Michel Contini

Michel Contini ( francés: [miʃɛl kɔ̃tini] ; sardo : Micheli Còntini [miˈkɛli ˈɣontini] ; italiano : Michele Contini [miˈkɛːle ˈkɔntini] ; nacido en 1937 ^[1] ) es un lingüista , investigador y académico francés naturalizado nacido en Cerdeña .

Biografía

Nacido en Cagliari , Cerdeña , completó la escuela primaria en Oristano , la escuela secundaria en Cagliari y obtuvo un diploma de bachillerato científico en Sassari . ^[2]

En 1958 comenzó a vivir en Grenoble , Francia, donde se licenció en Idiomas en 1964, obteniendo la ciudadanía francesa en 1965.

Tras licenciarse, comenzó a publicar sus primeros estudios sobre la lengua sarda , durante el doctorado. El primero, publicado para el tercer ciclo de doctorado , fue un estudio fonético y fonológico del dialecto de Nughedu San Nicolò , y luego realizó muchos otros durante sus tres años de trabajo (1967-1970) como investigador en el CNRS , estudiando sardo , francés e italiano .

En cuanto al sardo, sus estudios han llegado a analizar las variantes de 214 lenguas sardas, y gracias a este trabajo obtuvo el Doctorado de Estado ( Estrasburgo , 1983) con su tesis Étude de géographie phonétique et de phonétique instrumentale du sarde (Estudio de geografía fonética y fonética instrumental del sardo), publicada en 1987 por la editorial Edizioni dell'Orso . ^[3]

Posteriormente fue nombrado catedrático de Geolingüística y Fonética y Director del Centro de Dialectología de la Universidad Stendhal de Grenoble , y director del Proyecto Europeo para el Atlas Lingüístico Romancero de la Casa de la Moneda y del Instituto Poligráfico de Roma , un proyecto colaborativo de 85 universidades y 31 investigadores de todos los países de lengua romance .

En 2006 formó parte de la comisión para la creación de la Limba Sarda Comuna , junto a Giulio Angioni, Roberto Bolognesi, Manlio Brigaglia, Diego Corràine, Giovanni Lupinu, Anna Oppo, Giulio Paulis, Maria Teresa Pinna Catte y Mario Puddu, y desde entonces siempre se ha declarado a favor de su uso, considerando el uso de una única ortografía como algo necesario para salvar la lengua de la extinción. ^{[4] [5]} En 2011 empezó a trabajar en el ALiMuS, Atlas Lingüístico Multimedia de Cerdeña, trabajo que se detuvo en 2014. ^[6]

Tras su jubilación, continuó trabajando en el Atlas Linguistique Roman (ALIR) y el Atlas Linguarum Europae (ALE). ^[4]

Publicaciones

Esta es una lista parcial de las publicaciones de Michel Contini a lo largo de los años. No incluye la mayoría de ellas. ^[7]

