stringtranslate.com

Constantin Rădulescu (futbolista, nacido en 1924)

Constantin Rădulescu (30 de mayo de 1924 – octubre de 2001 [2] ), comúnmente conocido como Dr. Constantin Rădulescu , fue un médico , futbolista y entrenador rumano . Como futbolista jugó principalmente como centrocampista .

En 2005, como homenaje al trabajo realizado en la construcción y el crecimiento del club, CFR Cluj cambió el nombre de su estadio a Stadionul Dr. Constantin Rădulescu . [2] [3]

carrera como jugador

Constantin Rădulescu, apodado "Jumate" (Mitad) porque hablaba con tartamudez, nació el 30 de mayo de 1924 en Bucarest y comenzó su carrera como jugador senior a los 14 años en 1938 en el club local Olympia hasta 1942, cuando se mudó al Sportul Studențesc con con quien alcanzó la final de la Cupa României de 1943 , que perdió por 4-0 frente al CFR Turnu Severin . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] En 1943 fichó por la Universitatea Cluj , equipo que jugaba en Sibiu en aquella época como consecuencia del acuerdo territorial conocido como Segunda Viena. Premio , por el cual el norte de Transilvania pasó a formar parte del Reino de Hungría como resultado de los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial , su mejor temporada fue la Divizia A 1947-48 en la que marcó 7 goles en 28 apariciones que ayudaron al "U" Cluj a terminar en el 5ª posición, también en la temporada siguiente el equipo alcanzó la final de la Cupa României de 1949 que perdió ante el CSCA București , sin embargo no jugó en ella. [2] [3] [5] [6] [7] [8] [9] [10] En 1949, después de disputar un total de 72 partidos en la Divizia A con 10 goles marcados, abandonó la "U" por algunos malentendidos. y declararía más tarde en su libro autobiográfico:"Sinceramente, me separé dura y lamentablemente de este maravilloso equipo, que merece todos los superlativos". [2] [5] [6] [7] [8] Después de dejar la "U", Constantin Rădulescu optó por continuar su carrera en el rival CFR , conocido en ese momento como Locomotiva , en el que jugó seis años, retirándose en 1956. con sólo 31 años debido a una grave lesión. [2] [3] [5] [6] [7] [8] Rădulescu era un jugador conocido por su capacidad de convertir los saques de banda en verdaderos tiros de esquina y su hija, Ioana Stanca Gidro, afirmó que se negó a jugar para el Selección rumana porque no quería perder su puesto de médico. [3]

carrera gerencial

Constantin Rădulescu empezó a entrenar en 1957 cuando sustituyó a Ștefan Dobay en el CFR y tras algunas temporadas en Divizia B y Divizia C fichó por su primer amor, la Universitatea Cluj , conocida en aquel momento como Știința , donde en las dos primeras temporadas trabajó como asistente de Andrei Seci y Neța Gheorghe y en el tercero fue entrenador en jefe cuando el equipo terminó en el cuarto lugar en la Divizia A 1962-63 . [2] [3] [5] [6] [7] [8] [11] [12] [13] En el verano de 1963 regresó al CFR Cluj , entonces conocido como CSM Cluj , y en 1969 logró ascender al equipo a la Divizia A , trabajando en diferentes posiciones en el club para mantener al equipo en la primera etapa del fútbol rumano hasta 1976 y al final de la temporada 1972-73 ayudó al entrenador en jefe de esa época, Laurențiu. Munteanu obtuvo el quinto puesto, la mejor clasificación en la historia del club hasta 2006, rendimiento obtenido porque el equipo tiene condiciones de formación, organizativas y financieras inadecuadas, como dice Rădulescu en su libro:"Sin finanzas ni jugadores, sin sede, ni secretaria ni organizador. Así empezamos en la primera liga en 1969." [2] [3] [5] [6] [7] [8] [14] Luego entrenó en las ligas inferiores rumanas, primero regresó a la Universitatea para la temporada 1976-77 de la Divizia B cuando el equipo terminó en el 12.º puesto, luego en 1979 regresó al CFR hasta 1982 cuando pasó al CUG Cluj y luego al Sticla Arieșul Turda . [2] [3] [5] [6] [7] [8] [15] En 1992, a los 68 años, el médico volvió por última vez al CFR y lo dirigió durante tres años en la Divizia C , colaborando en la creación. del equipo que ascendería un año después. [2] [3] [5] [6] [7] [8] Constantin Rădulescu tiene un total de 181 partidos gestionados en Divizia A , con 58 victorias, 48 ​​empates y 75 derrotas. [dieciséis]

