Árbitro: Aurelio Angonese ( Italia ) [ cita necesaria ]

El Real Madrid ganó 4-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Kurt-Wabbel , Halle
Asistencia: 24.613
Segunda pierna

Chemie Halle se retiró antes del partido de vuelta debido al incendio del hotel de Eindhoven que se cobró la vida del centrocampista de Halle, Wolfgang Hoffmann, de 21 años, un día antes del partido. El PSV Eindhoven consiguió un triunfo fácil. [6]


Primera pierna
Herman Vanderpoortenstadion , Lier
Asistencia: 17.000
Segunda pierna
Elland Road , Leeds
Asistencia: 18.680

Lierse ganó 4-2 en el global.


Primera pierna
Balaídos , Vigo
Asistencia: 11.252
Segunda pierna
Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 20.142

Aberdeen ganó 3-0 en el global.


Primera pierna
Segunda pierna
Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 18.000

1. FC Köln ganó 3-2 en el global.


Primera pierna
Parque Dens , Dundee
Asistencia: 8.194
Segunda pierna

Dundee ganó 5-2 en total.


Primera pierna
Estadio Cornaredo , Lugano
Asistencia: 3.000
Segunda pierna

El Legia Varsovia ganó por 3-1 en el global.


Primera pierna
El Dell , Southampton
Asistencia: 21.600
Segunda pierna
San Mamés , Bilbao
Asistencia: 24.102

El Athletic de Bilbao ganó 3-2 en el global.


Primera pierna
Segunda pierna

Wolverhampton Wanderers ganó 7-1 en el global.


Primera pierna
Estadio San Paolo , Nápoles
Asistencia: 21.993
Árbitro: Petar Kostovski ( Yugoslavia )
Segunda pierna

Rapid București ganó 2-1 en el global.


Primera pierna
Estadio Comunale , Bolonia
Asistencia: 28.000
Segunda pierna
Estadio Emile Versé , Bruselas
Asistencia: 30.000

Bolonia ganó 3-1 en el global.


Primera pierna
Estádio das Antas , Oporto
Asistencia: 17.500
Árbitro: Dominic Byrne ( Irlanda ) [ cita necesaria ]
Segunda pierna
Estadio Marcel-Saupin , Nantes
Asistencia: 15.205
Árbitro: Ivan Plaček ( Checoslovaquia ) [ cita necesaria ]

Nantes ganó 3-1 en el global.


Primera pierna
Estadio Manzanares , Madrid
Asistencia: 19.808
Segunda pierna
Estadio Karaiskakis , El Pireo
Asistencia: 16.000

2-2 en total. Panionios ganó por goles a domicilio.


Primera pierna
San Siro , Milán
Asistencia: 9.826
Árbitro: Joseph Cassar Naudi ( Malta )
Segunda pierna
Estadio Giuseppe Grezar , Trieste
Asistencia: 9.928
Árbitro: Atanas Stavrev ( Bulgaria )

Milán ganó 7-0 en el global.

Segunda ronda

Los equipos de la misma nación no podían enfrentarse entre sí.

Resumen

Los partidos de ida se jugaron del 19 al 21 de octubre de 1971. Los partidos de vuelta se jugaron del 2 al 4 de noviembre de 1971.

1 Después del pitido final del partido de ida, los aficionados visitantes del Panionios invadieron el campo y atacaron a los jugadores del Ferencváros , a los árbitros y a la policía húngara. Panionios fue expulsado de la competición.
2 Este partido se jugó en 's-Hertogenbosch .

Partidos

Primera pierna
Stadionul 23 de agosto , Bucarest
Asistencia: 15.000
Árbitro: Jozef Krňávek ( Checoslovaquia )
Segunda pierna
Estadio del ejército polaco , Varsovia
Asistencia: 12.000
Árbitro: Gyula Emsberger ( Hungría )

Rapid București ganó 4-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 12.896
Segunda pierna
Parque Dens , Dundee
Asistencia: 15.274

Dundee ganó 5-4 en total.


Primera pierna
Estadio Tysiąclecia, Wałbrzych
Asistencia: 8.000
Árbitro: Karlo Kruashvili ( Unión Soviética )
Segunda pierna
Estadio Francisc von Neuman , Arad
Asistencia: 8.000
Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )

UTA Arad ganó 3-2 en el global.


Primera pierna
Estadio Omladinski , Belgrado
Asistencia: 6.575
Segunda pierna
Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 7.732

Carl Zeiss Jena ganó 5-1 en el global.


Primera pierna
Estadio Maksimir , Zagreb
Asistencia: 18.650
Segunda pierna
Praterstadion , Viena
Asistencia: 10.092

2-2 en total. El Rapid de Viena ganó gracias a los goles a domicilio.


