stringtranslate.com

Constitución corsa

Preámbulo de la Constitución de Córcega en corso , francés , inglés e italiano

La primera Constitución de Córcega fue redactada en 1755 para la efímera República de Córcega independiente de Génova a partir de 1755, y permaneció en vigor hasta la anexión de Córcega por Francia en 1769. Fue escrita en italiano toscano , el idioma de la cultura de élite y gente en Córcega en ese momento. [1]

Fue redactado por Pasquale Paoli e inspirado por Jean-Jacques Rousseau , quien, por encargo de los corsos, escribió " Projet de constitution pour la Corse " en 1763. [2]

La segunda Constitución corsa se redactó en 1794 para el efímero Reino anglo -corso (1794-1796) e introdujo el sufragio para todos los propietarios. También se consideró una constitución muy democrática para su época.

Linda Colley le da crédito a Paoli por haber escrito la primera constitución escrita de un estado nación. [3]

Notas

  1. ^ Tufi, Stefania; Blackwood, Robert J. (29 de abril de 2016). El paisaje lingüístico del Mediterráneo: ciudades costeras francesas e italianas. Saltador. ISBN 978-1-137-31456-7.
  2. ^ Carrington, Dorothy (julio de 1973). "La constitución corsa de Pasquale Paoli (1755-1769)". La reseña histórica inglesa . 88 (348): 481–503. doi :10.1093/ehr/lxxxviii.cccxlviii.481. JSTOR  564654.
  3. ^ Linda Colley (2021). El arma, el barco y la pluma: la guerra, las constituciones y la creación del mundo moderno . Libros de perfil. pag. 19.ISBN 9781846684975.

enlaces externos