stringtranslate.com

Convención Constitucional de Puerto Rico

El 8 de junio de 1950, el gobierno de los Estados Unidos aprobó la Ley Pública 600 , autorizando a Puerto Rico a redactar su propia constitución en 1951. La Asamblea Constituyente ( en español : Asamblea Constituyente ) o Convención Constituyente de Puerto Rico se reunió por un período de varios meses entre 1951 y 1952 en el que se redactó el documento. Los redactores tuvieron que seguir sólo dos requisitos básicos establecidos en la Ley Pública 600. El primero era que el documento debía establecer una forma republicana de gobierno para la isla. El segundo fue la inclusión de una Declaración de Derechos .

La Constitución de Puerto Rico cambió el nombre del organismo político hasta entonces conocido como " Pueblo de Puerto Rico ", y en adelante conocido como "Estado Libre Asociado de Puerto Rico" ( Estado Libre Asociado ).

Miembros de la Asamblea Constitucional

Comités

Diez comités permanentes y sus autoridades y miembros fueron designados por el presidente del organismo, Antonio Fernós Isern , durante la sesión del 25 de septiembre de 1951, [3] [8] a la que siguió el nombramiento de delegados adicionales y varias subestaciones el 27 de septiembre. [9] Todos los presidentes, vicepresidentes y secretarios eran del PPD. [9] Estos comités fueron agrupados según sus propósitos de la siguiente manera: [8]

Comités de funciones (3):

Comités constitucionales (7):

Notas

  1. ^ Número en la sala de sesiones
  2. ^ ab Si bien la designación oficial de los grupos subordinados era comisión , en la práctica eran comités , ya que no implicaban un organismo externo.
  3. ^ Empleo al momento de su gestión como Delegados y cargo en el comité plenario .
  4. ^ abcde Si bien los informes de noticias contemporáneos no incluyen su firma, el Diario de sesiones sí la incluye. Siendo esta última fuente oficial, prevalece sobre la primera.
  5. ^ abcdefghij Secretario de la comisión.
  6. ^ abcde Alvarado Alvarado fue sustituido por Font Saldaña el 27 de septiembre de 1951.
  7. ^ abcdefghij Presidente de la comisión.
  8. ^ abcdefghij Vicepresidente de la Comisión.
  9. ^ abcde Colón Velázquez fue reemplazado por Solá Morales el 27 de septiembre de 1951.
  10. ^ Si bien los informes de noticias contemporáneos incluyeron su firma, el Diario de sesión refleja su decisión de no firmar el documento omitiendo correctamente su nombre. Su última asistencia registrada a la Convención fue el día quincuagésimo cuarto (24 de enero de 1952).
  11. ↑ Colón Castaño se opuso a firmar la Constitución ya que no solucionaba el estatus político de Puerto Rico , alegando que "si el Congreso de los Estados Unidos tenía el poder de permitirnos aprobar una constitución, también tenía el poder de quitárnosla". a nosotros." [6]
  12. ^ Presidente de la Convención
  13. ^ abcde Iriarte Miró fue sustituido por García Delgado el 27 de septiembre de 1951.
  14. ^ ab Si bien los informes de noticias contemporáneos ubican a Santaliz Capestany después de Soto González, el Diario de sesiones los tiene en orden alfabético. Al ser esta última fuente oficial, prevalece sobre la primera.
  15. ^ ab El Mundo nombra erróneamente a José Veray, Jr. Hernández y Antonio Reyes Delgado, ya que repite la lista del Poder Ejecutivo bajo el Judicial y luego indica la lista Judicial correcta. El Diario de Sesiones nombra a Miguel Angel García Méndez y Mario Orsini Martínez.
  16. ^ Español : Preámbulo, Procedimientos de Enmiendas y Procedimientos
  17. ^ abcdefghij Nombrado el 27 de septiembre.
  18. ^ Español : Reglas y Reglamentos
  19. ^ Español : Contabilidad y Publicaciones
  20. ^ Español : Agenda
  21. ^ Español : Carta de Derechos
  22. ^ Español : Rama Legislativa
  23. ^ Español : Rama Ejecutiva
  24. ^ Español : Disposiciones Transitorias y Asuntos Generales
  25. ^ Español : Redacción, Estilo y Enrolado

Referencias

  1. ^ "Lista de delegados divididos por partidos políticos" [Lista de Delegados Divididos por Partidos Políticos]. Proposiciones y resoluciones de la Convención Constituyente de Puerto Rico 1951-1952 [ Propuestas y resoluciones de la Convención Constituyente de Puerto Rico 1951-1952 ] (en español). San Juan, Puerto Rico : Academia Puertorriqueña de Jurisprudencia y Legislación. 1992.ISBN​ 978-0-9907566-0-6.
  2. ^ "Delegados a la Convención Constituyente de Puerto Rico 1951-1952" [Delegados a la Convención Constituyente de Puerto Rico 1951-1952]. Festival de la juventud puertorriqueña [ Festival de la Juventud Puertorriqueña ] (PDF) (en español). Partido Popular Democrático . 1970. pág. 25. Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2021 - vía Universidad Interamericana de Puerto Rico .
  3. ^ abc "Nombran 10 Presidentes Comisiones" [Nombran 10 Presidentes de Comisión] (PDF) . El Mundo (en español). 26 de septiembre de 1952. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 - vía Universidad Interamericana de Puerto Rico .
  4. ↑ Gálvez Maturana, S. (7 de febrero de 1952). "Constitucion de Pto. Rico Fué Firmada Ayer Tarde Ante Jueces del Supremo" [Constitución de Puerto Rico firmada ayer por la tarde ante los magistrados de la Corte Suprema] (PDF) . El Mundo (en español). Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 - vía Universidad Interamericana de Puerto Rico .
  5. ^ "Firmas que aparecen en el documento de la nueva Constitución para P. Rico" [Firmas que aparecen en el Documento de la Nueva Constitución para P. Rico] (PDF) . La Prensa (en español). 11 de febrero de 1952. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2021 . Recuperado 14 de octubre de 2021 - vía Universidad Interamericana de Puerto Rico.
  6. ^ Colón Muñoz, Wendell W. (13 de noviembre de 2016). "Por qué mi padre no firmó la Constitución" [Por qué mi padre no firmó la Constitución]. El Nuevo Día (en español). San Juan, Puerto Rico : GFR Media. pag. 52-52. ISSN  1043-7614. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 a través de PressReader .
  7. ^ "Ramiro L. Colón". Más libros . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  8. ^ abc "Día 3 de Sesión" [Día de la sesión 3] (PDF) . Diario de Sesiones: Procedimientos y debates de la Convención Constituyente de Puerto Rico (en español). 1 (3): 33–34. 25 de septiembre de 1951. Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2021, vía Senado de Puerto Rico .
  9. ^ abc "Día 4 de Sesión" [Día de la sesión 4] (PDF) . Diario de Sesiones: Procedimientos y Debates de la Convención Constituyente de Puerto Rico (en español). 1 (4): 41. 27 de septiembre de 1952. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2021 - vía Senado de Puerto Rico .

enlaces externos