Primera pierna
Estadio Grbavica , Sarajevo
Asistencia: 11.584
Segunda pierna
Estadio Comunale , Bolonia
Asistencia: 9.397

3-3 en total. Željezničar ganó por goles a domicilio.


Primera pierna
Nepstadion , Budapest
Asistencia: 12.310
Segunda pierna

Después del pitido final del partido de ida, los aficionados visitantes del Panionios invadieron el campo y atacaron a los jugadores del Ferencváros, a los árbitros y a la policía húngara. Los Panionios fueron expulsados ​​de la competición. Ferencváros consiguió un pase fácil.


Primera pierna
Estadio Eintracht , Braunschweig
Asistencia: 9.608
Segunda pierna
San Mamés , Bilbao
Asistencia: 27.514

El Eintracht Braunschweig ganó 4-3 en el global.


Primera pierna
Estadio Ullevaal , Oslo
Asistencia: 6.115
Segunda pierna
Herman Vanderpoortenstadion , Lier
Asistencia: 6.751

4–4 en total. Lierse ganó gracias a los goles a domicilio.


Primera pierna
Estadio Zuiderpark , La Haya
Asistencia: 13.181
Segunda pierna
Estadio Molineux , Wolverhampton
Asistencia: 20.299

Wolverhampton Wanderers ganó 7-1 en el global.


Primera pierna
Estadio de la Beaujoire , Nantes
Asistencia: 20.033
Segunda pierna
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 32.630

Tottenham Hotspur ganó 1-0 en el global.


Primera pierna
Parque Muirton , Perth
Asistencia: 12.218
Segunda pierna
Estadio Fáy utcai , Budapest
Asistencia: 3.408

St Johnstone ganó 2-1 en el global.


Primera pierna
San Siro , Milán
Asistencia: 16.070
Árbitro: Ferdinand Marschall ( Austria ) [ cita necesaria ]
Segunda pierna

Milán ganó 5-4 en el global.


Primera pierna
Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 61.274
Árbitro: John Paterson ( Escocia )
Segunda pierna
De Vliert , 's-Hertogenbosch
Asistencia: 19.286
Árbitro: Gerhard Kunze ( Alemania Occidental )

3-3 en total. El PSV Eindhoven ganó por goles a domicilio.


Primera pierna
Estadio Central Lenin , Moscú
Asistencia: 27.000
Árbitro: John Gow ( Gales ) [ cita necesaria ]
Segunda pierna
Estadio do Bonfim , Setúbal
Asistencia: 40.000
Árbitro: Robert Wurtz ( Francia ) [ cita necesaria ]

Vitória de Setúbal ganó 4-0 en el global.


Primera pierna
Estadio Olímpico Grande Torino , Turín
Asistencia: 24.352
Árbitro: Petar Nikolov ( Bulgaria )
Segunda pierna
Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 29.409
Árbitro: Theo Boosten ( Holanda )

La Juventus ganó 3-1 en el global.

Tercera ronda

Los equipos de la misma nación no podían enfrentarse entre sí.

Resumen

Los partidos de ida se jugaron del 23 al 24 de noviembre de 1971. Los partidos de vuelta se jugaron los días 8 y 15 de diciembre de 1971.

Partidos

Primera pierna
Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 9.719
Árbitro: Erich Linemayr ( Austria )
Segunda pierna
Estadio Molineux , Wolverhampton
Asistencia: 24.811
Árbitro: Karlo Kruashvili ( Unión Soviética )

Wolverhampton Wanderers ganó 4-0 en el global.


Primera pierna
Estadio Francisc von Neuman , Arad
Asistencia: 8.800
Árbitro: Antoine Queudeville ( Luxemburgo )
Segunda pierna
Estadio do Bonfim , Setúbal
Asistencia: 8.920
Árbitro: Sergio Gonella ( Italia )

UTA Arad ganó 3-1 en el global.


Primera pierna
Segunda pierna
Estadio Olímpico Grande Torino , Turín
Asistencia: 26.608
Árbitro: Günter Männig ( Alemania del Este ) [ cita necesaria ]

La Juventus ganó 5-1 en el global.


Primera pierna
Segunda pierna
Nepstadion , Budapest
Asistencia: 15.384
Árbitro: Pius Kamber ( Suiza )

Ferencváros ganó 6-3 en el global.


Primera pierna
Parque deportivo Philips , Eindhoven
Asistencia: 18.000
Árbitro: István Zsolt ( Hungría )
Segunda pierna
Herman Vanderpoortenstadion , Lier
Asistencia: 13.000
Árbitro: Norman Burtenshaw ( Inglaterra )

Lierse ganó 4-1 en el global.