Estilo de gestión

Como entrenador, el ex jugador Marius Bretan y el ex jugador Romică Petrescu lo consideran un verdadero Alex Ferguson del CFR Cluj :" Ajax y CFR utilizaron los mismos métodos de entrenamiento. El ciclo de entrenamiento fue tomado del Ajax, con dos sesiones de entrenamiento el martes. Dos el jueves, libre el miércoles. Todo se hizo en el sentido contrario a las agujas del reloj, según el pulso, según la tensión". [3] [5] Augustin Țegean, una leyenda del CFR lo describió:"Un personaje distinto desde todos los puntos de vista: duro, severo, no renuncia a sus principios. Siempre nos decía que era el único al que se le permitía hacer bromas. porque era de Bucarest . Tenía una personalidad fuerte, todos lo respetamos. Le teníamos miedo [...] Puedo decir que estaba usando nuevos métodos para esos tiempos. Explicó los esquemas de juego en el tablero. "Todos sabían exactamente qué zona debían cubrir en el campo. Sus métodos eran los más modernos". [3] En 1972, el Ministro de Transporte le pidió que se hiciera cargo del Rapid București , pero se negó con una demanda irrazonable que era que Rică Răducanu , una estrella del equipo, fuera expulsado. [3]

Vida personal

Creció teniendo tres hermanos, su padre trabajaba en una fábrica de cigarrillos mientras su madre era ama de casa y empezó a jugar al fútbol de niño con sus amigos en el barrio de Regie donde nació, yendo en 1935 al instituto Gheorghe Șincai. . [2] [3] También trabajó como médico, llegando a convertirse en jefe del Departamento de Otorrinolaringología del Hospital CFR Cluj y durante el período que pasó en la Universitatea Cluj en Sibiu conoció a una mujer con la que se casó en 1950 y tuvieron una hija juntos. llamada Stanca Ioana Gidro. [2] [3] [7] [8] Rădulescu murió en octubre de 2001 en Cluj-Napoca y desde 2008, el estadio del CFR recibió el nombre de Stadionul Dr. Constantin Rădulescu en su honor. [2] [3] [5] [6]

Escribiendo

Constantin Rădulescu escribió un volumen autobiográfico, titulado O viață închinată fotbalului (Una vida dedicada al fútbol). [2] [3] [7]

Honores

Jugador

Sportul Studențesc

Universidad de Cluj

Gerente

CFR Cluj

Notas

  1. ^ La Divizia A 1940–41 fue la última temporada antes de la Segunda Guerra Mundial y la Divizia A 1946–47 fue la primera después, por lo que las apariciones durante este período de Sportul Studențesc no son oficiales. [1]
  2. ^ La Divizia A 1940–41 fue la última temporada antes de la Segunda Guerra Mundial y la Divizia A 1946–47 fue la primera después, por lo que las apariciones durante este período de la Universitatea Cluj no son oficiales. [1]

Referencias

  1. ^ ab "Perfil del jugador Constantin Rădulescu" (en rumano). Labtof.ro. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  2. ^ abcdefghijklmn "EXCLUSIV Dă numele STADIONULUI din Gruia. Dr. Constantin "Jumate" Rădulescu a venit din REGAT pentru a se afirma la Cluj" [EXCLUSIVO Da el nombre del ESTADIO de Gruia. El Dr. Constantin "Jumate" Rădulescu vino del REINO para afirmarse en Cluj] (en rumano). Cluj24.ro. 28 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  3. ^ abcdefghijklmnopq "Ferguson din Gruia" [Ferguson de Gruia] (en rumano). Cfrmania.gsp.ro. 17 de abril de 2008. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  4. ^ ab "Copa de Rumania - Temporada 1942-1943". Fútbol rumano . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  5. ^ abcdefghijk "Personalități" [Personalidades] (en rumano). Cfr1907.ro . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  6. ^ abcdefghi "Dr. Constantin Rădulescu - simbolul echipei CFR Cluj" [Dr. Constantin Rădulescu: el símbolo del equipo CFR Cluj] (en rumano). Tikitaka.ro . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  7. ^ abcdefghij "Perfil de Constantin Rădulescu" (en rumano). 4everucluj.ro.
  8. ^ abcdefghi "Alungat de" U ", ¡una construcción CFR-ul!" [Omitido por "U", ¡construyó el CFR!] (En rumano). Prosport.ro. 25 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  9. ^ "Temporada Universitatea Cluj 1947-48" (en rumano). 4everucluj.ro.
  10. ^ ab "Copa de Rumania - Temporada 1948-1949". Fútbol rumano . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  11. ^ "Temporada Universitatea Cluj 1960-61" (en rumano). 4everucluj.ro.
  12. ^ "Temporada Universitatea Cluj 1961-62" (en rumano). 4everucluj.ro.
  13. ^ "Temporada Universitatea Cluj 1962-63" (en rumano). 4everucluj.ro.
  14. ^ "CFR Cluj en 1972-1973". Labtof.ro . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  15. ^ "Temporada Universitatea Cluj 1976-77" (en rumano). 4everucluj.ro.
  16. ^ "Perfil directivo de Constantin Rădulescu". Labtof.ro . Consultado el 7 de abril de 2023 .