Lenguas coosanas

Familia lingüística de Oregón, EE. UU.

La familia lingüística coosana (también coos o kusan ) está formada por dos lenguas habladas a lo largo de la costa sur de Oregón . Ambas lenguas están extintas en la actualidad .

Clasificación

• Coosán
  • Hanis †
  • Miluk † ( también conocido como Lower Coquille)

Melville Jacobs (1939) afirma que los dos idiomas son tan parecidos como el holandés y el alemán . Comparten más de la mitad de su vocabulario, aunque esto no siempre es obvio, y las diferencias gramaticales hacen que los dos idiomas parezcan bastante diferentes.

El origen del nombre Coos es incierto: una idea es que deriva de una raíz Hanis gus- que significa 'sur', como en gusimídži·č 'hacia el sur'; otra idea es que deriva de una palabra Athabaskan del suroeste de Oregón, ku·s, que significa 'bahía'.

Frachtenburg fue el primer etnolingüista importante que abordó la relación entre estas lenguas, diciendo que el hanis y el miluk eran dialectos de la misma lengua "kusan". ^[1] Melville Jacobs también dijo que eran dos dialectos de las mismas lenguas; aunque señaló que la Sra. Annie Miner Peterson dijo que de hecho eran lenguas distintas y que el miluk tenía dos dialectos. ^[2] En 1916, Edward Sapir sugirió que las lenguas coosanas son parte de una agrupación genética más grande, la penutiana de Oregón . Este análisis ha sido aceptado por algunos. ^[3]

Sin embargo, trabajos más recientes han situado al hanis y al miluk como lenguas separadas y parte de su propia familia lingüística ^[4] , y Douglas-Tavani ha realizado una reconstrucción comparativa de los fonemas y el vocabulario del protocoosano ^[5].

Fonología

Vocales

Diptongos

Consonantes

Tres series de paradas

Llave

• Las oclusiones glóticas se representan con ʔ para ⟨ɜ⟩ . ^{[ aclaración necesaria ]}
• Los signos eyectivos elevados por un apóstrofe (pʼ) pueden sustituirse por signos de exclamación (p!)
• La longitud y la geminación se muestran mediante un punto (m·)

^{[6] [7]}

Referencias

1. Frachtenburg (1914:305)
2. Jacobs (1940:4)
3. Delancey y Golla (1997:181)
4. Mithun (1999:72)
5. Douglas-Tavani (2021)
6. Mithun, Marianne (1999). Las lenguas de los nativos norteamericanos . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 396–397.
7. Mithun, Marianne. Las lenguas de los nativos norteamericanos. Editado por RMW Dixon y Alexandra Y. Aikhenvald, Cambridge University Press, 2001.

• Campbell, Lyle. (1997). Lenguas indígenas americanas: la lingüística histórica de los nativos americanos . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 . 
• Frachtenberg, Leo J. (1914). Textos y notas del Lower Umpqua sobre los dialectos kusan . Columbia University Contributions to Anthropology (Vol. 4, págs. 141-150). (Reimpreso en 1969, Nueva York: AMS Press).
• Frachtenberg, Leo Joachim (1913). Textos de Coos. Columbia University Press . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
• Atlas de lenguas de comunicación intercultural en el Pacífico, Asia y las Américas
• Mithun, Marianne. (1999). Las lenguas de los nativos norteamericanos . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .  
• Whereat, Don. (1992). (Comunicación personal en Mithun 1999).
• Jacobs, Melville. (1940). Textos narrativos y etnológicos de Coos. Universidad de Washington: Seattle.
• DeLancey, S., y Golla, V. (1997). 'La hipótesis penutiana: retrospectiva y perspectiva'. Revista Internacional de Lingüística Americana, 63(1), 171-202.
• Douglas-Tavani, Jordania AG. (2021). 'Idiomas de la bahía: sobre la hipótesis del proto-Coosan'. Universidad de California: Santa Bárbara. https://escholarship.org/uc/item/20f1966w

Enlaces externos

• Página de inicio de las Tribus Confederadas de Coos, Lower Umpqua y Siuslaw
• Idiomas de Oregon - Coos
• Perfil de las tribus Coos, Lower Umpqua y Siuslaw