Primera pierna
Parque Muirton , Perth
Asistencia: 9.061
Árbitro: Ad Boogaerts ( Países Bajos )
Segunda pierna
Estadio Grbavica , Sarajevo
Asistencia: 7.207
Árbitro: Liuben Radunchev ( Bulgaria )

Željezničar ganó 5-2 en el global.


Primera pierna
San Siro , Milán
Asistencia: 14.282
Árbitro: Christos Michas ( Grecia )
Segunda pierna
Parque Dens , Dundee
Asistencia: 15.569
Árbitro: Robert Wurtz ( Francia )

Milán ganó 3-2 en el global.


Primera pierna
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 30.702
Árbitro: Robert Schaut ( Bélgica )
Segunda pierna
Stadionul 23 de agosto , Bucarest
Asistencia: 22.000
Árbitro: Aurelio Angonese ( Italia )

Tottenham Hotspur ganó 5-0 en el global.

Cuartos de final

Resumen

Los partidos de ida se jugaron los días 23 de febrero, 7 y 9 de marzo de 1972. Los partidos de vuelta se jugaron los días 7, 21 y 22 de marzo de 1972.

Partidos

Primera pierna
San Siro , Milán
Asistencia: 23.316
Árbitro: Doğan Babacan ( Turquía )
Segunda pierna
Herman Vanderpoortenstadion , Lier
Asistencia: 18.000
Árbitro: José María Ortiz ( España )

Milán ganó 3-1 en el global.


Primera pierna
Estadio Francisc von Neuman , Arad
Asistencia: 12.253
Árbitro: Gerhard Schulenburg ( Alemania Occidental )
Segunda pierna
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 30.253
Árbitro: Joaquim Fernandes dos Campos ( Portugal )

Tottenham Hotspur ganó 3-1 en el global.


Primera pierna
Estadio Olímpico Grande Torino , Turín
Asistencia: 26.202
Árbitro: Vital Loraux ( Bélgica )
Segunda pierna
Estadio Molineux , Wolverhampton
Asistencia: 40.421
Árbitro: Michel Kitabdjian ( Francia )

Wolverhampton Wanderers ganó 3-2 en el global.


Primera pierna
Nepstadion , Budapest
Asistencia: 32.871
Árbitro: John Paterson ( Escocia ) [ cita necesaria ]
Segunda pierna
Estadio Grbavica , Sarajevo
Asistencia: 12.298
Árbitro: Sergio Gonella ( Italia ) [ cita necesaria ]

3-3 en total. Ferencváros ganó 5-4 en los penaltis.

Semifinales

Resumen

Los partidos de ida se jugaron el 5 de abril de 1972. Los partidos de vuelta se jugaron el 19 de abril de 1972.

Partidos

Primera pierna
Nepstadion , Budapest
Asistencia: 44.763
Árbitro: Rudolf Scheurer ( Suiza ) [ cita necesaria ]
Segunda pierna
Estadio Molineux , Wolverhampton
Asistencia: 38.262
Árbitro: Mihas Hristos ( Grecia ) [ cita necesaria ]

Wolverhampton Wanderers ganó 4-3 en el global.


Primera pierna
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 42.064
Árbitro: Mariano Medina Iglesias ( España )
Segunda pierna
San Siro , Milán
Asistencia: 69.606
Árbitro: Vital Loraux ( Bélgica )

Tottenham Hotspur ganó 3-2 en el global.

Final

Resumen

El partido de ida se jugó el 3 de mayo de 1972 y el segundo dos semanas después, el 17 de mayo.

Partidos

Primera pierna
Estadio Molineux , Wolverhampton
Asistencia: 38.362
Árbitro: Tofiq Bahramov ( Unión Soviética ) [8]
Segunda pierna
White Hart Lane , Londres
Asistencia: 54.303
Árbitro: Laurens van Ravens ( Países Bajos ) [8]

Tottenham Hotspur ganó 3-2 en el global.

Ver también

Referencias

  1. ^ Estaba previsto que participaran 64 equipos, pero Vllaznia de Albania se retiró antes de su primer partido.
  2. ^ ab "Historia: Fenerbahçe-Ferencváros" (JSON) . UEFA.com . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  3. ^ ab "Historia: Ferencváros-Fenerbahçe" (JSON) . UEFA.com . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  4. ^ ab "Historia: Den Haag-Aris" (JSON) . UEFA.com . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  5. ^ ab "Historia: Aris-Den Haag" (JSON) . UEFA.com . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  6. ^ McCracken, Craig (28 de septiembre de 2016). "Cómo el sueño europeo de Chemie Halle terminó en tragedia hoy hace 45 años". El guardián . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  7. ^ ab "copa de la uefa - 1972". Mis ojos han visto la gloria - Sitio de fans del Tottenham Hotspur . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  8. ^ ab "Copa de la UEFA 1971-72". RSSSF . 4 de junio de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .

enlaces externos