stringtranslate.com

Constitución de Penang

La Constitución del Estado de Penang , promulgada en 1957, es la ley fundamental del estado malasio de Penang . La constitución, que entró en vigor justo antes de la independencia de la Federación Malaya (actualmente Malasia ) del Imperio Británico , se ocupa de la formación y los procedimientos del gobierno estatal. [1] También establece al Gobernador ( malayo : Yang di-Pertua Negeri ) como jefe de estado que actúa a discreción del Ministro Principal , el jefe de gobierno.

Historia

La Constitución de Penang se redactó tras la adhesión de la entonces colonia británica de Penang a la Federación Malaya . Entre las cuestiones relacionadas con la redacción de la nueva constitución de Penang se encontraban el establecimiento de un gobierno elegido democráticamente que estaría dirigido por el gobernador y los poderes del estado en materia de aduanas malayas y asuntos islámicos. El proyecto de constitución también se incluyó en un informe publicado por la Comisión Reid , a la que se le encomendó la redacción de la constitución federal malaya . [2]

La constitución entró en vigor el 30 de agosto de 1957, un día antes de la independencia de Malasia del Imperio Británico . [1] Desde entonces, se han realizado 18 enmiendas a la constitución, y la última enmienda está en vigor desde 2008.

Composición

La Constitución de Penang consta de cinco partes que contienen 42 artículos y dos anexos (incluidas 18 enmiendas). [1]

Parte I

La Parte 1 contiene los artículos 1 a 9, que se dividen a su vez en cuatro capítulos. Se refiere a los poderes del Gobernador ( en malayo : Yang di-Pertua Negeri ) como jefe de Estado y del Ministro Principal como jefe de Gobierno, así como al Consejo Ejecutivo del Estado de Penang como autoridad ejecutiva del gobierno estatal. También afirma que el Islam es la religión del Estado, aunque " se pueden practicar otras religiones en paz y armonía en cualquier parte del Estado ". Además, la Parte 1 aborda la capacidad del Estado para adquirir, poseer o disponer de propiedades de cualquier tipo, y para demandar o ser demandado.

Parte II

La Parte 2 consta de los artículos 10 a 27. Trata sobre el establecimiento y los procedimientos de la Asamblea Legislativa del Estado de Penang , la legislatura del Estado de Penang. Entre los temas abordados se encuentran las calificaciones de los asambleístas estatales electos, la convocatoria, prórroga y disolución de la legislatura, la elección del Presidente, los poderes y procedimientos legislativos y la remuneración de los asambleístas estatales.

Parte III

La Parte 3 cubre los artículos 28 a 33 y se refiere a las disposiciones financieras del estado, incluidos los impuestos, la publicación anual de los estados financieros, los gastos del gobierno estatal y los proyectos de ley de suministros.

Parte IV

La Parte 4 comprende los artículos 34 a 37 y se refiere a las Disposiciones Generales, como el trato imparcial de los empleados del gobierno estatal, así como la reforma, interpretación y reimpresión de la Constitución.

Parte V

La Parte 5, que contiene los artículos 38 a 42, se refiere a las Disposiciones Transitorias que entraron en vigor tras la independencia de la Federación de Malaya en 1957. Entre los temas abordados en la Parte 5 están el nombramiento del primer Gobernador de Penang, los procedimientos del gobierno estatal durante un período de transición específico y la transferencia de funcionarios.

Horarios

  1. Anexo Primero: Formas de juramentos y afirmaciones
  2. Segundo Anexo: Disposiciones de la Ordenanza del Consejo de la Federación de Malaya de 1948

Referencias

  1. ^ abc "Constitución del Estado de Penang" (PDF) . Asamblea Legislativa del Estado de Penang .
  2. ^ Comisión Constitucional de la Federación Malaya. Informe de la Comisión Constitucional de la Federación Malaya, 1957.