• Contini, Michel (1971). Descripción phonétique et phonologique du parler logoudorien de Nughedu S. Nicolò (Sardaigne) (en francés). Université de Grenoble - Facultad de Letras y Ciencias Humanas. OCLC  490343855.
• Contini, Michel (1970). Apporto della moderna fonetica sperimentale alla dialettologia: ricerche sul sardo (en italiano). OCLC  963185837.
• Contini, Michel; Tuttle, Edward F. (1982). "Sardinian". En Rebecca Posner (ed.). Tendencias en lingüística y filología romances: Volumen 3: Lengua y filología en romances . Berlín: De Gruyter. ISBN 978-3-11-175006-4.OCLC 853269137  .
• Contini, Michel (1987). Étude de géographie phonétique et de phonétique instrumentale du Sarde: atlas et album phonétique (en francés). Alessandria: Edizioni dell'Orso. ISBN 978-88-7694-015-6. OCLC  493271003.
• Contini, Michel (2010). "Los fonosimbolismos: ¿continuidad de una motivación primaria?". L'Ordre des mots en français (en francés). 59 (2): 77–103. doi : 10.3917/tl.059.0077 . ISSN  0082-6049.
• Contini, Michel (1993). Parlare e scrivere il sardo: la lingua della Sardegna raccontata ai ragazzi (en italiano). Tàtari: Editrice democrática sarda. OCLC  32346631.
• Contini, Michel (2000). "¿Un sarde unitaire? la parole est aux isophones..." Јужнословенски филолог . 56 (1–2): 529–542. OCLC  1132586280 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
• Contini, Michel (2002). La géolinguistique en Amérique latine (en francés). Grenoble: Université Stendhal-Grenoble 3, Centro de Dialectología. ISBN 9782951642508.OCLC 948386071  .
• Contini, Michel; Tuaillon, Gastón; Universidad Stendhal (Grenoble) (1996). Atlas linguistique romano: ALiR (en francés). Roma: Istituto poligrafico e zecca dello stato: Libreria dello stato. OCLC  926810042.
• Contini, Michel; Lai, Jean-Pierre; Romano, Antonio (2002). "La Géolinguistique À Grenoble: De l'AliR À AMPER". Revue Belge de Philologie et d'Histoire (en francés). 80 (3): 931–941. doi : 10.3406/rbph.2002.4647 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
• Contini, Michel (2006). "¿Une frontiere oubliee en domaine sarde?". Quaderni di Semantica (en francés) (1): 183. ISSN  0393-1226.
• Contini, Michel; Lai, Jean-Pierre; Romano, Antonio (2005). "L'intonation des Variétés Dialectales de l'Espace Roman". Comunicación y Cognición. Estudios de Lengua (en francés). 9 : 69–80.
• Contini, Michel (2009). "La Sardaigne: situación lingüística. Rapports internes et externes, hier et aujourd'hui". Conferencia internacional de lenguas y culturas en contacto. Autrefois et aujourd'hui (en francés). Academia Polonijna: 43–63.
• Contini, Michel (2012). La géolinguistique romane: de Gilliéron aux atlas multimédia (en francés). EDUFBA. págs. 453–480.
• Contini, Michel (2014). "Le Catalan dans les parlers sardes". Estudis Romànics (en francés). 36 : 405–421. OCLC  1248982211.
• Contini, Michel (2014). La motivazione semantica nelle carte lingüistiche (en italiano). OCLC  989956860.
• Contini, Michel (2015). La géographie linguistique au Brésil (en francés). ISBN 978-2-84310-317-9.OCLC 1041332702  .
• Contini, Michel (2015). "Normaliser le sarde: une chance de survie". En Stella Medori (ed.). Paroddi varghji: mélanges offerts à Marie-Josée Dalbera-Stefanaggi (en francés). Alessandria: Edizioni dell'Orso. págs. 75–90. ISBN 978-88-6274-597-0.OCLC 926100579  .

Referencias

1. Atzori, Patrizia (2000). "Michel Contini e la lingua sarda - Studio di geografia fonetica e di fonetica strumentale del sardo" (en italiano). Universidad de Sassari . Consultado el 6 de noviembre de 2021 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
2. "Il sardo in cattedra all'Università di Grenoble" (PDF) . Il Messaggero Sardo (en italiano). 2006-02-17 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
3. Contini, Michel (1987). Etude de géographie phonétique et de phonétique instrumentale du Sarde: atlas et album phonétique (en francés). Alessandria: Edizioni dell'Orso. ISBN 978-88-7694-015-6. OCLC  493271003.
4. "Micheli Còntini:" Sa Lsc no est una limba fata a taulinu"". vitobiolchini (en sardo). 25 de junio de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
5. Contini, Michel (5 de junio de 2007). "Lingua comune, scelta necesaria". La Nuova Sardegna (en italiano) . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
6. Giuseppe Pepe Coròngiu (15 de junio de 2015). "¿S'Atlante de sas variantes linguìsticas? Finas cussu imboladu dae su guvernu regionale". Limba Sarda 2.0 (en sardo) . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
7. "Contini, Michel (1937-....)". IdRef - Identificadores y referencias para el ESR . Consultado el 13 de octubre de 2022 .